與歷界奧運主題曲比較，《我和你》肯定是最「安靜」的一首. - Vancouver版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Vancouver版 - 與歷界奧運主題曲比較，《我和你》肯定是最「安靜」的一首.

相关主题
● 冬奧一元幸運幣出爐	● Vintage Racket之歌
● Angel - Sarah McLachlan	●
● I Will Remember You - Sarah McLachlan	● Hayley Westenra VS Dana Winner
● Fallen - Sarah McLachlan	● 油和米MTV
● 松鸡山之巔麋鹿陪你过圣诞	● Sarah Brightman
● 一些很老但是很好听的歌或曲^_^	● 去看了Phantom of the opera
● 神一样的职业：图书管理员	● 喜欢Sarah Brightman
● 现在觉得最好听的奥运会主题歌是	● 你最喜欢的歌曲是哪一首？

相关话题的讨论汇总
话题: 奧運话题: 主題话题: 與歷话题: 安靜话题: 歌詞

进入Vancouver版参与讨论

(共1页)

r*******u
发帖数: 8732

主題曲「安靜」慢調子 2008年8月9日
【明報專訊】在《美麗的奧林匹克》表演的尾聲，象徵地球的大圓球頂部，有兩個人緩
緩升起﹕國際音樂劇天后Sarah Brightman和中國著名男歌手劉歡，首次唱出北京奧運
主題曲《我和你》。與歷界奧運主題曲比較，《我和你》肯定是最「安靜」的一首，沒
有88年漢城奧運《Hand in hand》的熱鬧，亦欠缺92年巴塞隆拿奧運主題曲《Amigos
Para Siempre》的激昂，選上少有的緩慢民謠調子。
負責為北京奧組委創作迎奧運歌曲《We are Ready》的金培達表示，《我和你》的風格
配合整個演出，「昨晚表演的節奏這麼慢，若選用《We are Ready》或者《北京歡迎你
》，相信大家都會立即跌度」。
《我和你》由上海出生的法籍華裔音樂家陳其鋼作曲和填上中文歌詞，英文歌詞亦是由
他和其他兩人翻譯，57歲的陳其鋼除了創作《我和你》，亦為昨晚的演出創作其他背景
音樂。
《我和你》歌詞簡單，中文部分只有42個字，先由劉歡主唱，然後Sarah Brightman唱
出英文部分，再以普通話唱出中文部分，二人最後同唱英

(共1页)

进入Vancouver版参与讨论

相关主题
● 你最喜欢的歌曲是哪一首？	● 松鸡山之巔麋鹿陪你过圣诞
● 费翔在时尚版要火？	● 一些很老但是很好听的歌或曲^_^
● 你唱你的歌剧，我看你的魅影	● 神一样的职业：图书管理员
● 最近找不到想唱的歌曲	● 现在觉得最好听的奥运会主题歌是
● 冬奧一元幸運幣出爐	● Vintage Racket之歌
● Angel - Sarah McLachlan	●
● I Will Remember You - Sarah McLachlan	● Hayley Westenra VS Dana Winner
● Fallen - Sarah McLachlan	● 油和米MTV

相关话题的讨论汇总
话题: 奧運话题: 主題话题: 與歷话题: 安靜话题: 歌詞

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天