阴差阳错怎么翻译好？ - Translation版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Translation版 - 阴差阳错怎么翻译好？

相关主题
● 请问中文"缘分"怎么翻译成英文？	● 刚刚去6park算了一卦
● 缘分和默契应该怎么翻译？	● 陈坤微博推荐动漫引宅男宅女热捧(图)
● 人类命运共同体的英文怎么说	● 从历史发展角度说，黑人是不是比白人要聪明呢？
● 唉，李娜可惜了，否则，随便弄弄就排名第2了	● [合集] 从历史发展角度说，黑人是不是比白人要聪明呢？
● Immortality	● 日画师松龙绘制中国汉奸川岛芳子卡牌被谴责后道歉 (转载)
● 我也来问：缘份英文怎么说。	● 说起来，我见过最好的动画片应该是
● do u believe in fate?	● 中美峰会的合影出来了 (转载)
● 人既要努力的工作，又要努力地享受生活	● 法官允许Zimmerman律师展示Trayvon吸过大麻。

相关话题的讨论汇总
话题: 阴差阳错话题: 翻译

进入Translation版参与讨论

1

(共1页)

a***n 发帖数: 7	1
t**n 发帖数: 30	2 coincidentally? 【在 a***n 的大作中提到】
j***b 发帖数: 5901	3 twist of fate? 【在 a***n 的大作中提到】
L******d 发帖数: 177	4 destiny
O*******e 发帖数: 1024	5 please provide a context 【在 a***n 的大作中提到】

1

(共1页)

进入Translation版参与讨论

相关主题
● 法官允许Zimmerman律师展示Trayvon吸过大麻。	● Immortality
● 说到台湾人，你们身边见过多少台湾女生嫁大陆男生的？ (转载)	● 我也来问：缘份英文怎么说。
● 湖中劍（Excalibur，誓約勝利之劍，又稱斷鋼劍、斬鐵劍、EX咖喱棒）	● do u believe in fate?
● 纽约时报：美朝对峙有先例看看之前的中国(图)	● 人既要努力的工作，又要努力地享受生活
● 请问中文"缘分"怎么翻译成英文？	● 刚刚去6park算了一卦
● 缘分和默契应该怎么翻译？	● 陈坤微博推荐动漫引宅男宅女热捧(图)
● 人类命运共同体的英文怎么说	● 从历史发展角度说，黑人是不是比白人要聪明呢？
● 唉，李娜可惜了，否则，随便弄弄就排名第2了	● [合集] 从历史发展角度说，黑人是不是比白人要聪明呢？

相关话题的讨论汇总
话题: 阴差阳错话题: 翻译

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)