由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Translation版 - “心灵家园”如何翻译为英文?
相关主题
一个弱问题求助:"特邀专家“ 的英文翻译是什么?
[转载] 中国小吃的英文翻译[转帖]求李清照这首诗的英文翻译 (转载)
未名交友找英文翻译有关数据描述的英文翻译求助 (转载)
zz从“加油”的英文翻译谈起翻译项目 (转载)
对英文翻译的建议问些地道的英文翻译吧
天宝(天上的宝物)如何翻译Re: 问些地道的英文翻译吧
倒欠皮 有相应的英文翻译么?Re: 问些地道的英文翻译吧
求歌词 玛依拉 英文翻译~~多谢啦~~~大概意思就行,不需要押韵心灵家园 - 朱海洋事件有感 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 家园话题: 心灵话题: soul
进入Translation版参与讨论
1 (共1页)
y****9
发帖数: 211
1
请教版上各位:
“心灵家园”的英文翻译应该是什么啊?
谢谢大家
l*r
发帖数: 79569
2
a home for the soul?haha
O*******e
发帖数: 1024
3
chicken soup for the soul?

【在 y****9 的大作中提到】
: 请教版上各位:
: “心灵家园”的英文翻译应该是什么啊?
: 谢谢大家

wh
发帖数: 141625
4
spiritual home?

【在 y****9 的大作中提到】
: 请教版上各位:
: “心灵家园”的英文翻译应该是什么啊?
: 谢谢大家

f******g
发帖数: 59
5
我觉得如果带有港湾的意思倒可以用retreat的说。。。
wh
发帖数: 141625
6
haven...

【在 f******g 的大作中提到】
: 我觉得如果带有港湾的意思倒可以用retreat的说。。。
b*s
发帖数: 82482
7
New Haven

【在 wh 的大作中提到】
: haven...
M****N
发帖数: 16093
8
Inner peace
:D

【在 y****9 的大作中提到】
: 请教版上各位:
: “心灵家园”的英文翻译应该是什么啊?
: 谢谢大家

1 (共1页)
进入Translation版参与讨论
相关主题
心灵家园 - 朱海洋事件有感 (转载)对英文翻译的建议
美国18岁女子为保护幼子 击毙持刀入户歹徒(图) (转载)天宝(天上的宝物)如何翻译
Yoga Retreat In Yosemite 09/04/09 to 09/06/2009倒欠皮 有相应的英文翻译么?
“道法自然”不如“道法心灵”?求歌词 玛依拉 英文翻译~~多谢啦~~~大概意思就行,不需要押韵
一个弱问题求助:"特邀专家“ 的英文翻译是什么?
[转载] 中国小吃的英文翻译[转帖]求李清照这首诗的英文翻译 (转载)
未名交友找英文翻译有关数据描述的英文翻译求助 (转载)
zz从“加油”的英文翻译谈起翻译项目 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 家园话题: 心灵话题: soul