问个简单的话怎么说. - Translation版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Translation版 - 问个简单的话怎么说.

相关主题
● Such a comparison is less about fairness than producing useful information.	● 问个关于911的翻译
● 我再问个单词的翻译	● 问个英语问题
● 问个词‘下同’	● Re: 毛姆不学统计学
● 再问个词‘斧正’	● Joey doesn't share food
● 我想问个词儿	● 赠人玫瑰手有余香
● 问个单词 weed man	● 谁给翻译下？——我的记忆--by 戴望舒
● 问个翻译的问题。	● 征文练英语口语
● 问个单词	● 给想做翻译的同仁提个建议吧

相关话题的讨论汇总
话题: file话题: used话题: 问个

进入Translation版参与讨论

1

(共1页)

c**o 发帖数: 186	1 有个文件不再用了.我应该说. the file is not used any more. or the file is not being used any more. 我觉得第一对,但感觉第二个经常听到(记得不确切). 谁能指点下,应该用哪个?
L*******w 发帖数: 26	2 You can say: This file is no longer in use. But the second one is correct.

1

(共1页)

进入Translation版参与讨论

相关主题
● 给想做翻译的同仁提个建议吧	● 我想问个词儿
● 置之死地而后生：季羡林谈外语学习	● 问个单词 weed man
● 问个OPT gap cap申H1B的问题	● 问个翻译的问题。
● [合集] how to combine ATE files using R	● 问个单词
● Such a comparison is less about fairness than producing useful information.	● 问个关于911的翻译
● 我再问个单词的翻译	● 问个英语问题
● 问个词‘下同’	● Re: 毛姆不学统计学
● 再问个词‘斧正’	● Joey doesn't share food

相关话题的讨论汇总
话题: file话题: used话题: 问个

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)