"未曾谋面的"怎么翻译？ - Translation版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Translation版 - "未曾谋面的"怎么翻译？

相关主题
● 张子萱沉寂半年发声：苟延残喘的爱必须剪断	● 远、近
● 与未曾谋面的外籍男友，谈一场价值千万的恋爱	● 与未曾谋面的外籍男友，谈一场价值千万的恋爱 (转载)
● 请教：如何请求合作！	● MR Wrong
● 国内来人，见面送什么礼比较好？	● 感叹生命之无常--纪念一个未曾谋面的人
● 奔臭奶瓶儿的成长	● 女孩子给男生发一首歌有什么意思吗
● 请教：如何请求合作！	● ［爱要说出来］写给未曾谋面的你
● 国内来人，见面送什么礼比较好？	● 东爱的歌词
● 得到这个版很多好的经验，注册马甲报告485 approved	● I like my new fishing combo!

相关话题的讨论汇总
话题: 谋面

进入Translation版参与讨论

1

(共1页)

m**********g 发帖数: 2661	1 strange? unacquainted? 都别扭。
m**********g 发帖数: 2661	2 unknown?
W****S 发帖数: 6555	3 看上下文 nevermeetinperson 【在 m**********g 的大作中提到】 : strange? unacquainted? : 都别扭。

1

(共1页)

进入Translation版参与讨论

相关主题
● I like my new fishing combo!	● 奔臭奶瓶儿的成长
● 黑蝙蝠中队	● 请教：如何请求合作！
● shaver怎么不见了？	● 国内来人，见面送什么礼比较好？
● 方舟子：从未独立工作过，未曾完全依靠个人能力做过一件事。博士后研究，也是跟从研究室做，而出版的书稿大量盗用抄袭他人成果。他工作经验为零，完全不明白真正做事，出错是必然的。无能，再加上狭隘狠毒的心态，	● 得到这个版很多好的经验，注册马甲报告485 approved
● 张子萱沉寂半年发声：苟延残喘的爱必须剪断	● 远、近
● 与未曾谋面的外籍男友，谈一场价值千万的恋爱	● 与未曾谋面的外籍男友，谈一场价值千万的恋爱 (转载)
● 请教：如何请求合作！	● MR Wrong
● 国内来人，见面送什么礼比较好？	● 感叹生命之无常--纪念一个未曾谋面的人

相关话题的讨论汇总
话题: 谋面

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)