e******e
发帖数: 10121 | 1 国内石油机构招聘连续油管专业人员到中国进行短期培训，需要从事熟悉全套连续油管
作业步骤，工具使用设置等，擅长压裂作业更好。
工作地点在湖北，大约2个月左右（视项目安排设置等）。cover所有费用包括签证，机
票，住宿等，每天工资$1000起 (I don't know exactly)
设备：Hydra Rig CT truck 3台 ＋自己开发的DRILLING TOOLS
要求是美国专家（或者加拿大），在相关油服公司多年经验者为佳。如果身边或同行有
这样的人才请帮忙推荐，谢谢！站内联系！
Our sister company in China now needs coiled tubing experts on their recent
projects. Must be highly skillful of CT drilling procedures and tool
applications, FRAC experience is a plus.
He will work and train the local technicians on such jobs. This will last
for one or two months depending on the schedule. We cover all the expenses
including Visa, Flights, Hotels, etc.and pay high rate daily salary.
The equipment is Hydra Rig's CT trucks with local drilling tools. Anyone
interested please contact me at: XXX, or forward this to the right person as
you know. Thank you！ |
c*****g
发帖数: 3871 | 2 刚要喷一个月才发1000$餐餐吃米粉都不够，一下发现单位是天，顿时就跪了
油工秒杀码工，分分钟
我只能帮顶了 //不知道现在回炉去从头学习还来得及不 |
m*********g
发帖数: 10735 | |
g*****g
发帖数: 390 | 4 honestly, this rate is not high at all. good luck on finding qualified
personnel. |
D*****X
发帖数: 1163 | |
Q*B
发帖数: 570 | 6 做培训，这个价钱不算高。有经验的合同工一天也接近1000了。
good luck。 |
C**C
发帖数: 1553 | 7 每天工资$1000起, 8-10 hours per day => 100-120 $/hr => 200,000 - 240,000 $/
year
Assume you are looking for an expert with at least 10 years industrial
experience, his/her full-time salary + bonus will be in that range. Why
would s/he take this contractor job?
If you are looking for a retired expert with at least 20-30 years experience
, the current rate in Houston would be at least $200/hr. Could be even $300/
hr if s/he is truly a recognized expert within the industry.
I don't mean it's impossible, but it will be quite difficult. And looks like
that person is better to be bilingual too.
*****************
Request a 包子 per my insightful feedback. Currently I'm bankrupt. |
L*1
发帖数: 11537 | 8 这工资真心不高。25年前，建电厂的公司雇的外籍专家每天$800。
另外，中文与英文内容有些不一致呀。 |
e******e
发帖数: 10121 | 9 这其实就是一个技术员工种，钻井CONTRACTOR小组组长最适合。这里高大上的油工老中
们都做不了。
这是短期的，所以是按天的计算。$1000一天合每小时也才100多，还不如律师。
去年从英国买了一套数据采集，公司从埃及派了一个技术员前去安装软硬件及调试。稍
微有点工程背景的都知道就是连几个SENSOR，这太容易了，几乎培训一下谁都能做，比
调试一个公司网络系统可容易太多了。当时付的价钱是750英镑一天，技术员去了4天最
后也没完成，因为少订了两个硬件，软件加密狗也忘带了，一个笔记本装不了。回来后
一问还是一大堆垃圾问题，估计英语翻译也极烂。下次还得联系再去“培训”。
国内请四大油服用连续油管打一口井技术支持据说是$1M，油服去了全部保密带自己的
工具，走后清场连个螺丝都捡走。所以国内的目的主要是想花点钱找人搞到这些专业正
规技术，相比下这点钱就不算什么了。
基本上国内的情况是，连续油管钻井，压裂这方面只要有大公司实际作业经验的，熟悉
工具使用开发的，不管什么学历出身，基本上是随便开价。
不知道屯子里哪有这种可以自费参加实地培训的WORKSHOP,或者熟人能带一下。 |
e******e
发帖数: 10121 | 10 哪里不一致了？英文没有给出具体价格而已。
【在 L*1 的大作中提到】
: 这工资真心不高。25年前，建电厂的公司雇的外籍专家每天$800。
: 另外，中文与英文内容有些不一致呀。
|
C***V
发帖数: 777 | |
