冒昧，该怎么说？ - Translation版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Translation版 - 冒昧，该怎么说？

相关主题
● 请问:冒昧的"怎么翻译?	● 原谅我吧
● 百思不得骑姐！托福听力 002	● 这版不错
● 邮寄国内的问题	● Re: 问个弱问题
● 冒昧打扰各位前辈！	● 美国人在意个人空间是纯装B
● 回复未来同事的咨询	● 发现周围的很多人分不清“Sorry " 和“Excuse me "
● 求高通附近的租房推荐	● BN 的相机有谁的寄出了？
● 打扰了，请求祝福	● SHORT BIDU to death!
● 波士顿入籍从面试完到oath大概要多久呀？	● 谈话过程中打进电话

相关话题的讨论汇总
话题: 冒昧话题: excuse

进入Translation版参与讨论

1

(共1页)

r******y 发帖数: 21907	1 冒昧的打扰一下
L******d 发帖数: 177	2 excuse me
O*******e 发帖数: 1024	3 please excuse my bluntness 【在 r******y 的大作中提到】 : 冒昧的打扰一下

1

(共1页)

进入Translation版参与讨论

相关主题
● 谈话过程中打进电话	● 回复未来同事的咨询
● E stands for Excuse	● 求高通附近的租房推荐
● qed ，这个版活了。	● 打扰了，请求祝福
● Re: 冒昧问下，这个BUV同志是什么来头啊? (转载)	● 波士顿入籍从面试完到oath大概要多久呀？
● 请问:冒昧的"怎么翻译?	● 原谅我吧
● 百思不得骑姐！托福听力 002	● 这版不错
● 邮寄国内的问题	● Re: 问个弱问题
● 冒昧打扰各位前辈！	● 美国人在意个人空间是纯装B

相关话题的讨论汇总
话题: 冒昧话题: excuse

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)