由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Translation版 - 请问本版讨论翻译资格认证考试的信息么?
相关主题
美国哪些大学有中英翻译的培训?适合学生的零花钱,英文小网站翻译项目。
请问口译的佣金这里讨论同传, 口译吗?
给想做翻译的同仁提个建议吧外交翻译: recognize vs acknowledge
新人请教如何正式入行翻译界呢?满怀敬仰之心向高手内行们求教医疗口译的问题
申请翻译版(Translation)版副圣诞/新年快乐!
有学位证需要翻译公证,有人能做吗?请问这里有西藏人么?
[转载] 也谈中菜与主食的英译问题法拉盛医院长期招收医学口译志愿者,提供免费专业培训 (转载)
English Translation of 温家宝诗作《迎望星空》Entercomm中英口译班开始招生 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 认证话题: 讨论话题: 本版话题: 翻译话题: 资格
进入Translation版参与讨论
1 (共1页)
I****p
发帖数: 47
1
就像ATA的各种笔译口译认证考试之类的。如果本版不讨论的话请问可以去哪里讨论呢
?多谢!
w*****9
发帖数: 2193
2
可以讨论。就是版面人不多,专门从事翻译的更少。欢迎开个头,看看有没有其他同道。

【在 I****p 的大作中提到】
: 就像ATA的各种笔译口译认证考试之类的。如果本版不讨论的话请问可以去哪里讨论呢
: ?多谢!

I****p
发帖数: 47
3
哈哈 谢谢版主回复。我们学校有一个Center of Translation studies, 可以提供一个
Certificate of Translation, 需要选四门课然后做一个project。我是工科背景,还
有一年PhD毕业,就想在这一年里把这些课修完然后拿一个资格认证。但是修课挺占时
间的,我又面临毕业,估计事情挺多。就想问问本版的人 有没有途径可以直接去考这
样一个资格认证,上这些课的用途大不大,将来在工作岗位上机会多不多之类的问题。
欢迎讨论

道。

【在 w*****9 的大作中提到】
: 可以讨论。就是版面人不多,专门从事翻译的更少。欢迎开个头,看看有没有其他同道。
wh
发帖数: 141625
4
不知道这些课多难,正规翻译课上起来挺吃力的。刚来的graciamm说是翻译协会认证翻
译,可以问问她噢。

【在 I****p 的大作中提到】
: 哈哈 谢谢版主回复。我们学校有一个Center of Translation studies, 可以提供一个
: Certificate of Translation, 需要选四门课然后做一个project。我是工科背景,还
: 有一年PhD毕业,就想在这一年里把这些课修完然后拿一个资格认证。但是修课挺占时
: 间的,我又面临毕业,估计事情挺多。就想问问本版的人 有没有途径可以直接去考这
: 样一个资格认证,上这些课的用途大不大,将来在工作岗位上机会多不多之类的问题。
: 欢迎讨论
:
: 道。

1 (共1页)
进入Translation版参与讨论
相关主题
Entercomm中英口译班开始招生 (转载)申请翻译版(Translation)版副
babel fish online translation有学位证需要翻译公证,有人能做吗?
[转载] 在没有方向的风中,开始跳舞吧(zz)[转载] 也谈中菜与主食的英译问题
以上是or同学的翻译English Translation of 温家宝诗作《迎望星空》
美国哪些大学有中英翻译的培训?适合学生的零花钱,英文小网站翻译项目。
请问口译的佣金这里讨论同传, 口译吗?
给想做翻译的同仁提个建议吧外交翻译: recognize vs acknowledge
新人请教如何正式入行翻译界呢?满怀敬仰之心向高手内行们求教医疗口译的问题
相关话题的讨论汇总
话题: 认证话题: 讨论话题: 本版话题: 翻译话题: 资格