O*****a
发帖数: 11621 | 1 专业词 没出现过中文的 大家都怎么翻？
词根？意译？ |
l*r
发帖数: 79569 | |
O*****a
发帖数: 11621 | 3 kick
原文哦～～
【在 l*r 的大作中提到】
: 用原文，哈哈
|
l*r
发帖数: 79569 | 4 7~
阿拉伯数字全世界通用哦~~
自己翻一个呗
【在 O*****a 的大作中提到】
: kick
: 原文哦～～
|
s*******y
发帖数: 46535 | 5 看着题目以为里面是每日家情思睡昏昏
【在 O*****a 的大作中提到】
: 专业词 没出现过中文的 大家都怎么翻？
: 词根？意译？
|
f******g
发帖数: 59 | 6 生生創造要極深的中文功底啊。。。
比方當年化學家們把conjugation譯成共軛真是自嘆弗如~ |
s*******y
发帖数: 46535 | 7 无所谓，“鲁棒”不是也横行天下了
【在 f******g 的大作中提到】
: 生生創造要極深的中文功底啊。。。
: 比方當年化學家們把conjugation譯成共軛真是自嘆弗如~
|
