USANews版 - 《华尔街日报》报道:海伍德是军情六处(MI6)间谍 (转载) |
|
|
|
|
|
t******r 发帖数: 8600 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: theboxer (boxer), 信区: Military
标 题: 《华尔街日报》报道:海伍德是军情六处(MI6)间谍
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 6 12:49:53 2012, 美东)
海伍德曾向军情六处提供情报 谷开来杀死的是间谍
文章来源: 华尔街日报 于 2012-11-06 08:04:51 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容
并不代表本网立场!
打印本新闻 (被阅读 12822 次)
驾驶着一辆车牌上有“007”三个数字的银色捷豹(Jaguar)在北京游弋,海伍德(Neil
Heywood)似乎很享受围绕在他身边的神秘气氛。
据称海伍德生前曾向英国军情六处提供情报。在会面中,这名英国顾问常常暗示自己
同曾经是中共高官的薄熙来的关系,但他又常常拒绝给对方一张名片。他说普通话,烟
瘾很大,为豪车品牌阿斯顿马丁(Aston Martin)的一家经销商做兼职工作。银幕形象詹
姆斯•邦德(James Bond)开的就是这个英国牌子的跑车。一些人认为他是一个幻
想家,一些人则认为他是一个骗子。
但他故意营造的这种神秘感看来是一种虚实并用的伎俩:《华尔街日报》进行的一项调
查发现,在去年11月于中国被谋杀前,他已经向英国的秘密情报机构军情六处(MI6)提
供有关薄熙来家族的信息长达一年多的时间,而他一直很清楚自己的所作所为。
这一发现令薄熙来一案出现了新的转折。今年8月,薄熙来的妻子因为在中国西南部城
市重庆的一家酒店客房将海伍德毒害而被定罪。案发时薄熙来还是重庆市委书记。中共
最具权势家族之一的倒台打乱了中国原定的10年一次的高层领导换届计划(定于本周四
召开的中共18大将开启高层领导换届的进程),并带出了有关腐败、滥用权力以及中国
政治精英内部残酷的人事斗争等问题。
《华尔街日报》的调查发现,海伍德在2009年遇到一个人,此人后来向海伍德承认其是
军情六处的工作人员。海伍德后来在中国定期同此人会面,并继续提供有关薄熙来私人
生活的信息。《华尔街日报》的调查是基于对现任和前任英国官员以及海伍德密友的采
访。
中国政府视领导人的私人生活为国家机密。很多外国政府试图理解这样一个不透明的政
治制度的内部运作机制,它们非常看重有关中国领导人及其家庭的内幕信息。
《华尔街日报》今年3月曾报道,海伍德生前曾在中国偶尔为一家总部设在伦敦的商业
情报公司工作。这家公司由军情六处的一名前任官员创立,其员工多半做过间谍。这篇
报道发出后,英国有关部门试图平息外界有关海伍德曾是一名间谍的猜测。
负责军情六处工作的英国外交大臣黑格(William Hague)今年4月违背了英国政府有关“
不对情报事务置评”的规定,发布一份声明说海伍德(被害时为41岁)根本不是英国政
府的雇员。
知情人士说,从技术上讲这么说没错。他们说海伍德不是军情六处的官员,没有从军情
六处领取薪水,从来没有接受过任务。这意味着他从来没有接受过一个要他执行的具体
任务,也没人要求他去搜集某一特定信息。
但他却是军情六处一个坚定且知情的线人。他在军情六处的联系人有一次在和前同事聊
天时曾形容海伍德“非常有用”。这位前同事回忆说,在谈到基于海伍德提供的信息所
形成的情报报告时,这位联系人曾说:海伍德的信息帮助很大。
海伍德与英国情报部门的联系使人们对英国当局对他死亡一事的反应有了新的了解。英
国当局一开始接受了中国重庆警方做出的海伍德死于“饮酒过量”的结论,并且也没有
阻止中国方面在没有进行尸检的情况下将海伍德尸体迅速火化。直到2月15日之前,英
国政府一直没有要求中方对海伍德的死因进行调查,而那时已经是王立军事件发生一周
以后了。当时重庆市前公安局长王立军逃到美国驻成都总领事馆并告诉美国外交人员薄
熙来的妻子谷开来杀害了海伍德。
这可能也会给中国当局带来影响。据知情人士透露,如果中国当局不知道英国军情六处
在一名中共中央政治局委员的核心家庭圈子中有一个内线的话,那么中国当局将有发生
重大安全泄密问题的罪过。中共中央政治局由中共25位高层领导人组成。上述人士说,
如果中国安全部门知道海伍德与英国军情六处的关系,他们可能在海伍德最后一次去重
庆期间对他进行了监视。
直到丑闻曝光之前,薄熙来都是在今年的领导人换届中最有希望进入中共中央政治局常
务委员会的人选之一。中共中央政治局常务委员会是中共最高决策机构。
今年4月,薄熙来被停止中共中央政治局委员职务。他目前正面临刑事指控,今年9月中
国有关部门对他提起了一系列指控,包括受贿及干预谷开来故意杀人案的调查。
中国和英国官员均未表示海伍德被害是因为他与英国军情六处的关系。据新华社报道,
今年8月,中国一家法院说,经审查查明,谷开来与海伍德因经济利益发生矛盾,谷开
来认为海伍德威胁到她儿子的人身安全,遂投毒杀害了海伍德。
不过,海伍德的多位朋友和数位知名中国人士指出,国有媒体刊登的官方对海伍德被害
案的叙述中存在疏漏、模煳和矛盾之处。
据一位看过王立军陈述记录的人士说,2月6日王立军逃到美国驻成都总领事馆时,他对
那里的美国外交人士说,谷开来已经向他承认她杀了一名间谍。
英国外交部发言人拒绝就王立军在美国驻成都总领事馆中所说的话置评。当被问及海伍
德与英国军情六处的关系时,这位发言人请记者参看今年4月英国外交大臣黑格发表的
声明。
当被问及非政府雇员的海伍德是否在知情的情况下向英国军情六处的一位人员提供情报
时,这位发言人说:我们不就情报事务或有关情报事务的指控置评。海伍德在英国军情
六处的联系人拒绝置评。
前情报部门人员说,这一领域的大部分线人和特工都不被认为是员工,因为他们很少有
合同,政府也不一定付钱给他们,但如果他们向一位承认自己是英国军情六处人员的人
提供情报,则会常常登记为“知情线人”,并给指定一个代号。
海伍德的中国妻子露露(音)拒绝置评。他的母亲和姊妹没有回复记者通过中间人提出
的置评请求。中国外交部没有回复记者的置评请求。
选择海伍德作为线人也许是一个冒险之举,这不只是因为他捷豹车牌号码是“007”。
从另一方面来讲,他还是一个老式爱国者,而且喜欢冒险。海伍德的几名密友说,由于
海伍德与一名中央政治局委员的家庭保持经常性联系,并且详细地了解这个家庭的私事
,这让海伍德处在一个得天独厚的位置。海伍德的一名密友说,谷开来是海伍德女儿奥
利维亚(Olivia)的教母。
海伍德的几个朋友说,海伍德上世纪90年代结识了薄家,并成为由朋友和顾问组成的“
内部圈子”的成员之一。当时,海伍德住在中国东北部的大连市,薄熙来是大连市长。
据认识海伍德的人说,海伍德在这个外籍人士居住的社区一直很低调,他利用自己在中
国的人脉建立独立开展咨询业务,为企业和个人提供应对中国政治和官僚机构的建议。
海伍德与几家英国公司和一些英国的政治人物打过交道,其中包括至少两名英国上议院
议员。据知情人士说,这些上议院议员中,有一人曾与海伍德见过几次面,地点是海伍
德在军情六处的联系人开办的公司。
据海伍德的朋友们说,在海伍德被杀前的两年里,海伍德与薄家的关系恶化,尤其是在
谷开来认定她的内部圈子的一名成员背叛了她、并要求海伍德与他的妻子离婚并发誓效
忠谷开来之后。
据知情人士说,海伍德把此事告诉了他的联系人。这些人士说,联系人曾警告他要小心
,避免引起外界注意,但是这名联系人仍然与他见面,并且把见面的内容向上面报告。
海伍德的一些密友说,海伍德在被杀时已经一年多没有见过薄熙来了,他已经打算离开
中国,但是他似乎在说服薄家支付在他看来薄家欠他的钱。他们说,海伍德看起来非常
紧张,他越来担心自己的邮件和电话受到监控。他体重增加,烟也抽得更凶了。
海伍德的一名密友说,海伍德明显认为自己应该从与薄家的关系中获得更多,这也许可
以解释他最后一次为什么答应去重庆,我认为他仍然希望获得在他看来薄家欠他的东西。
据新华社报道,一收到要求他与薄家会面的通知,海伍德立刻就于11月13日飞往重庆。
据海伍德当天联系过的一名友人说,海伍德认为自己遇到了麻烦。
当晚,海伍德在酒店房间内被杀。根据新华社发表的谷开来案庭审官方记录,趁海伍德
醉酒呕吐要喝水之机,谷开来把氰化物倒入了他的口中。
英国外交及联邦事务部说,在海伍德被杀前的48个小时,没有任何英国官员与海伍德联
系过,包括军情六处的官员。但是,该机构拒绝回答何时以及通过何种方式得知了海伍
德与薄家的关系以及海伍德被叫去与薄家见面的事。
据黑格向议会发表的声明,海伍德的尸体于11月15日被发现,第二天当地有关部门向英
国领事馆做了通报。
据英国官员说,重庆有关部门起初对已经到重庆的海伍德妻子说他是死于心脏病发作;
同时又向领事馆通报说他是死于酒精摄入过量。他们说,尸体于11月18日未经剖检即被
火化,但得到了海伍德妻子的许可。
据知情人士说,英国领馆官员向其上级正式表达了他们的关切,以及对中国有关部门处
理该案方式的怀疑,但另有英国官员认为,要求调查会遇到问题。
这些人士说,最初处理海伍德死亡案件的英国官员当时可能并不知道他与军情六处的往
来或与薄家的关系,但北京和伦敦的情报官员在他死时已经知情、或在他死后不久被告
知了这些情况。
英国外交部说,直到几位在华英国人于2012年1月18日开始提出质疑,它才有理由怀疑
海伍德是被谋杀。但英国外交部直到将近一个月过后才向中国有关部门提出此事。那已
经是在王立军逃往美国驻成都领事馆的事件发生之后。
据英国外交部说,2月7日王立军还在领事馆的时候,美国官员就把王立军的说法告诉了
英国有关部门。英国外交部还告诉《华尔街日报》,英国派出一位外交官前往成都,希
望见到王立军,但到达时王立军已经离开领事馆。
黑格曾说,英国驻华大使馆首先于2月15日要求中国中央政府调查海伍德死因。但英国
有关部门直到一个多月之后才将此事公开。推迟公开让一些跟踪此事的美国官员感到不
解。
一位美国官员说:我们无法理解英国人是在等什么。这位官员当时不知道海伍德与军情
六处有没有往来。
3月26日,《华尔街日报》率先报道英国方面曾要求中国调查海伍德死因,并率先报道
他与薄家关系的详细情况,以及王立军在美国领事馆的详细说法。第二天《华尔街日报
》报道说,海伍德曾偶尔为一名前军情六处官员创办的商业情报公司Hakluyt做事。
Hakluyt公司表示海伍德不是全职员工且没有参与重庆的项目,但拒绝透露他做过什么
工作。
英国保守党议员、外交事务委员会(Foreign Affairs Committee)主席奥塔韦(Richard
Ottaway)4月份致信黑格,要求他回应有关海伍德与英国情报机构关系的猜测。
黑格在一封标注为4月26日的信中回应说:委员会将会认可,既不证实也不否认这类猜
测是政府的一贯政策。但考虑到人们对本案的强烈兴趣,应由我来例外证实,海伍德不
是英国政府任何职能的雇员。
JEREMY PAGE |
|
|
|
|
|