g********2 发帖数: 6571 | 1 我这里说的“貂”,就是本版comeandgo(有人信达雅地译为“看门狗”)几天前写的
那篇“刚从两个穆穆家做客回来”。(全文附后)
他这篇短文,得到了本版著名文艺烂熟女sweetsister(有人返璞归真地译为“甜妈”
,或者“舔妈”)的高度评价,赞为“真实的细节描述”。
哇,“真实”和“细节”可是我老人家的最爱了!
遂捧读之。
读过三巡,我老人家不禁拍案而起:“端的好文!”
细节是王道啊!
早就听说穆斯林风俗习惯比较那个那个什么(所以说是狗尾呢,硬是想不出一个合适的
词来),即便到了二十一世纪,仍有医生护士不肯打流感防疫针,拒绝用酒精消毒(真
主保佑,说都不该说“酒”这个字!);正做着手术,会突然停下,躲到角落去对着真
主的方向三叩九拜;老婆在产房生娃,丈夫冲进去砍杀那个看见他老婆私处的医生....
..
最生动的,也就是女子割礼了。女娃长到五六岁,就要行割礼,也就是把阴蒂给割了,
再把两边缝上,只留一个小孔,供未来丈夫使用,使她们终身不得享受性快乐,只能承
受性折磨——
但那些毕竟是学术文章,比不得看门狗的文学性描述,尤其是有关银水烟袋的细节,极
大的激发了我的想象力和联想力,仿佛看到看门狗在穆穆家吃得醺醺然,摸着滚圆的肚
皮,勉强将自己塞进那辆开得烂熟的“靠骡拉”,一路吭哧吭哧开回家来,正赶上家里
吃夜饭。
孔雀女老婆把脸子拉得老长,愠怒地问:“说好两小时的呢?咋搞到现时才回来?老娘
在家忙前忙后——”
最然看门狗知道老婆的所谓“忙前忙后”,也就是上网购物,微信聊天,跟前任后任们
打情骂俏,但无奈自己是凤凰男,能娶到孔雀女已属不易,不当天神供着,就有可能连
老婆都没有,所以他最怕老婆发怒。
眼看一场家庭内战就要开张,看门狗灵机一动,将嘴凑上去,来一个壁咚强吻,终于把
老婆的嘴堵住了,顺便也将方才从水烟袋上斩获的艾滋病肺病梅毒疱疹等等细菌病毒一
并与老婆分享。
分享完毕,看门狗雀跃地欢呼:“开饭啰!开饭啰!”
遂就座开餐。
饭桌边还坐着看门狗老爹和孩子,看门狗的老妈照例是不上桌的,独自一人捧着一碗残
羹剩饭在灶角边默默吞咽,家乡的风俗就这样,来了美国也得遵循。好在儿子许诺了:
等奥巴马总统强插政策实现了,我就为您老人家申请一套廉租屋,您跟爸搬过去住,不
再受您那泼妇儿媳的气。
话说这看门狗本就是个紧财之人,再加上供房的压力山大,媳妇还隔三岔五往娘家汇钱
,经济上实在不容大手大脚,平时都是能省就省,能蹭就蹭,日子还算过得去。今天自
己去穆穆家大吃大喝,媳妇作为女人不在被邀之列,正怒着呢,看门狗为了得到媳妇批
准去穆穆家,只好去华人集市上购得二斤肉末,让家里人也打个牙祭。
闲话少说,即刻开饭。
但见饭桌上筷子翻飞,男女老幼一起下箸,齐刷刷插入同一菜碗,又齐刷刷塞入各自的
口中,再口水津津地插入菜碗中。
如此循环往复,不亦乐乎。
(结尾处按惯例需得抒情)
我仿佛看见,一群群蒙着hijab的病毒和细菌们,顺着闪亮的银水烟袋和竹制的筷子,
向四面八方传播,飞过群山,飞过大海,飞到每个人口中...... |
g********2 发帖数: 6571 | 2 附:看门狗的“貂”
----------------
发信人: comeandgo (春困秋乏夏打盹), 信区: USANews
标 题: 刚从两个穆穆家做客回来
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Aug 6 22:38:10 2016, 美东)
饱餐了阿拉伯风味烤羊腿,品尝了浓郁的中东风味浓咖啡,最奇葩的是他们精美的银水
烟袋,一帮美国人,中国人,欧洲人,南美人,埃及人,黎巴嫩人围坐一圈,一人嘬几
口,喷云吐雾,烟嘴也不换,直接传给下一个人,夕阳西下,炊烟淼淼,水烟咕嘟,谈
笑风生,交流各国的风土人情...
终于第一次有了切身体会,在一个多种族宗教共存的移民社会,trump禁止穆斯林的言
论,是注定没有出路的... |
g********2 发帖数: 6571 | 3 感谢原作者看门狗。
欢迎本版文艺烂熟女不吝赐教。 |
r*********e 发帖数: 7733 | 4 哈哈,有才。
【在 g********2 的大作中提到】 : 我这里说的“貂”,就是本版comeandgo(有人信达雅地译为“看门狗”)几天前写的 : 那篇“刚从两个穆穆家做客回来”。(全文附后) : 他这篇短文,得到了本版著名文艺烂熟女sweetsister(有人返璞归真地译为“甜妈” : ,或者“舔妈”)的高度评价,赞为“真实的细节描述”。 : 哇,“真实”和“细节”可是我老人家的最爱了! : 遂捧读之。 : 读过三巡,我老人家不禁拍案而起:“端的好文!” : 细节是王道啊! : 早就听说穆斯林风俗习惯比较那个那个什么(所以说是狗尾呢,硬是想不出一个合适的 : 词来),即便到了二十一世纪,仍有医生护士不肯打流感防疫针,拒绝用酒精消毒(真
|
s*******u 发帖数: 2249 | |
r**********f 发帖数: 2808 | |
r*********e 发帖数: 7733 | 7 舔妈估计对穆斯林的割礼无处下口。
【在 g********2 的大作中提到】 : 我这里说的“貂”,就是本版comeandgo(有人信达雅地译为“看门狗”)几天前写的 : 那篇“刚从两个穆穆家做客回来”。(全文附后) : 他这篇短文,得到了本版著名文艺烂熟女sweetsister(有人返璞归真地译为“甜妈” : ,或者“舔妈”)的高度评价,赞为“真实的细节描述”。 : 哇,“真实”和“细节”可是我老人家的最爱了! : 遂捧读之。 : 读过三巡,我老人家不禁拍案而起:“端的好文!” : 细节是王道啊! : 早就听说穆斯林风俗习惯比较那个那个什么(所以说是狗尾呢,硬是想不出一个合适的 : 词来),即便到了二十一世纪,仍有医生护士不肯打流感防疫针,拒绝用酒精消毒(真
|
g********2 发帖数: 6571 | 8 听说看门狗在申请版副?
那我这一马屁拍到地方了嘛。 |
r***i 发帖数: 9780 | |
s*********e 发帖数: 1814 | |
|
|
g********2 发帖数: 6571 | 11 comeandgo翻译成看门狗,这可真是大手笔啊!
是哪位高人的杰作?
受兄弟一拜! |
r**********f 发帖数: 2808 | 12 Me too. 一直在暗暗地佩服这个翻译。 请报大名。
【在 g********2 的大作中提到】 : comeandgo翻译成看门狗,这可真是大手笔啊! : 是哪位高人的杰作? : 受兄弟一拜!
|
p*****n 发帖数: 3678 | 13 很生动,楼主文笔太好了。
【在 g********2 的大作中提到】 : 我这里说的“貂”,就是本版comeandgo(有人信达雅地译为“看门狗”)几天前写的 : 那篇“刚从两个穆穆家做客回来”。(全文附后) : 他这篇短文,得到了本版著名文艺烂熟女sweetsister(有人返璞归真地译为“甜妈” : ,或者“舔妈”)的高度评价,赞为“真实的细节描述”。 : 哇,“真实”和“细节”可是我老人家的最爱了! : 遂捧读之。 : 读过三巡,我老人家不禁拍案而起:“端的好文!” : 细节是王道啊! : 早就听说穆斯林风俗习惯比较那个那个什么(所以说是狗尾呢,硬是想不出一个合适的 : 词来),即便到了二十一世纪,仍有医生护士不肯打流感防疫针,拒绝用酒精消毒(真
|
g********2 发帖数: 6571 | |
r*********e 发帖数: 7733 | 15 丫可能在编新故事呢。这次会是参加LGBT party,跟大家share针管,其乐融融。
【在 g********2 的大作中提到】 : 看门狗还没来喊冤? : 那就是全部默认了。
|
S***a 发帖数: 934 | |
c*******o 发帖数: 8869 | 17 哈哈,你这条狗尾真是续我的好貂啊。
【在 g********2 的大作中提到】 : 看门狗还没来喊冤? : 那就是全部默认了。
|
c*******o 发帖数: 8869 | 18 恶心在哪里,说说看。
【在 S***a 的大作中提到】 : 赞!顺便看了一下看门狗原帖,真TM恶心
|
g********2 发帖数: 6571 | 19 赞意淫能力!
【在 c*******o 的大作中提到】 : 哈哈,你这条狗尾真是续我的好貂啊。
|
g********2 发帖数: 6571 | 20 看门狗黑起左逼来,真是无心插柳柳成荫。
整个一个聚会,别的要么不提,要么一笔带过,专挑share水烟袋来详写,还强调“烟
嘴也不换,直接传给下一个人”。
这是生怕人家不知道穆穆的风俗习惯多么蛮荒落后? |
|
|
c*********1 发帖数: 700 | 21 好像是老王。老王取名字絕對一等一
【在 r**********f 的大作中提到】 : Me too. 一直在暗暗地佩服这个翻译。 请报大名。
|
g********2 发帖数: 6571 | 22 愚钝到这个地步!
【在 c*******o 的大作中提到】 : 恶心在哪里,说说看。
|
c*******1 发帖数: 460 | 23 看门狗这个狗逼的, 盼望着老妖婆钦点他父母为残疾人,如愿住进政府房。
【在 g********2 的大作中提到】 : 我这里说的“貂”,就是本版comeandgo(有人信达雅地译为“看门狗”)几天前写的 : 那篇“刚从两个穆穆家做客回来”。(全文附后) : 他这篇短文,得到了本版著名文艺烂熟女sweetsister(有人返璞归真地译为“甜妈” : ,或者“舔妈”)的高度评价,赞为“真实的细节描述”。 : 哇,“真实”和“细节”可是我老人家的最爱了! : 遂捧读之。 : 读过三巡,我老人家不禁拍案而起:“端的好文!” : 细节是王道啊! : 早就听说穆斯林风俗习惯比较那个那个什么(所以说是狗尾呢,硬是想不出一个合适的 : 词来),即便到了二十一世纪,仍有医生护士不肯打流感防疫针,拒绝用酒精消毒(真
|
g********2 发帖数: 6571 | 24 关于看门狗想把爹妈塞进墙插进好区的廉价房:
--------------------------
发信人: comeandgo (春困秋乏夏打盹), 信区: USANews
标 题: Re: 从住房的角度来说说为什么华人要反对政治正确
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 17 22:21:34 2016, 美东)
都不是。不排除家人以后去住。 |
j*********r 发帖数: 24733 | 25 跟墓尸淋同吃同住不?
【在 g********2 的大作中提到】 : 关于看门狗想把爹妈塞进墙插进好区的廉价房: : -------------------------- : 发信人: comeandgo (春困秋乏夏打盹), 信区: USANews : 标 题: Re: 从住房的角度来说说为什么华人要反对政治正确 : 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 17 22:21:34 2016, 美东) : 都不是。不排除家人以后去住。
|
f**********n 发帖数: 29853 | 26 还真不是我。我给他取得外号叫发春。以前我也从不叫它看门狗。
不过以后我也要叫他看门狗了,谁让这个丫挺的今晚首先用脏字招呼我。
【在 c*********1 的大作中提到】 : 好像是老王。老王取名字絕對一等一
|
j*********r 发帖数: 24733 | 27 我记得的,肯定不是你。
【在 f**********n 的大作中提到】 : 还真不是我。我给他取得外号叫发春。以前我也从不叫它看门狗。 : 不过以后我也要叫他看门狗了,谁让这个丫挺的今晚首先用脏字招呼我。
|
f**********n 发帖数: 29853 | 28 丫这点智商,还想当版务。
版务第一原则,人不犯我,我不犯人。人若犯我,我不一定犯人。这个小丫挺的以为政
变成功就得意忘形了。麻痹的,也不看看自己支持票多少。
【在 j*********r 的大作中提到】 : 我记得的,肯定不是你。
|
g********2 发帖数: 6571 | 29 老王以后别在看门狗的帖子下砸他,拷贝到你自己的帖子再砸,因为我们都说好了不在
左逼贴下跟贴的,不好进去支持你。 |
f**********n 发帖数: 29853 | 30 好建议。
对付日日发春,俺还不用援手。这俩有点嚼头,比豆腐强点。不过顶多也就是腐乳的水
平。
【在 g********2 的大作中提到】 : 老王以后别在看门狗的帖子下砸他,拷贝到你自己的帖子再砸,因为我们都说好了不在 : 左逼贴下跟贴的,不好进去支持你。
|
|
|
g********2 发帖数: 6571 | 31 好的,你跟他们单挑。
但还是拷贝到你自己的帖子里挑,别给他们增加点击。
【在 f**********n 的大作中提到】 : 好建议。 : 对付日日发春,俺还不用援手。这俩有点嚼头,比豆腐强点。不过顶多也就是腐乳的水 : 平。
|
j*********r 发帖数: 24733 | 32 大家要记住哈!
【在 f**********n 的大作中提到】 : 好建议。 : 对付日日发春,俺还不用援手。这俩有点嚼头,比豆腐强点。不过顶多也就是腐乳的水 : 平。
|
g********2 发帖数: 6571 | 33 顶起!
看门狗正在竞选版副,也该把自己的真面目公之于众吧? |
n******g 发帖数: 17225 | 34
哈哈。赞总结能力
【在 s*********e 的大作中提到】 : 这是貂尾续狗,看门狗是狗
|
t******r 发帖数: 8600 | 35 人不可限量,海水不可斗量。呵呵
【在 r*********e 的大作中提到】 : 舔妈估计对穆斯林的割礼无处下口。
|