b*****m 发帖数: 171 | 1 既然圣经都是人翻译的,怎么可能保证没有错误呢?
既然可能有错误,怎么可以对这本书顶礼膜拜呢? |
h*****k 发帖数: 5022 | 2 顶礼膜拜不是因为他没有错误
而是因为他是神的话
神的话也许我们理解的有误, 但是无数人正努力去向着标杆直跑 |
b*****m 发帖数: 171 | 3 正是因为人的理解会有误,所以在翻译的过程中,就有可能加入了人自己的错误理
解。
既然如此,根据基本的逻辑,圣经不是每句都值得相信的
【在 h*****k 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 顶礼膜拜不是因为他没有错误 : 而是因为他是神的话 : 神的话也许我们理解的有误, 但是无数人正努力去向着标杆直跑
|
R********n 发帖数: 657 | |
h*****k 发帖数: 5022 | 5 任何书都有纰漏, 你是不是就因为这样就不读书了呢
圣经不是一本普通的古书, 而是神的呼出(话)
不是用嘴去读的, 不是用脑子去读的, 是用灵去读的
阿门
【在 b*****m 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 正是因为人的理解会有误,所以在翻译的过程中,就有可能加入了人自己的错误理 : 解。 : 既然如此,根据基本的逻辑,圣经不是每句都值得相信的
|
R********n 发帖数: 657 | 6 ”是用灵去读的“ 这个比较强~~~~~
【在 h*****k 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 任何书都有纰漏, 你是不是就因为这样就不读书了呢 : 圣经不是一本普通的古书, 而是神的呼出(话) : 不是用嘴去读的, 不是用脑子去读的, 是用灵去读的 : 阿门
|
b*****m 发帖数: 171 | 7 因为任何书都有纰漏,所以,我不会把任何书当成是神圣不可怀疑的。
否则的话,我说转FL是神的旨意,要用灵去读。。。
【在 h*****k 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 任何书都有纰漏, 你是不是就因为这样就不读书了呢 : 圣经不是一本普通的古书, 而是神的呼出(话) : 不是用嘴去读的, 不是用脑子去读的, 是用灵去读的 : 阿门
|
w*****n 发帖数: 385 | 8 呵呵,可以用灵和悟性
但是没有圣灵的带领,只用悟性读圣经不能叫人得生命,个人看法 :)
【在 R********n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : ”是用灵去读的“ 这个比较强~~~~~
|
w*****n 发帖数: 385 | 9 我个人的看法是,神借着祂拣选的仆人(如摩西、约翰等)直接默示下来的圣经是完全
无误的。但是在数千年(约3000多年)的圣经的抄写、流传和翻译的过程中,出现轻微
差错是有可能的。下面是一位牧师的话:
所谓轻微的错误是指如一些无关重要的数字例如撒下15:7说押沙龙用四十年来牢笼以
色列人的心,小字另注“有作四年的 ”,但根据抄本还是以四十年为正本;或有关历
史记述的差异例如撒下 10:6所记:“亚扪人知道大卫憎恶他们、就打发人去、招募伯
利合的亚兰人、和琐巴的亚兰人、步兵二万、与玛迦王的人一千、陀伯人一万二千。”
与代上 19:6,7所记:“亚扪人知道大卫憎恶他们、哈嫩和亚扪人就打发人、拿一千
他连得银子、从米所波大米、亚兰玛迦、琐巴、雇战车和马兵。於是雇了三万二千辆战
车、和玛迦王并他的军兵。”在数目上前者是三万三千,后者是三万二千,在兵种上前
者是“步兵”后者是“战车”,这类差异今天我们难以确定何为准,但对圣经的信息与
我们的信仰又有何妨碍呢?因此我们虽不能说今天我们所拥有的圣经版本是“绝对无误
”(一点一划都不能改变),但这并不影响圣经作为神给人类完全的启示的地位与功用,
也不影响我
【在 b*****m 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 既然圣经都是人翻译的,怎么可能保证没有错误呢? : 既然可能有错误,怎么可以对这本书顶礼膜拜呢?
|
b*****m 发帖数: 171 | 10 我所提的问题,关键在于圣经的可错性,以及与之相关的,必须接受批判性思维的
考验。
你自己也承认,圣经并不一定是绝对正确的。既然如此,那所有的批判性思维都是
适用的。
罗素上世纪就已经批判过圣经了。我看逻辑都很清楚,站得住脚。
【在 w*****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我个人的看法是,神借着祂拣选的仆人(如摩西、约翰等)直接默示下来的圣经是完全 : 无误的。但是在数千年(约3000多年)的圣经的抄写、流传和翻译的过程中,出现轻微 : 差错是有可能的。下面是一位牧师的话: : 所谓轻微的错误是指如一些无关重要的数字例如撒下15:7说押沙龙用四十年来牢笼以 : 色列人的心,小字另注“有作四年的 ”,但根据抄本还是以四十年为正本;或有关历 : 史记述的差异例如撒下 10:6所记:“亚扪人知道大卫憎恶他们、就打发人去、招募伯 : 利合的亚兰人、和琐巴的亚兰人、步兵二万、与玛迦王的人一千、陀伯人一万二千。” : 与代上 19:6,7所记:“亚扪人知道大卫憎恶他们、哈嫩和亚扪人就打发人、拿一千 : 他连得银子、从米所波大米、亚兰玛迦、琐巴、雇战车和马兵。於是雇了三万二千辆战 : 车、和玛迦王并他的军兵。”在数目上前者是三万三千,后者是三万二千,在兵种上前
|
|
|
w*****n 发帖数: 385 | 11 从一个方面来说,如果圣经是神的话,那么批判圣经和批判上帝的行为是不可取的
从另一个方面来说,在还不知道有没有上帝的时候,寻求答案的心态也是非常值得鼓励
的,可是否定答案的心态就不是那么可取了
个人拙见 :)
【在 b*****m 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我所提的问题,关键在于圣经的可错性,以及与之相关的,必须接受批判性思维的 : 考验。 : 你自己也承认,圣经并不一定是绝对正确的。既然如此,那所有的批判性思维都是 : 适用的。 : 罗素上世纪就已经批判过圣经了。我看逻辑都很清楚,站得住脚。
|
j*****7 发帖数: 10575 | 12 既然圣经都是人翻译的,怎么可能保证没有错误呢?
答:不同的译本在翻译上,可能在一小部分经文上无法完全表达原文的意思,受限于语
言和文法表达的限制,但是绝大多数基本教义都没有差错。这里很多基督徒讨论圣经问
题的时候,也会拿不同的基本做比较,以免犯错。
至于谈到古抄本,差错率是更低的,而且通过经文鉴别学,可以尽可能复原元原貌。并
且那些细微的语法抄写和拼写错误,丝毫不影响意思的表达。
既然可能有错误,怎么可以对这本书顶礼膜拜呢?
答:顶礼膜拜,是因为这本书是从神来的唯一可靠信息。
说道罗素,你可以举一些你认为合适的观点,大家讨论,不妨。 |
p*******y 发帖数: 782 | 13 the whole Bible is God breathed even though the actually writing was done by
men
so it has to be read by your spirit, not by your mind which is filled with
worldly knowledge |
p*******y 发帖数: 782 | 14 what is most mysterious about the Bible is that all the prophesies in the
Old Testament about the savior Jesus were all fulfilled in the New Testament! |
S**r 发帖数: 2478 | 15 强大。
要是新约成书于旧约之前,就跟mysterious。
the
Testament!
【在 p*******y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : what is most mysterious about the Bible is that all the prophesies in the : Old Testament about the savior Jesus were all fulfilled in the New Testament!
|
R********n 发帖数: 657 | 16 吹
Testament!
【在 p*******y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : what is most mysterious about the Bible is that all the prophesies in the : Old Testament about the savior Jesus were all fulfilled in the New Testament!
|
j********z 发帖数: 3242 | 17
Testament!
哇哈哈哈哈哈。。。。
三国演义也是前后呼应的。诸葛亮早在茅庐之时就判定了天下三分。
西游也是,一早说的八一难,想少一难也不行。
哈利波特就更加前后呼应了。
【在 p*******y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : what is most mysterious about the Bible is that all the prophesies in the : Old Testament about the savior Jesus were all fulfilled in the New Testament!
|
l*****i 发帖数: 20533 | 18 神让它没有错
【在 b*****m 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 既然圣经都是人翻译的,怎么可能保证没有错误呢? : 既然可能有错误,怎么可以对这本书顶礼膜拜呢?
|