[转载] 中国文字 - USTB版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

USTB版 - [转载] 中国文字

相关主题
● 童言无忌 joke	● 广告竹林--小网仙
● 精华区 - 欧亚大草原史	● 竹林英雄物语--thb
● 英属印度Viceroy，明末的督师	● 竹林英雄物语--交大篇
● “我讨厌印度人。他们是残忍的民族，有着野蛮的宗教。饥荒是他	● 有人竟然不知道本版的出处(new-2)
● 报告一下，呵呵	● 风云九眼桥二竹林幽趣开站
● 名字最长的电影	● [转载] peking = beijing
● 北洋大臣，直隶总督。	● 认一下这是什么蝴蝶？（不恐怖，放心打开）
● World University Rankings viceroy	● 真假Monarch（君主斑蝶）

相关话题的讨论汇总
话题: 中国话题: 文字话题: 美国

进入USTB版参与讨论

(共1页)

l***a
发帖数: 899

【以下文字转载自 Joke 讨论区】
【原文由 viceroy 所发表】
某日，一个喜爱研究中国文字的美国人，巧遇一个中国人，他便决定要一解
心中多年来的疑惑。
美国人：「你看过木头做的杯子吗？」
中国人：「没有！」
美国人：「那为什么你们中国字的［杯］是木字旁！」
中国人：「［杯］字旁不是有个［不］字吗？也就是说它不是木头做的。」
至此，美国人深切地体认到中国字的深奥，而佩服不已。

(共1页)

进入USTB版参与讨论

相关主题
● 真假Monarch（君主斑蝶）	● 报告一下，呵呵
● [合集] 买钢琴	● 名字最长的电影
● 孔子被人曲解的十大名言	● 北洋大臣，直隶总督。
● 《活在新空间》第一册（4） (转载)	● World University Rankings viceroy
● 童言无忌 joke	● 广告竹林--小网仙
● 精华区 - 欧亚大草原史	● 竹林英雄物语--thb
● 英属印度Viceroy，明末的督师	● 竹林英雄物语--交大篇
● “我讨厌印度人。他们是残忍的民族，有着野蛮的宗教。饥荒是他	● 有人竟然不知道本版的出处(new-2)

相关话题的讨论汇总
话题: 中国话题: 文字话题: 美国

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天