z*********e
发帖数: 74 | 1 新闻经常出现：XXX的美貌媳妇，赵又廷的美貌媳妇
我脑袋里就条件反射：以为哪家翁在晒自己漂亮的儿媳妇！心术不正啊！
1秒钟后调整过来：北方的媳妇是指老婆，不是我们这里的指儿子老婆。
可是婆媳婆媳，媳不就是儿子的那个女人么？
我又查了一下字典：媳 xí
【名】 儿子的配偶〖daughter-in-law〗。
如:贤媳;翁媳;童养媳;令媳(尊称别人的儿媳);小媳(谦称自己的儿媳)
弟弟及晚辈亲属之妻〖wife〗——前加弟弟或晚辈称谓。如:侄媳;孙媳;弟媳 |
g********n
发帖数: 4054 | 2 体现了北方人男尊女卑的固定思维呗。 往小里整呗 。
南方人却反其道而行，叫什么太太， 你以为你是慈禧太后？ 太个屁。 |
r*****8
发帖数: 2560 | 3 这个咬文嚼字，不完整。
请看下面新华字典在线：
媳妇,媳妇儿
xífù,xífùr
〖wife〗∶配偶中的女性
小张娶了个媳妇
〖marriedwoman〗∶泛指已婚妇女
村里年青的媳妇
〖youngwoman〗∶指年轻女子
http://xh.5156edu.com/html3/6670.html
【在 z*********e 的大作中提到】
: 新闻经常出现：XXX的美貌媳妇，赵又廷的美貌媳妇
: 我脑袋里就条件反射：以为哪家翁在晒自己漂亮的儿媳妇！心术不正啊！
: 1秒钟后调整过来：北方的媳妇是指老婆，不是我们这里的指儿子老婆。
: 可是婆媳婆媳，媳不就是儿子的那个女人么？
: 我又查了一下字典：媳 xí
: 【名】 儿子的配偶〖daughter-in-law〗。
: 如:贤媳;翁媳;童养媳;令媳(尊称别人的儿媳);小媳(谦称自己的儿媳)
: 弟弟及晚辈亲属之妻〖wife〗——前加弟弟或晚辈称谓。如:侄媳;孙媳;弟媳
|
w*********n
发帖数: 1975 | 4 1.北方蛮族学汉语时弄错了。
2.北方蛮族对待家里女人是处理其他财产的方式差不多，父死子继，兄死弟继。（老）
婆（儿）媳不分。李世民家族做过了隋朝太守，又入主汉地做了几代皇帝，后宫三千，
还要父子共享。 |
z***t
发帖数: 2261 | 5 这个字，应该是从女，从息。而最初应该就是息，后来加的女字旁。必如嫁字，也是这
样，从女，从家，而家是本意。按照这种推论，息是女人息心的地方。当媳妇，就是安
心的做妇人，而妇人，就是打扫卫生的女人。意思是做家务的女人。
因此，当了媳妇，就要安心做家务。
根据现在的风气，这个字要改成“女主”，入主新家之意。
娶媳妇，不叫娶媳妇，叫娶“女主”
【在 z*********e 的大作中提到】
: 新闻经常出现：XXX的美貌媳妇，赵又廷的美貌媳妇
: 我脑袋里就条件反射：以为哪家翁在晒自己漂亮的儿媳妇！心术不正啊！
: 1秒钟后调整过来：北方的媳妇是指老婆，不是我们这里的指儿子老婆。
: 可是婆媳婆媳，媳不就是儿子的那个女人么？
: 我又查了一下字典：媳 xí
: 【名】 儿子的配偶〖daughter-in-law〗。
: 如:贤媳;翁媳;童养媳;令媳(尊称别人的儿媳);小媳(谦称自己的儿媳)
: 弟弟及晚辈亲属之妻〖wife〗——前加弟弟或晚辈称谓。如:侄媳;孙媳;弟媳
|
x***7
发帖数: 85 | 6 古人称子女为“息”，含“繁衍”之义。现在日本的息子即儿子。
息妇/媳妇即儿子的配偶。
媳妇儿/媳妇用来指妻子，应该是北方口语滥觞所致。
（1）媳妇xífù（名）
a：儿子的妻子：老人的媳妇很孝顺。
b：小辈或晚辈亲属的妻子：孙媳/侄媳。
（2）媳妇儿xífu（～儿）（名）<北方的部分地区的方言口语>
a：妻子：他媳妇儿<北方的部分地区的方言口语>是教师。
（3）小媳妇xiao xífu（名）
a：泛指结了婚的年轻妇女。
b：年轻的妻子：老一辈认为，媳妇一词多指婚龄不长的，结了婚的年青女子。 |
J******e
发帖数: 507 | 7 不喜欢北方的用语习惯。称儿子老婆啥。我儿媳妇 我媳妇。哈哈
【在 x***7 的大作中提到】
: 古人称子女为“息”，含“繁衍”之义。现在日本的息子即儿子。
: 息妇/媳妇即儿子的配偶。
: 媳妇儿/媳妇用来指妻子，应该是北方口语滥觞所致。
: （1）媳妇xífù（名）
: a：儿子的妻子：老人的媳妇很孝顺。
: b：小辈或晚辈亲属的妻子：孙媳/侄媳。
: （2）媳妇儿xífu（～儿）（名）<北方的部分地区的方言口语>
: a：妻子：他媳妇儿<北方的部分地区的方言口语>是教师。
: （3）小媳妇xiao xífu（名）
: a：泛指结了婚的年轻妇女。
|
S*******s
发帖数: 13043 | 8 新娘的娘是什么意思
北姑的姑是什么意思
这么说的是南方人北方人 |
d******w
发帖数: 2213 | 9 北方口语乱用了。媳妇指的就是儿子的配偶。婆婆媳妇小姑。
【在 z*********e 的大作中提到】
: 新闻经常出现：XXX的美貌媳妇，赵又廷的美貌媳妇
: 我脑袋里就条件反射：以为哪家翁在晒自己漂亮的儿媳妇！心术不正啊！
: 1秒钟后调整过来：北方的媳妇是指老婆，不是我们这里的指儿子老婆。
: 可是婆媳婆媳，媳不就是儿子的那个女人么？
: 我又查了一下字典：媳 xí
: 【名】 儿子的配偶〖daughter-in-law〗。
: 如:贤媳;翁媳;童养媳;令媳(尊称别人的儿媳);小媳(谦称自己的儿媳)
: 弟弟及晚辈亲属之妻〖wife〗——前加弟弟或晚辈称谓。如:侄媳;孙媳;弟媳
|
