|
|---|
|
|
|
|
|
|
L******e
发帖数: 679 | 1 My friend asked me to translate the following into Chinese. I did it, but i
think i lost all the 'soul' meaning of the poem. There are always some
experts here. Please help out. Thanks a lot.
Soul Mate
incompatible, it don't matter though
'cos someone's bound to hear my cry
speak out if you do
you're not easy to find
is it possible mr. loveable
is already in my life?
right in front of me
or maybe you're in disguise
who doesn't long for someone to hold
who knows how to love you without being told | L*******w
发帖数: 26 | 2 借用徐志摩的话“灵魂伴侣”，soul mate. | a******9
发帖数: 38 | | s****e
发帖数: 2934 | 4 nice!
【在 L*******w 的大作中提到】
: 借用徐志摩的话“灵魂伴侣”，soul mate.
|
|
|
|
|
|
|
