m********n
发帖数: 211 | 1 希拉里把trump的支持者归为‘可悲’（deplorable）一类；trump把希拉里叫做‘讨厌
’。这样的词语，和这个班上我们同胞之间用来互相谩骂的遣词造句相比，算是很温和
了。
且不论语言，每个人都有各自的身世背景，看法自然不同。比方说，加州这两年有几个
法案，很多人觉得是对华人不利，进而对民主党的立场和动机极度的不信任；其他地方
的居民，虽然听说，但是没有感同身受，就不一定那么有感觉。再举个例子，我被人撞
了，撞了我的人还跑了，之所以跑，大概是因为没买保险，为什么没买保险，很可能是
非法移民，不禁感叹世风日下，倒退十年，中西部的小城里夜不闭户，再看今天，移民
太坏了；但我这个想法，要是跟人分享，人家就会觉得，你这个思路飞跃的也太快了，
hit and run就一定能跟非法移民扯上关系吗？
所以说，给人贴个标签，表示对方不可理喻，似乎并不恰当；政治，应该是一个对话和
交流的过程。大家可以交换想法，也分享来龙去脉。哪怕到最后没有办法互相说服，起
码互相之间也有一点起码的了解和尊重。
可是，也可惜，这个是书生意气，放在现实生活里，照这个版上的说法，早就被你死我
活的选战给淘汰了。Trump先不用提了，这一位脑袋里只有输赢，赢了是因为他老人家
多么的了不起，输了也是输给了重重黑幕和整个世界；希拉里呢，只有她和她的朋友们
，才是这个世界的主宰，也因于此，她们可以制定她们自己的游戏规则，他人不容置喙。
连带到这个版上，大家都甘愿成为别人的棋子，粗鲁下流的人身攻击不断，阴谋论盛行
，这，才是这场选举，真正可悲而让人讨厌的地方吧？ |
C*****r
发帖数: 70 | |
s*******n
发帖数: 3488 | |
j****l
发帖数: 1440 | 4 你说这话，说明你还没有真正看懂这次大选。
给你个hint: 你觉得当年的老蒋和老毛可以坐下来交流思想吗？
【在 m********n 的大作中提到】
: 希拉里把trump的支持者归为‘可悲’（deplorable）一类；trump把希拉里叫做‘讨厌
: ’。这样的词语，和这个班上我们同胞之间用来互相谩骂的遣词造句相比，算是很温和
: 了。
: 且不论语言，每个人都有各自的身世背景，看法自然不同。比方说，加州这两年有几个
: 法案，很多人觉得是对华人不利，进而对民主党的立场和动机极度的不信任；其他地方
: 的居民，虽然听说，但是没有感同身受，就不一定那么有感觉。再举个例子，我被人撞
: 了，撞了我的人还跑了，之所以跑，大概是因为没买保险，为什么没买保险，很可能是
: 非法移民，不禁感叹世风日下，倒退十年，中西部的小城里夜不闭户，再看今天，移民
: 太坏了；但我这个想法，要是跟人分享，人家就会觉得，你这个思路飞跃的也太快了，
: hit and run就一定能跟非法移民扯上关系吗？
|
n******7
发帖数: 12463 | 5 姑且认为你不是拿钱发帖的
我得告诉你，你这唧唧歪歪的就是书生意气，好日子过多了
现实世界是残酷的，你死我活的问题意识不到只能活该被搞了 |
m****e
发帖数: 315 | 6 deplorable不只是可悲，比可悲贬义得多。 |
t*****y
发帖数: 342 | 7 re！
孩子看zootopia ，回家告诉我兔子警察和狐狸坏蛋最后成了好朋友。我马上告诉孩子
，story is story，nature world里永远是狐狸吃兔子。
【在 n******7 的大作中提到】
: 姑且认为你不是拿钱发帖的
: 我得告诉你，你这唧唧歪歪的就是书生意气，好日子过多了
: 现实世界是残酷的，你死我活的问题意识不到只能活该被搞了
|
b******n
发帖数: 3103 | 8 看第一句就不赞同。希拉里攻击的是美国公民，川普的支持者。川普说的只是希拉里个
人。这能相提并论吗？这可是选美国人民（of, for, by the people）的总统，政府公
职。她都被FBI调查两次了，害死四名美国公民，还对死者的母亲撒谎，还说what
difference does it make？这种人说她一句nasty简直是太客气了。
【在 m********n 的大作中提到】
: 希拉里把trump的支持者归为‘可悲’（deplorable）一类；trump把希拉里叫做‘讨厌
: ’。这样的词语，和这个班上我们同胞之间用来互相谩骂的遣词造句相比，算是很温和
: 了。
: 且不论语言，每个人都有各自的身世背景，看法自然不同。比方说，加州这两年有几个
: 法案，很多人觉得是对华人不利，进而对民主党的立场和动机极度的不信任；其他地方
: 的居民，虽然听说，但是没有感同身受，就不一定那么有感觉。再举个例子，我被人撞
: 了，撞了我的人还跑了，之所以跑，大概是因为没买保险，为什么没买保险，很可能是
: 非法移民，不禁感叹世风日下，倒退十年，中西部的小城里夜不闭户，再看今天，移民
: 太坏了；但我这个想法，要是跟人分享，人家就会觉得，你这个思路飞跃的也太快了，
: hit and run就一定能跟非法移民扯上关系吗？
|
m****e
发帖数: 315 | 9 deplorable是个很贬义的词，翻成可悲是不对的，比可悲要贬义很多。 相比讨厌一
词没那么贬义。 但不知老疮英文原文用的那个词？ |
