boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Tianjin版 - freefly班门弄釜天津话<4>--补遗版
相关主题
freefly班门弄釜天津话<0>
freefly班门弄釜天津话<1>
freefly班门弄釜天津话<2>
freefly班门弄釜天津话<3>
FW: 天津俚语
居安思危宋鸿兵戴旭郎咸平对中国的意义 (转载)
共治维新:通力合作促进中国明治维新式转型 (转载)
你对周恩来的印象就会大大改变
外交部:我国在利比亚公民35860人全部撤出 (转载)
王立军事件的追踪转述和评论
相关话题的讨论汇总
话题: freefly话题: 补遗话题: 班门话题: 果子话题: 倒霉
进入Tianjin版参与讨论
1 (共1页)
f*****y
发帖数: 303
1
<天津俚语英汉双解词典>
(介题目忒大点儿,hehe)
####特别铭谢ppben通力合作####
*****还望大家狗尾续貂的说*****
A
哎(ei2),还真(zen4)的: You said it! or I can not agree with
you more. 强烈赞同。
B
倍儿:very, very much.非常的。
叭褡嘴: making noise from mouth.嘴里发出想声。
C
寸劲儿:it just happens that... 正巧儿。
D
大拿: Some one who is professional or proficient at.
在某一方面很精通或熟练的人。
倒霉孩子:What an unlucky bird. 很不幸的人。
//同情的说。
倒霉催的:crummy; 运气很差的说
蹲布:mop.拖把。
comment:偶一直觉得这个说法很形象的说。
E
F
G
果子:fried slice dough. 油条.与果币儿作为夹
在兼并果子里的一种内裹物。另见注
1 (共1页)
进入Tianjin版参与讨论
相关主题
王立军事件的追踪转述和评论
王立军事件的追踪转述和评论
本周六晚OCEF慈善竞赛麻将报名贴
多伦多H1N1疫苗诊所向普通公众开放
加国三成人士体重偏高 在西方国家排第六
南京:40岁产妇厕所产子 送医院后悄悄离开
87版《红楼梦》赞助人瘫痪靠低保维持生计
共治维新:通力合作促进中国明治维新式转型 (转载)
骆家辉:我将对对中国钢材加税抵销补贴
2010年全国朝觐工作联席会议在银川召开
相关话题的讨论汇总
话题: freefly话题: 补遗话题: 班门话题: 果子话题: 倒霉