fm 发帖数: 156 | 1 尽量简单容易一点的,我的英文水平很一般。内容嘛,轻松活泼些的就可以了,谢谢大
家了! |
f********n 发帖数: 194 | 2 lord of the rings. he's a good writer |
S**********h 发帖数: 25 | 3 Lord of Rings 里的英语有点老,读起来不顺。现在的畅销书的比较容易读,James
Patterson 的小说,把每一章都控制的很短,很容易读。
还有可以看中国小说的英文版,读起来也比较容易,应为对背景比较熟悉,刚刚读了余
华的《兄弟》,英文版是今年新的。 |
f***u 发帖数: 333 | |
O*******d 发帖数: 20343 | 5 Harry Potter. The story is interesting. The level of English is for 6th graders.
【在 fm 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 尽量简单容易一点的,我的英文水平很一般。内容嘛,轻松活泼些的就可以了,谢谢大 : 家了!
|
m***n 发帖数: 12188 | |
k********k 发帖数: 5617 | 7 我現在再看《福爾摩斯探案全集》英文法文對照雙語版。每個故事,翻開書,左頁是英
文原文,右頁是法文譯文。先看法文譯文,看完一頁,再看英文原文是怎麼寫的。還看
德文版,西班牙文版,俄文版,中文版。
也看《基督山伯爵》法文版,英文版,德文版,西班牙文版,俄文版,中文版。
還有《斯蒂夫 喬佈斯傳記》英文版,德文版,法文版,西班牙文本,俄文版,中文版。
主要是看看同一篇文章,在不同的語言中是如何表達的。 |
k********k 发帖数: 5617 | 8 以前看英文小說,看過《大衛 科波菲爾》和《名利場》。很喜歡其中的古典式英文。
後來,看過英文版的《教父》。其現代口語英文泛善可陳。只是讀讀故事情節罷了。
也看《紐約時報》和《華爾街日報》,學習其英文的寫作技巧。 |
s*******y 发帖数: 46535 | 9 进来表示一下崇拜
版。
【在 k********k 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我現在再看《福爾摩斯探案全集》英文法文對照雙語版。每個故事,翻開書,左頁是英 : 文原文,右頁是法文譯文。先看法文譯文,看完一頁,再看英文原文是怎麼寫的。還看 : 德文版,西班牙文版,俄文版,中文版。 : 也看《基督山伯爵》法文版,英文版,德文版,西班牙文版,俄文版,中文版。 : 還有《斯蒂夫 喬佈斯傳記》英文版,德文版,法文版,西班牙文本,俄文版,中文版。 : 主要是看看同一篇文章,在不同的語言中是如何表達的。
|
k********k 发帖数: 5617 | 10 希望有生之年能學通日本語和朝鮮語,至少學會閱讀報紙和一般書籍。 |
S*********b 发帖数: 180 | 11 I don't have any specific recommendations. A general rule is that you pick
one that will interest you. |
k********k 发帖数: 5617 | 12 英文小說,建議你讀:
David Coperfield 大衛 科波菲爾
Vanity Fair 名利場
Great Expectations 遠大前程
最推薦:
SHERLOCK HOLMES (Complete Collection) 福爾摩斯探案全集
因為,有四個長篇小說,56篇短篇小說。
文字優雅,情節生動。 |
k********k 发帖数: 5617 | |