t**g
发帖数: 784 | 1 I write to you as my long-time friends, those who have fought not only for
civil rights but also to include Asian Americans in all progressive causes.
I know from working alongside you that it has not been easy to persuade
African Americans, Latinos, Jews, and others who have been dedicated to
social justice that their principles extend to Asian immigrants and their
American-born children and grandchildren. Some have been skeptical, others
hostile. Yet I send you a note now to express a different concern. It is as
sensitive if not more so, but it also is even more serious a potential
barrier to your bridge building efforts. It could signal the end of the
project altogether.
"bridge building efforts"到底说的是啥？ |
f*******g
发帖数: 1290 | 2 跪舔黑墨，自打嘴巴，认罪当了模范少数民族，守法，重视教育，给黑墨大爷们添堵了
。黑墨大爷给一次机会，再不当模范少数民族，生生世世给黑墨大爷为奴，效犬马之劳
，永不做人，专做看门狗，爷让咬谁就咬谁。
.
as
【在 t**g 的大作中提到】
: I write to you as my long-time friends, those who have fought not only for
: civil rights but also to include Asian Americans in all progressive causes.
: I know from working alongside you that it has not been easy to persuade
: African Americans, Latinos, Jews, and others who have been dedicated to
: social justice that their principles extend to Asian immigrants and their
: American-born children and grandchildren. Some have been skeptical, others
: hostile. Yet I send you a note now to express a different concern. It is as
: sensitive if not more so, but it also is even more serious a potential
: barrier to your bridge building efforts. It could signal the end of the
: project altogether.
|
a******5
发帖数: 2062 | 3 告诉你我的解读：bridge building efforts 我的解读那是他与他的同僚们对新移民的
搭桥计划，目的不外乎是接触、了解、帮助之类的善意。
I show mine, you show yours.
.
as
【在 t**g 的大作中提到】
: I write to you as my long-time friends, those who have fought not only for
: civil rights but also to include Asian Americans in all progressive causes.
: I know from working alongside you that it has not been easy to persuade
: African Americans, Latinos, Jews, and others who have been dedicated to
: social justice that their principles extend to Asian immigrants and their
: American-born children and grandchildren. Some have been skeptical, others
: hostile. Yet I send you a note now to express a different concern. It is as
: sensitive if not more so, but it also is even more serious a potential
: barrier to your bridge building efforts. It could signal the end of the
: project altogether.
|
t**g
发帖数: 784 | 4 你说的是你的理解，在原文中有对应部分吗？
【在 a******5 的大作中提到】
: 告诉你我的解读：bridge building efforts 我的解读那是他与他的同僚们对新移民的
: 搭桥计划，目的不外乎是接触、了解、帮助之类的善意。
: I show mine, you show yours.
:
: .
: as
|
a******5
发帖数: 2062 | 5 你要解读，我就大大方方告诉你我的解读，不多解释。你接不接受是另外一回事。
接下来让大家看看你能不能学我，大大方方说出你的解读。还是又是一个没卵蛋的孬种？
说吧。
【在 t**g 的大作中提到】
: 你说的是你的理解，在原文中有对应部分吗？
|
t**g
发帖数: 784 | 6 你就直说"bridge building efforts"的意思是隐含的还是在原文中有确切对应的词句吧
种？
【在 a******5 的大作中提到】
: 你要解读，我就大大方方告诉你我的解读，不多解释。你接不接受是另外一回事。
: 接下来让大家看看你能不能学我，大大方方说出你的解读。还是又是一个没卵蛋的孬种？
: 说吧。
|
k******0
发帖数: 2438 | 7 左派法官都是你这样解读法律的，在高大上的条文下，写满了私货
种？
【在 a******5 的大作中提到】
: 你要解读，我就大大方方告诉你我的解读，不多解释。你接不接受是另外一回事。
: 接下来让大家看看你能不能学我，大大方方说出你的解读。还是又是一个没卵蛋的孬种？
: 说吧。
|
a******5
发帖数: 2062 | 8 问问问，你就只敢问，没种直接说出来你的想法。草泥马的我鄙视你这种孬货。
句吧
【在 t**g 的大作中提到】
: 你就直说"bridge building efforts"的意思是隐含的还是在原文中有确切对应的词句吧
:
: 种？
|
t**g
发帖数: 784 | 9 刨根问底是防止你狡辩而已，不要说脏话哟:)
【在 a******5 的大作中提到】
: 问问问，你就只敢问，没种直接说出来你的想法。草泥马的我鄙视你这种孬货。
:
: 句吧
|
t**g
发帖数: 784 | 10 “告诉你我的解读：bridge building efforts 我的解读那是他与他的同僚们对新移民的
搭桥计划，目的不外乎是接触、了解、帮助之类的善意。”
这段话是否在原文中有对应?
【在 t**g 的大作中提到】
: 刨根问底是防止你狡辩而已，不要说脏话哟:)
|
t******g
发帖数: 1667 | 11 字面理解"搭桥计划”没错，后面的“善意”就算了。这座“桥”无非是想让新移民融
入被某些群体认可的所谓主流社会
【在 a******5 的大作中提到】
: 告诉你我的解读：bridge building efforts 我的解读那是他与他的同僚们对新移民的
: 搭桥计划，目的不外乎是接触、了解、帮助之类的善意。
: I show mine, you show yours.
:
: .
: as
|
s******l
发帖数: 6898 | 12 就是要被左逼认可而已。
【在 t******g 的大作中提到】
: 字面理解"搭桥计划”没错，后面的“善意”就算了。这座“桥”无非是想让新移民融
: 入被某些群体认可的所谓主流社会
|
a******5
发帖数: 2062 | 13 你們真難伺候。不給你們骨頭，你們說沒把你們當狗看，不狗道；給你們骨頭，又說骨
頭理有毒。
ldquo;桥”无非是想让新
移民融
【在 t******g 的大作中提到】
: 字面理解"搭桥计划”没错，后面的“善意”就算了。这座“桥”无非是想让新移民融
: 入被某些群体认可的所谓主流社会
|
