由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Translation版 - “Manager Daily”是什么中国报纸?
相关主题
从“台北人”开谈 (4)一些问题美国单位里45+的基层老人感觉也是岌岌可危
The Iron Age by W2 (5/12)中国人还是要帮中国人啊 (转载)
春之祭(The Rite of Spring )中国人还是要帮中国人啊 (转载)
ariesbeida党报,喉舌哪里去了?!
请问下,daily inspiration怎么翻译合适啊?China Daily’s US edition a hard sell – even though it’s free
Technology and Knowledge Management for Organization Competitiveness怎么翻China Daily: 四个国男里就有一个强奸犯
Hyundai Santa Fe Sport 2.0 T FWD for daily commute (70 miles)战争临近?中国加紧对关键技术的控制
神医们,new ipad $400自用,这个价格如何?China: Daily Life Sept. 2011 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: manager话题: daily话题: china话题: press话题: national
进入Translation版参与讨论
1 (共1页)
wh
发帖数: 141625
1
原文:
His story was reported by China national press “Manager Daily”.
管理者日报?China national press是指全国发行?
A*****a
发帖数: 52743
2
经理日报
[在 wh (wh) 的大作中提到:]
:原文:
:His story was reported by China national press “Manager Daily”.
:...........
wh
发帖数: 141625
3
牛!那china national press是指官方主办吗?

【在 A*****a 的大作中提到】
: 经理日报
: [在 wh (wh) 的大作中提到:]
: :原文:
: :His story was reported by China national press “Manager Daily”.
: :...........

A*****a
发帖数: 52743
4
这个不应该是官方主办,应该是说全国发行的,官方一般是加个state-run

【在 wh 的大作中提到】
: 牛!那china national press是指官方主办吗?
wh
发帖数: 141625
5
多谢!

【在 A*****a 的大作中提到】
: 这个不应该是官方主办,应该是说全国发行的,官方一般是加个state-run
1 (共1页)
进入Translation版参与讨论
相关主题
China: Daily Life Sept. 2011 (转载)请问下,daily inspiration怎么翻译合适啊?
“容易受伤”的中国经济Technology and Knowledge Management for Organization Competitiveness怎么翻
China Daily报道中国每年有1300万例人工流产Hyundai Santa Fe Sport 2.0 T FWD for daily commute (70 miles)
The Economist骂China Daily不要脸神医们,new ipad $400自用,这个价格如何?
从“台北人”开谈 (4)一些问题美国单位里45+的基层老人感觉也是岌岌可危
The Iron Age by W2 (5/12)中国人还是要帮中国人啊 (转载)
春之祭(The Rite of Spring )中国人还是要帮中国人啊 (转载)
ariesbeida党报,喉舌哪里去了?!
相关话题的讨论汇总
话题: manager话题: daily话题: china话题: press话题: national