由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Translation版 - 请教“男大妈”一词怎么翻比较准确
相关主题
外交翻译: recognize vs acknowledge炒股和谈恋爱一个道理
纸草须刀,准确地说这不叫转让
英文怎么准确的翻译"这是你第几次来bbs灌水?"挖个坑:大家来说说presence/credibility吧。
涉及民族关系的中英文词汇的再认识泰国人妖投怀送抱邀开房 乘机洗劫中国游客财物
zz闲话smilence“民主”了别人就把你当盘菜?来看湾湾和轰孔的杯具
超过我的经济承受能力英文怎么翻译?“民主”了别人就把你当盘菜?来看湾湾和轰孔的杯具 (转载)
疑难杂症怎么翻译diversity statement怎么写?
doesn't pack much for a punch.泰国女生真可怜啊
相关话题的讨论汇总
话题: 大妈话题: ladyboy话题: 一词话题: 准确话题: packed
进入Translation版参与讨论
1 (共1页)
v******a
发帖数: 45075
1
hen-packed? ladyboy?
m***n
发帖数: 12188
2
house-husband?
O*******e
发帖数: 1024
3
what are you trying to say?

【在 v******a 的大作中提到】
: hen-packed? ladyboy?
s*******y
发帖数: 46535
4
有些id,心智不健全,还要出来现,呵呵

【在 O*******e 的大作中提到】
: what are you trying to say?
b******y
发帖数: 9224
5
girly man
看我写的美国生活疑难词汇大全系列... ;-)
http://www.jiansnet.com/topic/26020/Chinese-English-Uncommon-Wo
O*******e
发帖数: 1024
6
小v还小,情有可原。

【在 s*******y 的大作中提到】
: 有些id,心智不健全,还要出来现,呵呵
s*******y
发帖数: 46535
7
你跟小v很熟?爆料吧,呵呵

【在 O*******e 的大作中提到】
: 小v还小,情有可原。
O*******e
发帖数: 1024
8
不熟,没料。
歇着去了。

【在 s*******y 的大作中提到】
: 你跟小v很熟?爆料吧,呵呵
v******a
发帖数: 45075
9
有些男大妈跟个娘们似的在网上哄几个已婚大妈当粉丝居然能有一种撸管的快感,尼玛
西北哥们转了一大半没见过,开眼了

【在 O*******e 的大作中提到】
: 小v还小,情有可原。
v******a
发帖数: 45075
10
男大妈以为跟谁都熟,自来熟,一点不知情识趣,不看三四

【在 O*******e 的大作中提到】
: 不熟,没料。
: 歇着去了。

相关主题
超过我的经济承受能力英文怎么翻译?炒股和谈恋爱一个道理
疑难杂症怎么翻译须刀,准确地说这不叫转让
doesn't pack much for a punch.挖个坑:大家来说说presence/credibility吧。
进入Translation版参与讨论
v******a
发帖数: 45075
11
这个girly man有待商榷啊
可能五大三粗,内心娘们
主要是内心,外貌可能五大三粗也可能是个伪娘
喜欢被女人,特别是老娘们哄抬着,躲娘们背后使个小拌子啥的
我觉得hen-packed更准确点

【在 b******y 的大作中提到】
: girly man
: 看我写的美国生活疑难词汇大全系列... ;-)
: http://www.jiansnet.com/topic/26020/Chinese-English-Uncommon-Wo

v******a
发帖数: 45075
12
你和真白菜啥关系?

【在 O*******e 的大作中提到】
: 小v还小,情有可原。
O*******e
发帖数: 1024
13
你跟他不是老相好么?怎么不去问他?

【在 v******a 的大作中提到】
: 你和真白菜啥关系?
O*******e
发帖数: 1024
14
你英文一定很好,你的中文我完全看不明白。

【在 v******a 的大作中提到】
: 有些男大妈跟个娘们似的在网上哄几个已婚大妈当粉丝居然能有一种撸管的快感,尼玛
: 西北哥们转了一大半没见过,开眼了

s*******y
发帖数: 46535
15
有些id靠自己yy就可以高潮,是不是很厉害,呵呵

【在 O*******e 的大作中提到】
: 你英文一定很好,你的中文我完全看不明白。
v******a
发帖数: 45075
16
看看你这ID,要说老相好也是你们两啊

【在 O*******e 的大作中提到】
: 你跟他不是老相好么?怎么不去问他?
v******a
发帖数: 45075
17
你的中文英文一定都很好,
哦,我忘了你们这的小三被我用一张某人说的草纸给抹掉了
哈哈哈

【在 O*******e 的大作中提到】
: 你英文一定很好,你的中文我完全看不明白。
b******y
发帖数: 9224
18
楼主不如直接用 male wsn 不就得啦 ;-)
1 (共1页)
进入Translation版参与讨论
相关主题
泰国女生真可怜啊zz闲话smilence
My new putter Scotty 2012 California Monterery超过我的经济承受能力英文怎么翻译?
泰国之行——老公带我去娜娜广场找人妖,你们怎么看?疑难杂症怎么翻译
“伪娘”这个词怎么翻译成英文呢?doesn't pack much for a punch.
外交翻译: recognize vs acknowledge炒股和谈恋爱一个道理
纸草须刀,准确地说这不叫转让
英文怎么准确的翻译"这是你第几次来bbs灌水?"挖个坑:大家来说说presence/credibility吧。
涉及民族关系的中英文词汇的再认识泰国人妖投怀送抱邀开房 乘机洗劫中国游客财物
相关话题的讨论汇总
话题: 大妈话题: ladyboy话题: 一词话题: 准确话题: packed