由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
WHU版 - 《雨衣》(六)
相关主题
《雨衣》(七)《雨衣》(二)
《雨衣》(三)评雨衣
《雨衣》(四)看日语很好玩,有三个层次
《雨衣》(五)日本历史上的“改名”闹剧
《雨衣》(八)好不容易把平假名记住了,
《雨衣》(九)对日本人英语的感觉
《雨衣》(十)没有文化真可怕啊 (转载)
痞子蔡新作《雨衣》(一)看真相
相关话题的讨论汇总
话题: 雨衣话题: ameko话题: 背包话题: 桃太郎话题: 平安
进入WHU版参与讨论
1 (共1页)
w***g
发帖数: 712
1
本文内容全部由知识出版社提供,内容收入在其最新出版的痞子
蔡小说集《雨衣》中。
於是,桃太郎成了我会的第一首日文歌。
教完了桃太郎後,AmeKo拿出她的红色背包。
“这是什麽?”我指着背包外面用橘色线绑着的东西。
“这是我考大学时在东京明治神宫求来的平安符,祈求学业平安
顺利。”
AmeKo小心地解开了橘色的绳结,把平安符递给我看。
符的正中写上“明治神宫”,右边有“合格”二字,左边则为“
成就”。
“有效吗?”
“很有效哦!等我回国时,我送给你。它一定能保佑你早日顺利
毕业。”
“那我宁愿不能顺利毕业。”
AmeKo好像没有听懂我的言外之意,继续打开了红色背包。
“这是我的Re-In-Ko-To,rain coat的意思。中文叫?”
AmeKo写下几个片假名字母表示这是日文中的外来语。
“雨衣。这很简单啊!你怎麽不会?”
“我猜也是。但我曾看到一个笑话说寿衣并不是祝寿的衣服,所
以我想下雨时穿的衣服也未必叫雨衣呀!”
“大姊,您多虑了。”我笑了一笑。
“这是我念高校时买的,”AmeKo看着她的紫红色雨衣,很兴奋
地说:
“我很喜欢哦!每当下雨时,我最喜欢穿这件雨衣到处乱逛。”
“为什
1 (共1页)
进入WHU版参与讨论
相关主题
看真相《雨衣》(八)
神道教《雨衣》(九)
看下日本神社巫女的秘密生活(图)《雨衣》(十)
@@@. 没人关注疤蟆参拜靖国神社吗 @@@@痞子蔡新作《雨衣》(一)
《雨衣》(七)《雨衣》(二)
《雨衣》(三)评雨衣
《雨衣》(四)看日语很好玩,有三个层次
《雨衣》(五)日本历史上的“改名”闹剧
相关话题的讨论汇总
话题: 雨衣话题: ameko话题: 背包话题: 桃太郎话题: 平安