m***2
发帖数: 44 | 1 请问有谁知道DC地区可以办理公证的地方?(比如居住地址公证?国内驾照公证?谢谢). | S*********g
发帖数: 5298 | 2 一般图书馆或者town center都应该有免费的公证服务
【在 m***2 的大作中提到】
: 请问有谁知道DC地区可以办理公证的地方?(比如居住地址公证?国内驾照公证?谢谢).
| a*******y
发帖数: 248 | 3 use google, find the location by using your zipcode,
then search surround area by using keyword "notary"
you will see many places, suchas Post Office, UPS offices, etc, provide this
kind of service
【在 m***2 的大作中提到】
: 请问有谁知道DC地区可以办理公证的地方?(比如居住地址公证?国内驾照公证?谢谢).
| m***2
发帖数: 44 | 4 不过我说的国内驾照是中文的啊,他们也能帮忙做成英文的公证吗? | A**t
发帖数: 458 | 5 同问。
DMV让我去找大使馆，大使馆说他们没这业务……
【在 m***2 的大作中提到】
: 不过我说的国内驾照是中文的啊,他们也能帮忙做成英文的公证吗?
| m***2
发帖数: 44 | 6
是啊,我也遇到类似的问题,大使馆到底办不办理这业务啊?
【在 A**t 的大作中提到】
: 同问。
: DMV让我去找大使馆，大使馆说他们没这业务……
| m***2
发帖数: 44 | 7 办完了,跟大家说一下:
随便找个什么邮局,银行他们都可以做公证. 2元一份.
不用去使馆,DMV纯粹是误导,规定是只要是notarized 就可以,没有说一定要使馆
Notarize.
使馆不提供这项服务.
供以后办理的XDJM参考. | A**t
发帖数: 458 | 8 赞！
话说邮局、银行都认识中文啊？
【在 m***2 的大作中提到】
: 办完了,跟大家说一下:
: 随便找个什么邮局,银行他们都可以做公证. 2元一份.
: 不用去使馆,DMV纯粹是误导,规定是只要是notarized 就可以,没有说一定要使馆
: Notarize.
: 使馆不提供这项服务.
: 供以后办理的XDJM参考.
| m***T
发帖数: 11058 | 9 如果实在找不到notary会中文的，可以在黄页上找translation的公司，一般这类公司
除了翻译外也有公证服务，当然是要收费的。
【在 m***2 的大作中提到】
: 不过我说的国内驾照是中文的啊,他们也能帮忙做成英文的公证吗?
| m***2
发帖数: 44 | 10
邮局,银行估计都不认识中文,但只有你有英文的翻译件就可以.(自己翻译就可以).似乎
比在国内做公证还合适. (偶只知道关于驾照的翻译公证是这样的,供大家参考,其他类
别的请自己咨询啊...)
【在 A**t 的大作中提到】
: 赞！
: 话说邮局、银行都认识中文啊？
| m***2
发帖数: 44 | 11
谢谢提供资料.
偶的贴子仅供办理国内驾照公证的参考.其他公证如果对翻译要求特别严格的话再找专
业的收费公司吧,驾照的基本不用,自己翻译就可以). 不过去换照的时候对方有译本册
子,有时会严格对照一下你的驾照是否属实的:)
DMV的人不懂公证和使馆盖章是两回事(偶第一次的时候直接拿的中文驾照去的,坚持要
偶使馆盖章,晕...好在现在知道了邮局,书店都办理(当然如果你隔着学校很近的话,图
书馆的免费的是最方便的了).
【在 m***T 的大作中提到】
: 如果实在找不到notary会中文的，可以在黄页上找translation的公司，一般这类公司
: 除了翻译外也有公证服务，当然是要收费的。
| A**t
发帖数: 458 | 12 原来自己翻译就行啊，考完试去试试
谢谢啦
【在 m***2 的大作中提到】
:
: 谢谢提供资料.
: 偶的贴子仅供办理国内驾照公证的参考.其他公证如果对翻译要求特别严格的话再找专
: 业的收费公司吧,驾照的基本不用,自己翻译就可以). 不过去换照的时候对方有译本册
: 子,有时会严格对照一下你的驾照是否属实的:)
: DMV的人不懂公证和使馆盖章是两回事(偶第一次的时候直接拿的中文驾照去的,坚持要
: 偶使馆盖章,晕...好在现在知道了邮局,书店都办理(当然如果你隔着学校很近的话,图
: 书馆的免费的是最方便的了).
|
|
