由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Translation版 - Passenger (Faye's new song)
相关主题
listen和hear中文里面有太多东西没法准切翻成英语
Faye's To Love贴歌 - 花事了
求推荐几个比较好的女孩的英文名字倒霉的车祸1
Within a day, a year later(3)rear door on the passenger side was struck by the other ca
The Falloffer@古狗
Sing or Weep (歌或哭 -海子)I have an idea, don't know it works or not
一个resource (转载)Re: 有木有用手机K歌的?是不是iPhone完胜Android
“I’m a human being, nothing human can be alien to me” (转载)Drive in CA
相关话题的讨论汇总
话题: passenger话题: faye话题: 快乐话题: song话题: 听的歌
进入Translation版参与讨论
1 (共1页)
j*******e
发帖数: 2168
1
乘客
曲:Sophine Zelman/Lars Halapi
词:林夕
高架桥过去了 路口还有好多个
这旅程不曲折 一转眼就到了
坐你开的车 听你听的歌 我们好快乐
第一盏灯开了 你在想什么
歌声好快乐 那歌手结婚了
坐你开的车 听你听的歌 我不是不快乐
白云苍白色 蓝天灰蓝色 我家快到了
我是这部车 第一个乘客 我不是不快乐
天空血红色 星星灰银色 你的爱人呢
We went off the high-way,
Still some intersections ahead;
It is not a long way,
We'll arrive in a second.
Sitting in the car you drive,
Listening to the songs you like,
I can't but feel, happy.
The first light has turned green,
your mind still lost in something?
The singer sings so happily,
She just had her wedding
1 (共1页)
进入Translation版参与讨论
相关主题
Drive in CAThe Fall
从城邦到帝国 - 16Sing or Weep (歌或哭 -海子)
猫腻多多的惠灵顿神韵首演一个resource (转载)
Parking罚单怎么explain减轻处罚,会扣分吗?“I’m a human being, nothing human can be alien to me” (转载)
listen和hear中文里面有太多东西没法准切翻成英语
Faye's To Love贴歌 - 花事了
求推荐几个比较好的女孩的英文名字倒霉的车祸1
Within a day, a year later(3)rear door on the passenger side was struck by the other ca
相关话题的讨论汇总
话题: passenger话题: faye话题: 快乐话题: song话题: 听的歌