r*******u
发帖数: 8732 | 1 http://www.officialroyalwedding2011.org/
http://www.youtube.com/user/TheRoyalChannel
「一生最快樂一天」
全球20億人看直播見證
【明報專訊】英國威廉王子今天迎娶凱特，威廉與凱特在婚禮前夕打破王室傳統，親自
撰辭感謝外界跟他們一起慶祝「一生中最快樂的一天」。整個婚禮過程約兩個半小時，
新娘婚紗首次曝光、兩人成婚後坐馬車巡遊，以及在白金漢宮平台接受民眾祝賀是三大
看點。
婚禮港傍晚6時開始 歷時2.5小時
按王室昨日發布詳列婚禮程序的場刊，當地時間上午8時15分（本港時間下午3時15分）
起，賓客將陸續抵達倫敦西敏寺大教堂。10時10分（本港下午5時10分），威廉抵達教
堂，等待新娘。10時51分（本港下午5時51分），凱特與父親搭乘禮車離開前一晚下榻
的哥陵酒店（Goring Hotel），前往西敏寺，預計萬眾期待的新娘子婚紗將在這刻曝光
。11時（本港傍晚6時），婚禮正式開始。
在婚禮場刊中，翻開即可見到威廉和凱特撰辭，兩人感謝民眾跟他們一起慶祝「一生中
最快樂的一天」，又指各界一直以來對他們的愛護令他們深深感動。這本場刊今日將在
婚禮巡遊沿線發售，每本售2鎊（約26港元）。
隨戴妃不說「服從」 承諾「尊敬守護」
這場婚禮是繼威廉父母在1981年結婚以後，英國王室最大盛事。已故戴安娜王妃無法目
睹愛兒的婚禮，但婚禮安排卻處處散發對戴妃的記憶。婚禮採用的音樂包括戴妃婚禮
上及葬禮上的音樂。儀式上唱的第一首詩歌Guide me, O thou great redeemer，正是
1997年西敏寺戴妃葬禮上最後一首詩歌。英國《太陽報》披露，這首歌是凱特和威廉一
起挑選的3首音樂之一，頗有向戴妃致敬的意思。王室發言人透露，查理斯亦幫助凱特
選擇音樂。
英國聖公會坎特伯雷大主教威廉斯將為新人證婚。凱特將跟隨30年前戴妃的腳步，不會
宣誓「服從」丈夫，而是承諾「愛護、慰藉、尊敬及守護」威廉。12時15分（本港時間
傍晚7時15分），一對新人將首度以夫婦身分正式露面，乘坐馬車前往白金漢宮。1時25
分左右（本港時間晚上8時25分），他們將與女王及其他家人在白金漢宮陽台現身，接
受數十萬計民眾祝福。1981年戴妃與查理斯在這個陽台上深情相吻，成為王室婚禮經典
場面。
倫敦街頭料聚集50萬人
王室助手表示，威廉與凱特還未決定新婚之夜會住在哪裏，但翌日大清早，他們就會開
始為期兩周的蜜月之旅。兩人迄今未透露蜜月地點，輿論猜測的熱門選擇包括約旦、澳
洲大堡礁與非洲。
英國官方估計，全球會有20億人收看電視直播，倫敦街頭會聚集最少50萬人，共同見證
歷史一刻。英王室邀請了1900名賓客出席婚禮，但基於敘利亞血腥鎮壓國內示威，英國
外交部昨日宣布取消邀請敘利亞大使出席婚禮。
威廉 Prince William
出生日期：1982年6月21日
家庭背景：生於倫敦西部帕丁頓；父親是王儲查理斯，母親為王妃戴安娜，1997年戴妃
車禍喪生，威廉當時15歲
學歷：聖安德魯斯大學（先主修藝術史，後改為地理）
軍旅生涯：2006年12月，從桑赫斯特皇家軍事學院以軍校生身分畢業；2010年9月英國
皇家空軍搜救飛行員畢業
凱特 Kate Middleton
出生日期﹕1982年1月9日
家庭背景﹕生於倫敦西部伯克郡一中產家庭，是家中長女；父母經營網上郵購業務，售
派對用品
學歷﹕聖安德魯斯大學（主修藝術史）
工作經驗﹕曾任職英國服裝品牌Jigsaw的採購員，2007年協助家人打理網上派對用品生意
法新社/路透社/英國太陽報/中央社/每日郵報 |
e********I
发帖数: 693 | 2 难道要早起看？
【在 r*******u 的大作中提到】
: http://www.officialroyalwedding2011.org/
: http://www.youtube.com/user/TheRoyalChannel
: 「一生最快樂一天」
: 全球20億人看直播見證
: 【明報專訊】英國威廉王子今天迎娶凱特，威廉與凱特在婚禮前夕打破王室傳統，親自
: 撰辭感謝外界跟他們一起慶祝「一生中最快樂的一天」。整個婚禮過程約兩個半小時，
: 新娘婚紗首次曝光、兩人成婚後坐馬車巡遊，以及在白金漢宮平台接受民眾祝賀是三大
: 看點。
: 婚禮港傍晚6時開始 歷時2.5小時
: 按王室昨日發布詳列婚禮程序的場刊，當地時間上午8時15分（本港時間下午3時15分）
|
r*******u
发帖数: 8732 | 3 Watched the wedding from 2:30am-5am.
Prince William and Princess Kate are a lovely couple, and the wedding was
beautiful.
【在 e********I 的大作中提到】
: 难道要早起看？
|
e********I
发帖数: 693 | 4 Wow, you are energetic.
Yes, the couple are amazing, the wedding dress is so beautiful. Kate's
sister looks gorgeous too.
【在 r*******u 的大作中提到】
: Watched the wedding from 2:30am-5am.
: Prince William and Princess Kate are a lovely couple, and the wedding was
: beautiful.
|
r*******u
发帖数: 8732 | 5 It's easy to wake up early since I came back from HK not long ago.
Both of the dresses are beautiful, but the bride's maid had to hold on to
the train for too long. I wish she didn't have to do that.
The dresses were designed by Sarah Burton for Alexander McQueen.
【在 e********I 的大作中提到】
: Wow, you are energetic.
: Yes, the couple are amazing, the wedding dress is so beautiful. Kate's
: sister looks gorgeous too.
|
