由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
UnitedKingdom版 - 英国佬感冒了喜欢说 I don't have flu, it's just a cold!
相关主题
请问British Airways随身行李/伦敦地铁2周的娃,总打喷嚏,是不是着凉了
【出售】 British Airways 105 k miles37周,早上打了flu shot,现在嗓子痛
the keyword is "程序正义“Flu Shot
孙杨貌似在撒谎,有穿帮之处!公司里有人发猪瘟了。
美国的流感医学理论是不是有严重问题大人打喷嚏流鼻涕鼻塞该怎么办呢
在这中毒般的流感季节中,区分普通感冒和流感是治疗关键!为什么还有人认为着凉会导致感冒?? (转载)
对比cold和h1n1 flu的症状感冒这个么个小病,人就拿他没办法
感冒期间可以哺乳么?天朝一打喷嚏,美帝现在也感冒啊
相关话题的讨论汇总
话题: flu话题: cold话题: just话题: 感冒话题: 英国
进入UnitedKingdom版参与讨论
1 (共1页)
G*******h
发帖数: 836
1
特虚伪。
人人都这样,无论症状轻还是重,都咳得不行了还特意强调:you know it when you
get the real flu!
s******g
发帖数: 962
2
是不是发烧才算flu?
a**i
发帖数: 419
3
汉语里一个叫感冒,一个叫流行性感冒,自然而然的会觉得是差不多的东西。
英语里一个叫cold,一个叫flu,用英语做母语的人,本能的就会觉得是两样东西。
就象干草热也是拼命打喷嚏的,但你一看名字就会觉得跟流感无关。

【在 G*******h 的大作中提到】
: 特虚伪。
: 人人都这样,无论症状轻还是重,都咳得不行了还特意强调:you know it when you
: get the real flu!

G*******h
发帖数: 836
4
I agree that cold and flu are two different things. Just that people here in
UK are very against admitting that they've got a flu when they apparently
did have flu. It's more of a British thing. Not like that in the US.
Personally I think there's nothing to be shamed about having a flu.

【在 a**i 的大作中提到】
: 汉语里一个叫感冒,一个叫流行性感冒,自然而然的会觉得是差不多的东西。
: 英语里一个叫cold,一个叫flu,用英语做母语的人,本能的就会觉得是两样东西。
: 就象干草热也是拼命打喷嚏的,但你一看名字就会觉得跟流感无关。

1 (共1页)
进入UnitedKingdom版参与讨论
相关主题
天朝一打喷嚏,美帝现在也感冒啊美国的流感医学理论是不是有严重问题
这回真特么感冒了在这中毒般的流感季节中,区分普通感冒和流感是治疗关键!
中国人打喷嚏,全球都会得感冒!对比cold和h1n1 flu的症状
推荐个好吃的感冒药感冒期间可以哺乳么?
请问British Airways随身行李/伦敦地铁2周的娃,总打喷嚏,是不是着凉了
【出售】 British Airways 105 k miles37周,早上打了flu shot,现在嗓子痛
the keyword is "程序正义“Flu Shot
孙杨貌似在撒谎,有穿帮之处!公司里有人发猪瘟了。
相关话题的讨论汇总
话题: flu话题: cold话题: just话题: 感冒话题: 英国