由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Translation版 - ###此帖已应当事人要求删除###
相关主题
怎么用英语夸人气质好?夸赞中年男子有气质,用英文怎么说?[bssd] (转载)
[Shakespeare] SONNET 18FaceBook上现在很火的一个小测试:你在下面这张图上最先看到的(转载)
The Weekend (3)再做一个测试!
[转载] Confession of Natural Born Heartbreaker气质
请教个翻译FaceBook上现在很火的一个小测试:你在下面这张图上最先看到
这句英语你们有本事翻译成中文吗FaceBook上现在很火的一个小测试:你在下面这张图上最先看到的(转载)
翻译项目 (转载)日本女人就是有气质
《飘》的译本怎么这样多啊 (转载)跟风奔妈妈
相关话题的讨论汇总
话题: 已应话题: 此帖话题: 当事人话题: 删除话题: 要求
进入Translation版参与讨论
1 (共1页)
d**e
发帖数: 9591
1
###此帖已应当事人要求删除###
l*r
发帖数: 79569
2
artistic temperament

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
s*******y
发帖数: 46535
3
矮油,小筋筋果然很牛嘛

【在 l*r 的大作中提到】
: artistic temperament
d**e
发帖数: 9591
4
###此帖已应当事人要求删除###

【在 l*r 的大作中提到】
: artistic temperament
b********n
发帖数: 16354
5
elegant~~
chic~~

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
d**e
发帖数: 9591
6
###此帖已应当事人要求删除###

【在 b********n 的大作中提到】
: elegant~~
: chic~~

l*r
发帖数: 79569
7
complexion?

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
d**e
发帖数: 9591
8
###此帖已应当事人要求删除###

【在 l*r 的大作中提到】
: complexion?
L*******s
发帖数: 15925
9
depends on what kind of 气质,charming, elegant, charismatic...

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
d**e
发帖数: 9591
10
###此帖已应当事人要求删除###

【在 L*******s 的大作中提到】
: depends on what kind of 气质,charming, elegant, charismatic...
相关主题
这句英语你们有本事翻译成中文吗夸赞中年男子有气质,用英文怎么说?[bssd] (转载)
翻译项目 (转载)FaceBook上现在很火的一个小测试:你在下面这张图上最先看到的(转载)
《飘》的译本怎么这样多啊 (转载)再做一个测试!
进入Translation版参与讨论
s*******y
发帖数: 46535
11
ft,辞职吧

【在 l*r 的大作中提到】
: complexion?
l*r
发帖数: 79569
12
四大体液的矛盾斗争和谐发展,外在表现就是气质,也可以叫液质

【在 s*******y 的大作中提到】
: ft,辞职吧
d**e
发帖数: 9591
13
###此帖已应当事人要求删除###

【在 l*r 的大作中提到】
: 四大体液的矛盾斗争和谐发展,外在表现就是气质,也可以叫液质
n****y
发帖数: 6260
14
classy
b********n
发帖数: 16354
15
什么叫单翻啊~~
graceful?
突然想到以前一句广告词,you either have it, or not~~倒跟那个it有点像,一切尽
在不言中~~要说出来,反倒一人一个定义咯~~

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
d**e
发帖数: 9591
16
###此帖已应当事人要求删除###

【在 n****y 的大作中提到】
: classy
d**e
发帖数: 9591
17
###此帖已应当事人要求删除###

【在 b********n 的大作中提到】
: 什么叫单翻啊~~
: graceful?
: 突然想到以前一句广告词,you either have it, or not~~倒跟那个it有点像,一切尽
: 在不言中~~要说出来,反倒一人一个定义咯~~

m*****n
发帖数: 7450
18
灌水的人都走了。she is a poised/graceful beauty?

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
b********n
发帖数: 16354
19
lol,我说了呀,it~~

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
l*r
发帖数: 79569
20
你走早了

【在 m*****n 的大作中提到】
: 灌水的人都走了。she is a poised/graceful beauty?
相关主题
气质日本女人就是有气质
FaceBook上现在很火的一个小测试:你在下面这张图上最先看到跟风奔妈妈
FaceBook上现在很火的一个小测试:你在下面这张图上最先看到的(转载)请问"有气质"用英语怎么说?
进入Translation版参与讨论
d**e
发帖数: 9591
21
###此帖已应当事人要求删除###

【在 m*****n 的大作中提到】
: 灌水的人都走了。she is a poised/graceful beauty?
d**e
发帖数: 9591
22
###此帖已应当事人要求删除###

【在 b********n 的大作中提到】
: lol,我说了呀,it~~
b*s
发帖数: 82482
23
小树林里有安排?

【在 l*r 的大作中提到】
: 你走早了
l*r
发帖数: 79569
24
眼光要开阔
浇着浇着别人都浇成你自己的了

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
d**e
发帖数: 9591
25
###此帖已应当事人要求删除###

【在 l*r 的大作中提到】
: 眼光要开阔
: 浇着浇着别人都浇成你自己的了

b*s
发帖数: 82482
26
种的都是仙人掌...

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
1 (共1页)
进入Translation版参与讨论
相关主题
跟风奔妈妈请教个翻译
请问"有气质"用英语怎么说?这句英语你们有本事翻译成中文吗
什么样的长相气质越老越好看翻译项目 (转载)
这句英语你们有本事翻译成中文吗?《飘》的译本怎么这样多啊 (转载)
怎么用英语夸人气质好?夸赞中年男子有气质,用英文怎么说?[bssd] (转载)
[Shakespeare] SONNET 18FaceBook上现在很火的一个小测试:你在下面这张图上最先看到的(转载)
The Weekend (3)再做一个测试!
[转载] Confession of Natural Born Heartbreaker气质
相关话题的讨论汇总
话题: 已应话题: 此帖话题: 当事人话题: 删除话题: 要求