由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
USANews版 - 翻译家英文好,来翻译一下事实真相,CNN发的哦
相关主题
More Occupiers AcquittedYou know what the "V" is? They call it spreading hope
可怜的北京人, 又被假新闻给耍了为了亲眼见证tea party red necks的种族歧视
黑人对白人那是真恨呀,哈哈parasite is their job
这老兄太勇敢了the union of union protestors
伯克利的學生禁止白人通行,左逼自作孽活該Are Public Unions Speeding American's Destruction?
万人大合唱 "CNN Sucks"看图说话: 反NRA的游行好可怜
Crowd chanted "CNN Sucks" at Trump's Phoenix Rally百万老兵白宫前游行,挥舞南部邦联旗帜,左棍们发狂了
African American protestors heckle Obama数以万计法国人抗议环境税,与警方冲突
相关话题的讨论汇总
话题: my话题: our话题: were话题: protestors话题: protestor
进入USANews版参与讨论
1 (共1页)
y**c
发帖数: 6307
1
Statement of Nick Sandmann, Covington Catholic High School junior, regarding
incident at the Lincoln Memorial
(CNN)I am providing this factual account of what happened on Friday
afternoon at the Lincoln Memorial to correct misinformation and outright
lies being spread about my family and me.
I am the student in the video who was confronted by the Native American
protestor. I arrived at the Lincoln Memorial at 4:30 p.m. I was told to be
there by 5:30 p.m., when our busses were due to leave Washington for the
trip back to Kentucky. We had been attending the March for Life rally, and
then had split up into small groups to do sightseeing.
When we arrived, we noticed four African American protestors who were also
on the steps of the Lincoln Memorial. I am not sure what they were
protesting, and I did not interact with them. I did hear them direct
derogatory insults at our school group.
The protestors said hateful things. They called us "racists," "bigots," "
white crackers," "faggots," and "incest kids." They also taunted an African
American student from my school by telling him that we would "harvest his
organs." I have no idea what that insult means, but it was startling to hear.
Because we were being loudly attacked and taunted in public, a student in
our group asked one of our teacher chaperones for permission to begin our
school spirit chants to counter the hateful things that were being shouted
at our group. The chants are commonly used at sporting events. They are all
positive in nature and sound like what you would hear at any high school.
Our chaperone gave us permission to use our school chants. We would not have
done that without obtaining permission from the adults in charge of our
group.
At no time did I hear any student chant anything other than the school
spirit chants. I did not witness or hear any students chant "build that wall
" or anything hateful or racist at any time. Assertions to the contrary are
simply false. Our chants were loud because we wanted to drown out the
hateful comments that were being shouted at us by the protestors.
After a few minutes of chanting, the Native American protestors, who I hadn'
t previously noticed, approached our group. The Native American protestors
had drums and were accompanied by at least one person with a camera.
The protestor everyone has seen in the video began playing his drum as he
waded into the crowd, which parted for him. I did not see anyone try to
block his path. He locked eyes with me and approached me, coming within
inches of my face. He played his drum the entire time he was in my face.
I never interacted with this protestor. I did not speak to him. I did not
make any hand gestures or other aggressive moves. To be honest, I was
startled and confused as to why he had approached me. We had already been
yelled at by another group of protestors, and when the second group
approached I was worried that a situation was getting out of control where
adults were attempting to provoke teenagers.
I believed that by remaining motionless and calm, I was helping to diffuse
the situation. I realized everyone had cameras and that perhaps a group of
adults was trying to provoke a group of teenagers into a larger conflict. I
said a silent prayer that the situation would not get out of hand.
During the period of the drumming, a member of the protestor's entourage
began yelling at a fellow student that we "stole our land" and that we
should "go back to Europe." I heard one of my fellow students begin to
respond. I motioned to my classmate and tried to get him to stop engaging
with the protestor, as I was still in the mindset that we needed to calm
down tensions.
I never felt like I was blocking the Native American protestor. He did not
make any attempt to go around me. It was clear to me that he had singled me
out for a confrontation, although I am not sure why.
The engagement ended when one of our teachers told me the busses had arrived
and it was time to go. I obeyed my teacher and simply walked to the busses.
At that moment, I thought I had diffused the situation by remaining calm,
and I was thankful nothing physical had occurred.
I never understood why either of the two groups of protestors were engaging
with us, or exactly what they were protesting at the Lincoln Memorial. We
were simply there to meet a bus, not become central players in a media
spectacle. This is the first time in my life I've ever encountered any sort
of public protest, let alone this kind of confrontation or demonstration.
I was not intentionally making faces at the protestor. I did smile at one
point because I wanted him to know that I was not going to become angry,
intimidated or be provoked into a larger confrontation. I am a faithful
Christian and practicing Catholic, and I always try to live up to the ideals
my faith teaches me -- to remain respectful of others, and to take no
action that would lead to conflict or violence.
I harbor no ill will for this person. I respect this person's right to
protest and engage in free speech activities, and I support his chanting on
the steps of the Lincoln Memorial any day of the week. I believe he should
re-think his tactics of invading the personal space of others, but that is
his choice to make.
I am being called every name in the book, including a racist, and I will not
stand for this mob-like character assassination of my family's name. My
parents were not on the trip, and I strive to represent my family in a
respectful way in all public settings.
I have received physical and death threats via social media, as well as
hateful insults. One person threatened to harm me at school, and one person
claims to live in my neighborhood. My parents are receiving death and
professional threats because of the social media mob that has formed over
this issue.
I love my school, my teachers and my classmates. I work hard to achieve good
grades and to participate in several extracurricular activities. I am
mortified that so many people have come to believe something that did not
happen -- that students from my school were chanting or acting in a racist
fashion toward African Americans or Native Americans. I did not do that, do
not have hateful feelings in my heart, and did not witness any of my
classmates doing that.
I cannot speak for everyone, only for myself. But I can tell you my
experience with Covington Catholic is that students are respectful of all
races and cultures. We also support everyone's right to free speech.
I am not going to comment on the words or account of Mr. Phillips, as I don'
t know him and would not presume to know what is in his heart or mind. Nor
am I going to comment further on the other protestors, as I don't know their
hearts or minds, either.
I have read that Mr. Phillips is a veteran of the United States Marines. I
thank him for his service and am grateful to anyone who puts on the uniform
to defend our nation. If anyone has earned the right to speak freely, it is
a U.S. Marine veteran.
I can only speak for myself and what I observed and felt at the time. But I
would caution everyone passing judgement based on a few seconds of video to
watch the longer video clips that are on the internet, as they show a much
different story than is being portrayed by people with agendas.
I provided this account of events to the Diocese of Covington so they may
know exactly what happened, and I stand ready and willing to cooperate with
any investigation they are conducting.
l**o
发帖数: 131
2
日,CNN居然也还有万分之一的良知,叔又astonished了。
y**c
发帖数: 6307
3
其实是全文照登学生的声明而已。它不登也有别人登,到处都是。
翻译家尿遁了吗?

【在 l**o 的大作中提到】
: 日,CNN居然也还有万分之一的良知,叔又astonished了。
1 (共1页)
进入USANews版参与讨论
相关主题
数以万计法国人抗议环境税,与警方冲突伯克利的學生禁止白人通行,左逼自作孽活該
在美中国人不要冒充少数族裔搞游行 (转载)万人大合唱 "CNN Sucks"
Parents: Colorado Teacher Censored Views On Fracking For Middle School StudentsCrowd chanted "CNN Sucks" at Trump's Phoenix Rally
St. Louis Driver Bumps Protestors, Pulls Gun When Car is AttackedAfrican American protestors heckle Obama
More Occupiers AcquittedYou know what the "V" is? They call it spreading hope
可怜的北京人, 又被假新闻给耍了为了亲眼见证tea party red necks的种族歧视
黑人对白人那是真恨呀,哈哈parasite is their job
这老兄太勇敢了the union of union protestors
相关话题的讨论汇总
话题: my话题: our话题: were话题: protestors话题: protestor