单音节的优势 - Translation版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Translation版 - 单音节的优势

相关主题
● 口音到底是什么？	● 六四学生儿子一再背错乘法口诀答案让老师泪流满面(Z)
● 如果不用家乡话，我很多数学物理化学公式口诀都不会背	● 不转就不是中国人，是畜生
● [XHPT]糗事大全 2016-05-16 012	● 9乘8等于多少？ (转载)
● 给诸位来两手跟数学有关的现代诗，挺牛逼的	● 八九六十四
● "印度乘法口诀"网上走红:中国九九乘法表弱爆(图)	● 乘法口诀
● "九九乘法表"将被引入英国他们觉得有点难	● 200刀（千万别告诉我你只要付
● 12×12=148？这是英国超市售卖的乘法口诀(组图)	● 给诸位来两手跟数学有关的现代诗，挺牛逼的
● 神奇的印度式乘法口诀：太好用了(组图)	● 美国这个国家缺少各种common sense (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 单音节话题: 口诀话题: 优势

进入Translation版参与讨论

1

(共1页)

b*******1
发帖数: 1352

1

单音节的麻烦是重音多，易歧义。但很多时候也的确方便。
感受最深的是乘法口诀表和元素周期表。单音节语言里很容易就总结出易为背诵的口诀
，长度达几十也没问题。但多音节语言，例如英语里，往往采用各单词的首字母来构成
，才几个就麻烦多多。

1

(共1页)

进入Translation版参与讨论

相关主题
● 美国这个国家缺少各种common sense (转载)	● "印度乘法口诀"网上走红:中国九九乘法表弱爆(图)
● 征集幼儿学习网站会员分享 - Starfall (转载)	● "九九乘法表"将被引入英国他们觉得有点难
● 请问如何与刚出生的宝宝交流	● 12×12=148？这是英国超市售卖的乘法口诀(组图)
● 金庸的灵感	● 神奇的印度式乘法口诀：太好用了(组图)
● 口音到底是什么？	● 六四学生儿子一再背错乘法口诀答案让老师泪流满面(Z)
● 如果不用家乡话，我很多数学物理化学公式口诀都不会背	● 不转就不是中国人，是畜生
● [XHPT]糗事大全 2016-05-16 012	● 9乘8等于多少？ (转载)
● 给诸位来两手跟数学有关的现代诗，挺牛逼的	● 八九六十四

相关话题的讨论汇总
话题: 单音节话题: 口诀话题: 优势

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)