C**T 发帖数: 5379 | 1 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有
人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊
。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞
个英文名?
在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印
有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他
们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么?? |
b*****n 发帖数: 10665 | 2 我们家娃儿以后要恨死我们的:P
她们的MIDDLE NAME全部是中文名字的拼音。。。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
U***J 发帖数: 5998 | 3 入乡随俗。 In Rome do what the Romans do.
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
vn 发帖数: 6191 | 4 跳'''
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.3.1
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
t****u 发帖数: 10218 | 5 这帖的打击面一定广。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
A*********t 发帖数: 7481 | 6 那你为啥用个cost的网名?应当用个中文的啊!傻不傻啊,还costco呢,要去就只去中国超
市.
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
B*****g 发帖数: 34098 | 7 支持,同时鄙视用英文起ID的
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
B*****g 发帖数: 34098 | 8 我晚了一步
【在 A*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那你为啥用个cost的网名?应当用个中文的啊!傻不傻啊,还costco呢,要去就只去中国超 : 市.
|
t****u 发帖数: 10218 | 9 这个打击面也广,包括了anymoreleft :)
【在 B*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 支持,同时鄙视用英文起ID的
|
l*****l 发帖数: 4691 | 10 人家问的lauren不就是“有中国传统文化的传承,又不太难念的”?只不过有老头儿还
有老太太,所以分不太清男女。。。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
|
|
A*********t 发帖数: 7481 | 11 哈哈,这就揣了it两拳吧.
【在 B*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我晚了一步
|
U***J 发帖数: 5998 | 12 I want to know how many of you give your kids Chinese name if they are born
here. |
C**T 发帖数: 5379 | 13 一个好人,有能力的人,不会因为名字而被人看不起,或者交不到朋友。这是老中骨子
里对自己文化的蔑视,长期导致的现象。
另外一个相似现象是,老中的孩子是各族裔孩子中说自己的语言最差的。我没见过几个
老中的孩子能说流利的中文,但是知道很多法国,德国,希腊的孩子,大人,英语和原
国家的语言说的都很流利。西班牙裔的,几乎没有人不会说西班牙语。
肯定会有老中说,哎呀我们的语言和英语差别太大,不像欧洲的语言。我要说,BS!这
不是语言的问题,而是mental的问题。有几个老中能做到要求孩子必须好好学习中文,
在家必须中文?最可笑的是居然还有老中怕孩子学不好英语,从小就在家和孩子说自己
那蹩脚的英语,整天把athelete发音成asslete,thick发音成sick。
【在 b*****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我们家娃儿以后要恨死我们的:P : 她们的MIDDLE NAME全部是中文名字的拼音。。。
|
T*R 发帖数: 25894 | |
C*S 发帖数: 1658 | 15 关键是昵称也是E文的。哪有撒家来的霸气。
【在 A*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那你为啥用个cost的网名?应当用个中文的啊!傻不傻啊,还costco呢,要去就只去中国超 : 市.
|
C**T 发帖数: 5379 | 16 mit能用中文ID么?我在国内论坛肯定注册中文ID。你不要把网络ID和现实的姓名相提
并论,两回事。中国超市就更扯了,只能体现你被人点中了某处不爽后内心的恐慌。
【在 A*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那你为啥用个cost的网名?应当用个中文的啊!傻不傻啊,还costco呢,要去就只去中国超 : 市.
|
t****u 发帖数: 10218 | 17 出生在美国?
【在 T*R 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我就没有英文名字。
|
T*R 发帖数: 25894 | 18 他没加这个限制啊。
【在 t****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 出生在美国?
|
C**T 发帖数: 5379 | 19 你强的。
【在 l*****l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 人家问的lauren不就是“有中国传统文化的传承,又不太难念的”?只不过有老头儿还 : 有老太太,所以分不太清男女。。。
|
B*****g 发帖数: 34098 | 20 汉语拼音,你在美国写名字用汉字吗?
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : mit能用中文ID么?我在国内论坛肯定注册中文ID。你不要把网络ID和现实的姓名相提 : 并论,两回事。中国超市就更扯了,只能体现你被人点中了某处不爽后内心的恐慌。
|
|
|
N****7 发帖数: 5261 | 21 我女儿的名字,英文名,我只花了十分钟,随便选了一个比较顺口的,哪知道后来一查
,发现这名字还真是不错,而且也是跟她星座特别配的一个名字
儿子的名字就更懒得取了,都快生了,婆婆问,孩子名字取了没,我才想起来哦还没给
取名字,这让重男轻女的婆婆一顿好生的念唠
最后我硬挤出一个字,老公觉得少了,再花了十分钟挤出另外一个字,两字凑一块算是
名字了,至于 英文名就省了,直接把中文名的拼音改成英文名,懒吧 |
p********6 发帖数: 994 | 22 1。 中国精英们都会说英文,所以交流没问题。
2。真在美国学好中文,要花比所有其他科目加起来还要多的时间和敬礼。谁肯这么付
出?
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一个好人,有能力的人,不会因为名字而被人看不起,或者交不到朋友。这是老中骨子 : 里对自己文化的蔑视,长期导致的现象。 : 另外一个相似现象是,老中的孩子是各族裔孩子中说自己的语言最差的。我没见过几个 : 老中的孩子能说流利的中文,但是知道很多法国,德国,希腊的孩子,大人,英语和原 : 国家的语言说的都很流利。西班牙裔的,几乎没有人不会说西班牙语。 : 肯定会有老中说,哎呀我们的语言和英语差别太大,不像欧洲的语言。我要说,BS!这 : 不是语言的问题,而是mental的问题。有几个老中能做到要求孩子必须好好学习中文, : 在家必须中文?最可笑的是居然还有老中怕孩子学不好英语,从小就在家和孩子说自己 : 那蹩脚的英语,整天把athelete发音成asslete,thick发音成sick。
|
S**a 发帖数: 702 | 23 关键是保留中文名,没人叫得来,到了客户那,尤其尴尬,就像没有名字。谁然起个英
文名,不伦不类的,总比没名好。谁叫咱到美国来讨饭吃 |
C**T 发帖数: 5379 | 24 行啦,别乱扯,网络上乱整个ID和现实中起名没有什么区别,一个马甲而已。
【在 B*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 汉语拼音,你在美国写名字用汉字吗?
|
T*R 发帖数: 25894 | 25 大部分一代移民的子女说中文还是没问题的,读写欠火候,以后就不好说了。不过这个
应该不仅限于老中。
【在 p********6 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1。 中国精英们都会说英文,所以交流没问题。 : 2。真在美国学好中文,要花比所有其他科目加起来还要多的时间和敬礼。谁肯这么付 : 出?
|
C**T 发帖数: 5379 | 26 你就扯淡吧,人zukerberg比99.999999%的ABC都忙吧?人中文比99.99999%的ABC都好。
【在 p********6 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1。 中国精英们都会说英文,所以交流没问题。 : 2。真在美国学好中文,要花比所有其他科目加起来还要多的时间和敬礼。谁肯这么付 : 出?
|
g*******n 发帖数: 12458 | 27 呵呵,我们家偷懒,一律没有middle name。
【在 b*****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我们家娃儿以后要恨死我们的:P : 她们的MIDDLE NAME全部是中文名字的拼音。。。
|
t****u 发帖数: 10218 | 28 哦。中国出生的来这里没有英文名的多得是。好像大多没有。
【在 T*R 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 他没加这个限制啊。
|
C**T 发帖数: 5379 | 29 你说的没错,也证明了我说的没错。在国内,就要好好取名,在美国,起个不伦不类的
名字也无所谓。中国的文化就是这么被糟践的,中国人在美国没地位也就是这么导致的。
【在 S**a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 关键是保留中文名,没人叫得来,到了客户那,尤其尴尬,就像没有名字。谁然起个英 : 文名,不伦不类的,总比没名好。谁叫咱到美国来讨饭吃
|
B*****g 发帖数: 34098 | 30 中文难学难精呀
【在 T*R 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 大部分一代移民的子女说中文还是没问题的,读写欠火候,以后就不好说了。不过这个 : 应该不仅限于老中。
|
|
|
B*****g 发帖数: 34098 | 31 ding
的。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你说的没错,也证明了我说的没错。在国内,就要好好取名,在美国,起个不伦不类的 : 名字也无所谓。中国的文化就是这么被糟践的,中国人在美国没地位也就是这么导致的。
|
t****u 发帖数: 10218 | 32 为了工作那时另外一回事,就像有些人上班要穿制服一样。英文名也不一定是official
name。
我的名字几乎没有老外能念对,但不好意思的是他们:)
【在 S**a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 关键是保留中文名,没人叫得来,到了客户那,尤其尴尬,就像没有名字。谁然起个英 : 文名,不伦不类的,总比没名好。谁叫咱到美国来讨饭吃
|
T*R 发帖数: 25894 | 33 我怎么脚得大家都有?看看FB上。
【在 t****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 哦。中国出生的来这里没有英文名的多得是。好像大多没有。
|
C**T 发帖数: 5379 | 34 我见过的最恶心的就是来了美国起个不伦不类的英文名,然后向中国人介绍自己还用英
文名。我们公司几个中国人我到现在都不知道他们中文名是什么。
【在 t****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 哦。中国出生的来这里没有英文名的多得是。好像大多没有。
|
B*****g 发帖数: 34098 | 35 英文名比较圡,大家全都有,我也不例外
【在 T*R 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我怎么脚得大家都有?看看FB上。
|
I*D 发帖数: 40035 | |
C**T 发帖数: 5379 | 37 你这个是对的,他们不会念他们会不好意思,然后会努力学习。不像有些老中,生怕因
为名字绕口让洋爷爷多耗损几个脑细胞。我SVP老板就跟我说过,怎么那么多chinese取
个英文名,我真是没法把名字和他们联系起来,反而很难记。
official
【在 t****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 为了工作那时另外一回事,就像有些人上班要穿制服一样。英文名也不一定是official : name。 : 我的名字几乎没有老外能念对,但不好意思的是他们:)
|
T*R 发帖数: 25894 | 38 你的英文名是啥?
【在 B*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 英文名比较圡,大家全都有,我也不例外
|
S**a 发帖数: 702 | 39 想起另一件事。我的OFFICIAL NAME 还是中文名,每次收到的EMAIL都是错的拼写。我
指出了好几次了,老美们都很抱歉,但每回还是错。到最后才发现,lotus notes 认为
我的名字是错的,自动更改拼写。
official
【在 t****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 为了工作那时另外一回事,就像有些人上班要穿制服一样。英文名也不一定是official : name。 : 我的名字几乎没有老外能念对,但不好意思的是他们:)
|
C**T 发帖数: 5379 | 40 LOL,对本贴反应激烈,做出defensive posture的,基本都是属于我说的那种起了个不
伦不类的英文名。
【在 B*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 英文名比较圡,大家全都有,我也不例外
|
|
|
C**T 发帖数: 5379 | 41 啥公司啊,IBM这种破烂软件也用??
【在 S**a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 想起另一件事。我的OFFICIAL NAME 还是中文名,每次收到的EMAIL都是错的拼写。我 : 指出了好几次了,老美们都很抱歉,但每回还是错。到最后才发现,lotus notes 认为 : 我的名字是错的,自动更改拼写。 : : official
|
B*****g 发帖数: 34098 | 42 我是被英文名的,一点也不喜欢。我现在就叫Beijing
【在 T*R 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你的英文名是啥?
|
S**a 发帖数: 702 | 43 你是说我们在国内取名的时候要考虑到美国人能不能读这个中国名?
的。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你说的没错,也证明了我说的没错。在国内,就要好好取名,在美国,起个不伦不类的 : 名字也无所谓。中国的文化就是这么被糟践的,中国人在美国没地位也就是这么导致的。
|
t****u 发帖数: 10218 | 44 刚看了,很多没有
【在 T*R 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我怎么脚得大家都有?看看FB上。
|
C**T 发帖数: 5379 | 45 我不反对起个名字让别人容易念,这样的确方便交流一些。但是起个比较容易念的名字
不代表一定要是英文名,可以是有中国色彩的。比如法国名字Joel,德国名字Bernd,
Lars,就没几个老美能念标准。
【在 I*D 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 很多中文名字让老外念,会很滑稽。。。
|
p********6 发帖数: 994 | 46 他可能是语言天才。
你在国内100%中文环境下每天还要花几个小时学中文。
孩子在这儿除了上学,还要每天学钢琴等,各种PROGRAM排的满满的,他有时间学中文?
大学同学一家从中部来DC玩4天,包括周末,说大家好长时间没见了,吃个饭聚聚,我
说好,联系住RESTON的另外一个同学,她说孩子们(两个)都排满了,她只有周六上午
9点到9点半有时间。 CRAYZY MOM
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你就扯淡吧,人zukerberg比99.999999%的ABC都忙吧?人中文比99.99999%的ABC都好。
|
T*R 发帖数: 25894 | 47 他是说你呆在一个堕落到用IBM的烂公司至今,应该因羞愤而自绝。
【在 S**a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你是说我们在国内取名的时候要考虑到美国人能不能读这个中国名? : : 的。
|
B*****g 发帖数: 34098 | 48 打到美国政府,lol
【在 T*R 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 他是说你呆在一个堕落到用IBM的烂公司至今,应该因羞愤而自绝。
|
S**a 发帖数: 702 | 49 government 啊,好像好多部门都还是用lotus notes的。会计四大里,PWC也还是用的
。要出去见客户的,名字不清不楚的伤PR。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 啥公司啊,IBM这种破烂软件也用??
|
C**T 发帖数: 5379 | 50 还有人相信语言天才这种说法?别逗了好吧,语言的学习就是一个词,意志,重复,重
复,再重复。关键看你有没有坚强的意志去决心学。可笑的是老中家长排满了孩子学各
种没用的玩意,对人生,社交,成长最重要的一条即语言,却视作无物。
文?
【在 p********6 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 他可能是语言天才。 : 你在国内100%中文环境下每天还要花几个小时学中文。 : 孩子在这儿除了上学,还要每天学钢琴等,各种PROGRAM排的满满的,他有时间学中文? : 大学同学一家从中部来DC玩4天,包括周末,说大家好长时间没见了,吃个饭聚聚,我 : 说好,联系住RESTON的另外一个同学,她说孩子们(两个)都排满了,她只有周六上午 : 9点到9点半有时间。 CRAYZY MOM
|
|
|
C**T 发帖数: 5379 | 51 尼玛IBM现在也就能服游服游政府了。
【在 S**a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : government 啊,好像好多部门都还是用lotus notes的。会计四大里,PWC也还是用的 : 。要出去见客户的,名字不清不楚的伤PR。
|
p********6 发帖数: 994 | 52 你觉得这几个有中国传统的名字怎么样?
SHIREN HUANG (黄世仁)
DENGKE HOU (侯登科)
FUGUI LIU (刘富贵)
HANSAN HU (胡汉三)
XIER (喜儿) |
C**T 发帖数: 5379 | 53 我觉得米儿就挺好。Mier老外都会念。或者娶个谐音,Mia。
【在 p********6 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你觉得这几个有中国传统的名字怎么样? : SHIREN HUANG (黄世仁) : DENGKE HOU (侯登科) : FUGUI LIU (刘富贵) : HANSAN HU (胡汉三) : XIER (喜儿)
|
T*R 发帖数: 25894 | 54 缩写起来也方便。
【在 B*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我是被英文名的,一点也不喜欢。我现在就叫Beijing
|
A*********t 发帖数: 7481 | 55 你是真傻假傻啊? 不单指点中国人如何取名,还教育公司用甚么软件.你用拼音写你中文
名吗?为甚么不写中文?
你公司里说英文吗?叫他们全说中文吧.
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 啥公司啊,IBM这种破烂软件也用??
|
S**a 发帖数: 702 | 56 怎么觉得Mia也没什么中国传统的味儿。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我觉得米儿就挺好。Mier老外都会念。或者娶个谐音,Mia。
|
C**T 发帖数: 5379 | 57 LOL!!!!!!!!!!!!!!!!!
【在 T*R 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 缩写起来也方便。
|
S**a 发帖数: 702 | 58 王超英,吴赶美呢?
【在 p********6 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你觉得这几个有中国传统的名字怎么样? : SHIREN HUANG (黄世仁) : DENGKE HOU (侯登科) : FUGUI LIU (刘富贵) : HANSAN HU (胡汉三) : XIER (喜儿)
|
T*R 发帖数: 25894 | 59 自己的孩子,怎么得罪你了? :P
【在 S**a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 王超英,吴赶美呢?
|
C**T 发帖数: 5379 | 60 指点谈不上,就是灌水,不小心搞了个争议话题,如果伤害了您的感情我表示道歉。至
于我爱评论公司用的软件傻,是我的自由,当然我也不是乱开火。如果美国的系统认中
文名,我一定不用拼音。如果公司里的老外会说中文,我一定跟他们说中文。哦对了忘
记说了,公司里几个有趣的老外见着我都用中文聊天,边聊边学中文。人家可爱学习了
,可不象有些老中那样总想着让洋大人省点脑细胞。
【在 A*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你是真傻假傻啊? 不单指点中国人如何取名,还教育公司用甚么软件.你用拼音写你中文 : 名吗?为甚么不写中文? : 你公司里说英文吗?叫他们全说中文吧.
|
|
|
x**n 发帖数: 12542 | 61 没啥,我们家也是呀。。。而且是x开头不好读的那种。。。
【在 b*****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我们家娃儿以后要恨死我们的:P : 她们的MIDDLE NAME全部是中文名字的拼音。。。
|
x**n 发帖数: 12542 | 62 你这个要开阔视野,偶们的老中学生里面大多数能说流利中文,家长现在都很重视的。
现在藤校毕业直接回天朝讨生活的不要太多。北京公司里面无数藤校学生在做summer
intern.
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一个好人,有能力的人,不会因为名字而被人看不起,或者交不到朋友。这是老中骨子 : 里对自己文化的蔑视,长期导致的现象。 : 另外一个相似现象是,老中的孩子是各族裔孩子中说自己的语言最差的。我没见过几个 : 老中的孩子能说流利的中文,但是知道很多法国,德国,希腊的孩子,大人,英语和原 : 国家的语言说的都很流利。西班牙裔的,几乎没有人不会说西班牙语。 : 肯定会有老中说,哎呀我们的语言和英语差别太大,不像欧洲的语言。我要说,BS!这 : 不是语言的问题,而是mental的问题。有几个老中能做到要求孩子必须好好学习中文, : 在家必须中文?最可笑的是居然还有老中怕孩子学不好英语,从小就在家和孩子说自己 : 那蹩脚的英语,整天把athelete发音成asslete,thick发音成sick。
|
L*****n 发帖数: 15 | |
h*****g 发帖数: 61 | 64 我的小孩将来要是用英语回答别人的中文问题的话,或者在家跟我说英语的话,我非一
巴掌扇过去。
有一次一个朋友的小女儿跟我脸红脖子粗的争,我不是中国人我是美国人!!她妈妈还
跟我说,你看我家xx多可爱。。。。从那时起我就有了上述想法 |
B*****g 发帖数: 34098 | 65 算了,还是选择和谐吧
【在 h*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我的小孩将来要是用英语回答别人的中文问题的话,或者在家跟我说英语的话,我非一 : 巴掌扇过去。 : 有一次一个朋友的小女儿跟我脸红脖子粗的争,我不是中国人我是美国人!!她妈妈还 : 跟我说,你看我家xx多可爱。。。。从那时起我就有了上述想法
|
t*********m 发帖数: 360 | 66 咱大华府地区除了吃的不错,另一个优点就是多种族文化。咱的中文名字虽然对鬼子有
点绕口,多教教他们,也就学会了。 |
C********r 发帖数: 84 | 67 好贴!但事情也不是绝对的。
我和老公在不同场合用不同的名。凡是来家里修水管,屋顶,割草,或偶尔打一下交到
的,我们就随便扔过去一个英文名。但若是任何稍微正式一点的地方,100%用本名,也
就是中文名。
至于孩子,暂时还没有。不过我和老公有共识,既然我们是中国人,我们的崽也必须是
中国人,今后每到暑假就送回中国去,开学接回来。我们没有兴趣当美国人的爹妈。 |
j***w 发帖数: 5379 | 68 太傻了。中文哪有middlename
【在 b*****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我们家娃儿以后要恨死我们的:P : 她们的MIDDLE NAME全部是中文名字的拼音。。。
|
j***w 发帖数: 5379 | 69 Too superficial and shallow.
【在 C********r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 好贴!但事情也不是绝对的。 : 我和老公在不同场合用不同的名。凡是来家里修水管,屋顶,割草,或偶尔打一下交到 : 的,我们就随便扔过去一个英文名。但若是任何稍微正式一点的地方,100%用本名,也 : 就是中文名。 : 至于孩子,暂时还没有。不过我和老公有共识,既然我们是中国人,我们的崽也必须是 : 中国人,今后每到暑假就送回中国去,开学接回来。我们没有兴趣当美国人的爹妈。
|
y********9 发帖数: 2 | |
|
|
e*****a 发帖数: 644 | 71 支持!
【在 C********r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 好贴!但事情也不是绝对的。 : 我和老公在不同场合用不同的名。凡是来家里修水管,屋顶,割草,或偶尔打一下交到 : 的,我们就随便扔过去一个英文名。但若是任何稍微正式一点的地方,100%用本名,也 : 就是中文名。 : 至于孩子,暂时还没有。不过我和老公有共识,既然我们是中国人,我们的崽也必须是 : 中国人,今后每到暑假就送回中国去,开学接回来。我们没有兴趣当美国人的爹妈。
|
d********1 发帖数: 8969 | 72 传统文化是汉字,不是拼音,用拼音做名字才是无奈。英文名胜于拼音名。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
h*****s 发帖数: 697 | 73 支持LZ。前面一个ID提到一个中国女孩非得说自己是美国人,要我一巴掌盖过去! 让
她去做美国人的哈巴狗吧!就怕洋大人还是认为她是Chinese阿! |
b*******l 发帖数: 1737 | 74 这个说的不对。多数的中国孩子还会说一些中文。多数的印度人的孩子根本不会自己的
语言。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一个好人,有能力的人,不会因为名字而被人看不起,或者交不到朋友。这是老中骨子 : 里对自己文化的蔑视,长期导致的现象。 : 另外一个相似现象是,老中的孩子是各族裔孩子中说自己的语言最差的。我没见过几个 : 老中的孩子能说流利的中文,但是知道很多法国,德国,希腊的孩子,大人,英语和原 : 国家的语言说的都很流利。西班牙裔的,几乎没有人不会说西班牙语。 : 肯定会有老中说,哎呀我们的语言和英语差别太大,不像欧洲的语言。我要说,BS!这 : 不是语言的问题,而是mental的问题。有几个老中能做到要求孩子必须好好学习中文, : 在家必须中文?最可笑的是居然还有老中怕孩子学不好英语,从小就在家和孩子说自己 : 那蹩脚的英语,整天把athelete发音成asslete,thick发音成sick。
|
b*******l 发帖数: 1737 | 75 像Tracy, Stacy, Sam, Alex这样的名字,不问的话谁知道是男的还是女的?
名字这玩意就是个记号。那么多的满族人不也用汉语起名字了嘛。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
b*******l 发帖数: 1737 | 76 第三代以后基本都没戏。现在的德裔,法裔的美国人谁还会自己的语言。
【在 T*R 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 大部分一代移民的子女说中文还是没问题的,读写欠火候,以后就不好说了。不过这个 : 应该不仅限于老中。
|
b*******l 发帖数: 1737 | 77 入乡随俗起个名字你不用那么愤青。在中国的美国人很多也有中文名字。起名字也算是
融入文化的一部分。孩子都是土生土长的美国人,为什么不能起英文名字。为什么总要
让孩子觉得自己跟别人不一样?
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : LOL,对本贴反应激烈,做出defensive posture的,基本都是属于我说的那种起了个不 : 伦不类的英文名。
|
b*******l 发帖数: 1737 | 78 那个COST就是大嘴一张想啥是啥。比99.99999%的ABC中文好?那也得有1000万个ABC,
而且他得比这1000万个ABC的中文都好。事实上他估计连99%的ABC都不如。
文?
【在 p********6 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 他可能是语言天才。 : 你在国内100%中文环境下每天还要花几个小时学中文。 : 孩子在这儿除了上学,还要每天学钢琴等,各种PROGRAM排的满满的,他有时间学中文? : 大学同学一家从中部来DC玩4天,包括周末,说大家好长时间没见了,吃个饭聚聚,我 : 说好,联系住RESTON的另外一个同学,她说孩子们(两个)都排满了,她只有周六上午 : 9点到9点半有时间。 CRAYZY MOM
|
b*******l 发帖数: 1737 | 79 先回答我这个问题:你是不是没有孩子?美国的中国家长对孩子的中文抓得那是很狠的
。我认识的几乎都去中文学校。我还真没听说过印度孩子去上印地语班的。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 还有人相信语言天才这种说法?别逗了好吧,语言的学习就是一个词,意志,重复,重 : 复,再重复。关键看你有没有坚强的意志去决心学。可笑的是老中家长排满了孩子学各 : 种没用的玩意,对人生,社交,成长最重要的一条即语言,却视作无物。 : : 文?
|
b*******l 发帖数: 1737 | 80 同学,你有些问题。你为什么要来美国但是要讲中文?你不觉得这个很奇怪嘛。那么愿
意讲中文来美国干嘛?
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 指点谈不上,就是灌水,不小心搞了个争议话题,如果伤害了您的感情我表示道歉。至 : 于我爱评论公司用的软件傻,是我的自由,当然我也不是乱开火。如果美国的系统认中 : 文名,我一定不用拼音。如果公司里的老外会说中文,我一定跟他们说中文。哦对了忘 : 记说了,公司里几个有趣的老外见着我都用中文聊天,边聊边学中文。人家可爱学习了 : ,可不象有些老中那样总想着让洋大人省点脑细胞。
|
|
|
b*******l 发帖数: 1737 | 81 就问你一句话:你有小孩吗?
支持和鼓励小孩学中文是一回事。我也是这么做的。但是指望他在美国长大,但是有着
中国人的思想,我劝你在中国养算了,否则你会失望的。
我鼓励孩子跟我讲中文,因为这是在培养他的一门技能。但是我从来没指望他认为自己
是中国人而不是美国人。
【在 h*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我的小孩将来要是用英语回答别人的中文问题的话,或者在家跟我说英语的话,我非一 : 巴掌扇过去。 : 有一次一个朋友的小女儿跟我脸红脖子粗的争,我不是中国人我是美国人!!她妈妈还 : 跟我说,你看我家xx多可爱。。。。从那时起我就有了上述想法
|
b*******l 发帖数: 1737 | 82 就问你一个问题;你确定以后你不会如美国籍吗?
【在 C********r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 好贴!但事情也不是绝对的。 : 我和老公在不同场合用不同的名。凡是来家里修水管,屋顶,割草,或偶尔打一下交到 : 的,我们就随便扔过去一个英文名。但若是任何稍微正式一点的地方,100%用本名,也 : 就是中文名。 : 至于孩子,暂时还没有。不过我和老公有共识,既然我们是中国人,我们的崽也必须是 : 中国人,今后每到暑假就送回中国去,开学接回来。我们没有兴趣当美国人的爹妈。
|
b*******l 发帖数: 1737 | 83 真奇怪。人家本来就是chinese american. 她是华人,这个没错。 他想做中国人,你
问问中国政府认吗?
【在 h*****s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 支持LZ。前面一个ID提到一个中国女孩非得说自己是美国人,要我一巴掌盖过去! 让 : 她去做美国人的哈巴狗吧!就怕洋大人还是认为她是Chinese阿!
|
c****y 发帖数: 418 | 84 你丫谁啊?
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
c****y 发帖数: 418 | 85 不是所有黄皮肤的人都认同你的“文化”的。
别忘了这里是美国,这里出生的孩子都是美国人,
再标准的中文,也是外国语,
再蹩脚的英语,也是本国语。
会外语固然好,说本国语更应该理直气壮,不需要
别人同意,更不需要外人指手划脚。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一个好人,有能力的人,不会因为名字而被人看不起,或者交不到朋友。这是老中骨子 : 里对自己文化的蔑视,长期导致的现象。 : 另外一个相似现象是,老中的孩子是各族裔孩子中说自己的语言最差的。我没见过几个 : 老中的孩子能说流利的中文,但是知道很多法国,德国,希腊的孩子,大人,英语和原 : 国家的语言说的都很流利。西班牙裔的,几乎没有人不会说西班牙语。 : 肯定会有老中说,哎呀我们的语言和英语差别太大,不像欧洲的语言。我要说,BS!这 : 不是语言的问题,而是mental的问题。有几个老中能做到要求孩子必须好好学习中文, : 在家必须中文?最可笑的是居然还有老中怕孩子学不好英语,从小就在家和孩子说自己 : 那蹩脚的英语,整天把athelete发音成asslete,thick发音成sick。
|
s***l 发帖数: 1470 | 86 这番话有些偏激呀,作为成年以后才过来的外国人,不了解人家国家的文化这没啥不对
吧?
问一问很正常呀。
取个英文名确实有很多人是因为中文名字也确实不太好发音。。
其实外国人到我们中国工作学习一段时间也会入乡随俗的取个中文名字的。。还挺多都
是“特老土”的那种。但是我们也不会笑话他们啊。。同样我们取个老土(俗气)的名
字也没啥大不了的。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
a**z 发帖数: 1426 | 87 哪个德国人叫lars了?
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
x******o 发帖数: 2345 | 88 取个汉字名字绝对是对客户的挑战
拼音还是可以念啊
而且如果是给下一代取名字,是可以避免掉那些比较难念的字的。
同为外国人,东欧的就不说了,亚洲人里面,印度人没有取外国名字的吧,日本人也很
少吧,都没有问题。阿拉伯人也叫他们自己的名字。怎么会在中国人身上就是一个问题
呢?
【在 S**a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 关键是保留中文名,没人叫得来,到了客户那,尤其尴尬,就像没有名字。谁然起个英 : 文名,不伦不类的,总比没名好。谁叫咱到美国来讨饭吃
|
x******o 发帖数: 2345 | 89 有啊,德国对丹麦那场
德国进第二个球的人就叫Lars Bender
【在 a**z 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 哪个德国人叫lars了?
|
f*****c 发帖数: 3257 | 90
可以采取马来西亚or台湾or香港的中文拼音。。。大陆的中文拼音太奇怪了,不知道50
几年那会的董必武怎么领导的拼音委员会
【在 b*****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我们家娃儿以后要恨死我们的:P : 她们的MIDDLE NAME全部是中文名字的拼音。。。
|
|
|
u*******g 发帖数: 224 | 91 有孩子前就想好, 一定孩子只用中文名. 后来老大的名字还行, 中文名, 西人好发音的
. 老二想破了头, 因为坚持要中文名西人好发音, 但忙没时间啊, 憋到出院前几个小
时才定了, 不伦不类的一个. 现在又快有老三了, 不知咋办.
后来想啊, 何必呢. 抬头看看天, 一群生物在这个孤零零的星球上, 不知从哪来, 不知
到哪去, 还忙着纠结着这个种族哪个种族, 这个被看得起, 那个被瞧得上. 我还真
觉得我们这些来美国讨生活的,少有资格去讲文化的传承,远不如一个穷山区的小学老
师.
也不知道我想讲啥.反正觉得我们这群人(打鸡面颇广),讲得挺多,做的太少.
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
C**T 发帖数: 5379 | 92 说道这,很多老中二代还不如东南亚小国。很多越南人,马来人,给自己的孩纸取名都
很有他们的特色,也没见老外抱怨过。没办法,主要老中比较在意老外的感情,被侵略
被殖民的么,都这样。
50
【在 f*****c 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 可以采取马来西亚or台湾or香港的中文拼音。。。大陆的中文拼音太奇怪了,不知道50 : 几年那会的董必武怎么领导的拼音委员会
|
x*z 发帖数: 67 | 93 一个正常人只要是好的文化都应该会欣赏, 喜欢
和自己是啥名字没关系
一个喜欢自己文化到变态的人你自己喜欢没关系
要求别人也如此, 你不觉得可笑吗?
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一个好人,有能力的人,不会因为名字而被人看不起,或者交不到朋友。这是老中骨子 : 里对自己文化的蔑视,长期导致的现象。 : 另外一个相似现象是,老中的孩子是各族裔孩子中说自己的语言最差的。我没见过几个 : 老中的孩子能说流利的中文,但是知道很多法国,德国,希腊的孩子,大人,英语和原 : 国家的语言说的都很流利。西班牙裔的,几乎没有人不会说西班牙语。 : 肯定会有老中说,哎呀我们的语言和英语差别太大,不像欧洲的语言。我要说,BS!这 : 不是语言的问题,而是mental的问题。有几个老中能做到要求孩子必须好好学习中文, : 在家必须中文?最可笑的是居然还有老中怕孩子学不好英语,从小就在家和孩子说自己 : 那蹩脚的英语,整天把athelete发音成asslete,thick发音成sick。
|
A*********t 发帖数: 7481 | 94 xyz你也冒泡了?
【在 x*z 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一个正常人只要是好的文化都应该会欣赏, 喜欢 : 和自己是啥名字没关系 : 一个喜欢自己文化到变态的人你自己喜欢没关系 : 要求别人也如此, 你不觉得可笑吗?
|
C**T 发帖数: 5379 | 95 LOL,一个正常人对好的西方文化都欣赏到连男名还是女名都要来网上问,问清楚了接
茬表达对这个文化的欣赏,我真不觉得这个可笑,因为这个是傻X。
【在 x*z 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一个正常人只要是好的文化都应该会欣赏, 喜欢 : 和自己是啥名字没关系 : 一个喜欢自己文化到变态的人你自己喜欢没关系 : 要求别人也如此, 你不觉得可笑吗?
|
x*z 发帖数: 67 | 96 我们倒是有坚强的意志, 舍不得用孩子身上呀
至于那些没用的玩意,能让他们happy怎么能叫没用呢?
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 还有人相信语言天才这种说法?别逗了好吧,语言的学习就是一个词,意志,重复,重 : 复,再重复。关键看你有没有坚强的意志去决心学。可笑的是老中家长排满了孩子学各 : 种没用的玩意,对人生,社交,成长最重要的一条即语言,却视作无物。 : : 文?
|
x*z 发帖数: 67 | 97 牌友你好, 从首页进来, 忍不住八了两句。。。
看来到处都是咱牌友的天下
【在 A*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : xyz你也冒泡了?
|
C**T 发帖数: 5379 | 98
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
你这句话前后互掐。好比国猪说,我们有必胜的决心,就是舍不得使力气去取胜。横批
:这尼玛也叫必胜的决心?
【在 x*z 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我们倒是有坚强的意志, 舍不得用孩子身上呀 : 至于那些没用的玩意,能让他们happy怎么能叫没用呢?
|
d**********6 发帖数: 4434 | 99 人家本来就是美国人不是中国人,华裔而已。你看那些英裔、德裔、波兰裔什么的不也
都是说自己是美国人,人一华裔美国人说自己是美国人你就这么大意见,你以为你是谁?
【在 h*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我的小孩将来要是用英语回答别人的中文问题的话,或者在家跟我说英语的话,我非一 : 巴掌扇过去。 : 有一次一个朋友的小女儿跟我脸红脖子粗的争,我不是中国人我是美国人!!她妈妈还 : 跟我说,你看我家xx多可爱。。。。从那时起我就有了上述想法
|
f*******e 发帖数: 489 | 100 lz内心太虚弱
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
|
|
e***g 发帖数: 1696 | 101 非常同意!
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
x**b 发帖数: 43 | 102 有出息就别来美国,在别人的国家说着别人的语言给别人干了一天活回头在mit挖这种
没营养的月经坑指点江山跟自己国人较劲,真有出息
一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有
人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊
。你在中国会问能否给儿........
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.56
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
F*P 发帖数: 3204 | 103 为什么老要纠结别人起什么名啊?我是没有英文名,但是说实话,中文名写成拼音,重
复得太多了!!尤其是单名。老外不搞混我们自己都搞不清,尤其网上搜索的时候。给
下一代起英文名挺可以理解的。很多老外去中国一趟立刻就给自己起中文名了呢。那不
上海城隍庙专门有中英文名字对照字典,方便老外做中文名字的name tag. |
F*P 发帖数: 3204 | 104 说实在中文写成拼音还叫中文吗!要是他们能念汉字,我一定给娃起中文名 |
F*P 发帖数: 3204 | 105 人家说得也没错。。。
你们自己做爹妈的要移民,又不允许孩子热爱自己出生的国家,太奇怪了
【在 h*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我的小孩将来要是用英语回答别人的中文问题的话,或者在家跟我说英语的话,我非一 : 巴掌扇过去。 : 有一次一个朋友的小女儿跟我脸红脖子粗的争,我不是中国人我是美国人!!她妈妈还 : 跟我说,你看我家xx多可爱。。。。从那时起我就有了上述想法
|
g********r 发帖数: 4248 | 106 屌丝, 你的MITBBS的ID怎么是英文。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 说道这,很多老中二代还不如东南亚小国。很多越南人,马来人,给自己的孩纸取名都 : 很有他们的特色,也没见老外抱怨过。没办法,主要老中比较在意老外的感情,被侵略 : 被殖民的么,都这样。 : : 50
|
f****9 发帖数: 201 | |
f*****c 发帖数: 3257 | 108
不是这个问题。
台湾,越南,泰国etc 人的英语名,都是可以用英语读的,跟英语音标也对应;
民国那会的中文直译过去的英语也很容易读,比如tsingtao;
既然要把中文翻译成英语,为什么非得弄一套自己懂,其他人不懂的东西?
就跟英语翻译成中文之后,你也没见哪个老外的名字非得翻译成没法准确读出来的汉语
吧;如果翻译成汉语读相当拗口,你能说这种中英文的交流是成功的么?
照我说,全盘把台湾的拼音搬过来,大陆的拼音问题全部解决。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 说道这,很多老中二代还不如东南亚小国。很多越南人,马来人,给自己的孩纸取名都 : 很有他们的特色,也没见老外抱怨过。没办法,主要老中比较在意老外的感情,被侵略 : 被殖民的么,都这样。 : : 50
|
t********n 发帖数: 728 | |
L*********1 发帖数: 124 | 110 顶这句, 哈哈。
【在 A*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那你为啥用个cost的网名?应当用个中文的啊!傻不傻啊,还costco呢,要去就只去中国超 : 市.
|
|
|
d******8 发帖数: 148 | 111 额,中枪了,取个英文名就为了好玩呢…… 上次还有个美国人说太好了,有个英文名
字纯粹就是方便美国人;我看很多美国人去中国也取中文名啊,我觉得也就是为了中国
人叫他门名字方便吧。
目前好像还没美国同学觉得我有个英文名怪怪的,要是有的话我就直接说“丫的,我中
文名写出来你会读么” 哈哈
签字一直用中文,经常被要求还要写上INITIAL,每次我都老不乐意了
生娃肯定取中文名,要他的敢说自己是美国人,或者纯中国人的地方不说中文,立马扔
回国内去。 |
h*******9 发帖数: 807 | 112 补充一下,在这边看到的是韩国小孩在一起说韩文,日本小孩在一起说日文,中国小孩
在一起说英文。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一个好人,有能力的人,不会因为名字而被人看不起,或者交不到朋友。这是老中骨子 : 里对自己文化的蔑视,长期导致的现象。 : 另外一个相似现象是,老中的孩子是各族裔孩子中说自己的语言最差的。我没见过几个 : 老中的孩子能说流利的中文,但是知道很多法国,德国,希腊的孩子,大人,英语和原 : 国家的语言说的都很流利。西班牙裔的,几乎没有人不会说西班牙语。 : 肯定会有老中说,哎呀我们的语言和英语差别太大,不像欧洲的语言。我要说,BS!这 : 不是语言的问题,而是mental的问题。有几个老中能做到要求孩子必须好好学习中文, : 在家必须中文?最可笑的是居然还有老中怕孩子学不好英语,从小就在家和孩子说自己 : 那蹩脚的英语,整天把athelete发音成asslete,thick发音成sick。
|
a*****a 发帖数: 19262 | 113 您这显然是中文
这么好的ID都被您占了,我们这些人能有啥好ID啊
【在 B*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 支持,同时鄙视用英文起ID的
|
d****y 发帖数: 1671 | 114 Ni ma, why you use cost(costco), not a Chinese name?
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
l*********o 发帖数: 3091 | 115 汉语拼音名就是土共强奸你的符号。
你愿意起名叫Fuxing,叫你的孩子打上土共的烙印,你自找。
人家Huntsman在中国叫洪博培,美国人就不爽了?还不照样竟选总统。
楼主才是自悲的要死。 |
l*********o 发帖数: 3091 | 116 你牛B就直接在报孩子出生证时写汉字。别写那些土共强加给你孩子的拼出来的象一团
屎的代号! |
F*P 发帖数: 3204 | 117 你说的如果是那种韩国城什么的聚集地,可以理解。我的日本同事小孩聚在一起都说英
文。
【在 h*******9 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 补充一下,在这边看到的是韩国小孩在一起说韩文,日本小孩在一起说日文,中国小孩 : 在一起说英文。
|
c**********r 发帖数: 2372 | 118 可以起名叫costco啥的
追求个性。。。
【在 A*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那你为啥用个cost的网名?应当用个中文的啊!傻不傻啊,还costco呢,要去就只去中国超 : 市.
|
h**n 发帖数: 981 | 119 重要的不是你认为你是那里人,而是别人认为你是哪里人。认同干很重要。我在大学的
英语老师,第三代中国移民。非常新潮,穿的嘻哈,剃的一线头,还染成黄的,好像不
会中文,上课的时候说的话让我感触颇深。"[not only me], but even my grandson's
grandson, as long as he have a Chinese face, people still will think that
he is a Chinese. Even that he never went to China, can't speak Chinese and
probably will know nothing about China at all" |
x**b 发帖数: 43 | 120 现在的asian American里光看脸能分出是中日韩还是东南亚的真不多,一水儿的tan。
白人也早就过了看到张亚裔的脸就往中国人身上联想的naive阶段了
重要的不是你认为你是那里人,而是别人认为你是哪里人。认同干很重要。我在大学的
英语老师,第三代中国移民。非常新潮,穿的嘻哈,剃的一线头,还染成黄的,好像不
会中文,上课的时候说的话........
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.56
【在 h**n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 重要的不是你认为你是那里人,而是别人认为你是哪里人。认同干很重要。我在大学的 : 英语老师,第三代中国移民。非常新潮,穿的嘻哈,剃的一线头,还染成黄的,好像不 : 会中文,上课的时候说的话让我感触颇深。"[not only me], but even my grandson's : grandson, as long as he have a Chinese face, people still will think that : he is a Chinese. Even that he never went to China, can't speak Chinese and : probably will know nothing about China at all"
|
|
|
t*******d 发帖数: 1186 | 121 lz 找骂。人家取个英文名,就被刺激成这样,没出息。
我是坚决用英文名的。公司,就是我赚钱混饭吃的地方,没有兴趣在那里交朋友,传播
中国文化什么的。
我的名字别人发音不出来,最大的受害者是我自己。用英文名,是我的自由,我乐意。 |
f***x 发帖数: 3195 | 122 在美国混的起个英文名很正常不过吧?尽管俺没有。
真正应该鄙视的是那些个国内的外企啥的要求有英文名。 |
K****h 发帖数: 1073 | 123 老外不会读我的中文名的拼音,我就给自己起个英文的,就这么简单。楼住想多了。 |
n*******o 发帖数: 60 | |
h**n 发帖数: 981 | 125
I think my teacher used Chinese just as a figure of speech, he meant Asian/
Thai/Korean/Japanese or what ever, but not American.
【在 x**b 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 现在的asian American里光看脸能分出是中日韩还是东南亚的真不多,一水儿的tan。 : 白人也早就过了看到张亚裔的脸就往中国人身上联想的naive阶段了 : : 重要的不是你认为你是那里人,而是别人认为你是哪里人。认同干很重要。我在大学的 : 英语老师,第三代中国移民。非常新潮,穿的嘻哈,剃的一线头,还染成黄的,好像不 : 会中文,上课的时候说的话........ : ★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.56
|
S*******e 发帖数: 1093 | |
w**a 发帖数: 1024 | 127 Winston Wen
Levin Zhu
大公子的名字都无法记住
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
w**a 发帖数: 1024 | 128 人家爱叫啥叫啥 关你屁事
还文化传承呢,都他妈的浮于表面形式
你这种人纯粹找抽。 中国人的忍耐,宽容,谦让,你继承了多少?
给你个建议:你最好起个甲骨文名字,就像虫爬一样,可以代表你。
最后:你见过几个老印,都叫内存片么? 十几亿都他妈的内存片啊?
你觉得外国人 比如费正清 等取中文名是不是也很搞笑。
我没有英文名,但是我觉得入乡随俗很重要,
你在外国代表中国的是彰显中国人的品行,而不是流于表象。
【在 C**T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一定要起个英文名?不能起个有中国传统文化的传承,又不太难念的??看到居然还有 : 人问,XXX英文名是男名还是女名,拜托呀不觉得丢人?这是要让老外觉得你没文化啊 : 。你在中国会问能否给儿子起名叫王婷婷?连人家基本的文化都不懂,非得牵强附会搞 : 个英文名? : 在美国的欧洲人,起名都是有自己的文化传统,比如德国人有叫Bernd,Lars等;老印 : 有很多叫Ram等;劳模有很多叫Alex(阿里航卓的缩写);德国人起个名字叫Steve,他 : 们都会觉得自己傻逼。老中起个什么Amy,Linda,Gina,不觉得搞笑么??
|
M********2 发帖数: 940 | 129 人家是股神呢
【在 A*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那你为啥用个cost的网名?应当用个中文的啊!傻不傻啊,还costco呢,要去就只去中国超 : 市.
|
l*******4 发帖数: 3 | 130 顶贴主。跟其它99%的华裔孩子一样,我自己也有个英文名字;从小学钢琴... 起名字
是因为老美忒笨,俩字的名经他们一“加工”谁都听不懂了,所以爸爸就让我挑了现在
的英文名字。
一路学校读过来,发现:东南亚移民从来不改名字;棒子几乎不改名字;老中100%改名
字。记得读研时有个6岁从北京来的女孩儿,我一直叫她的本名 - 尽管她对外都宣称英
文名。后来,她一本正经地给我书面通知,要求我叫她的英文名字,Nicole。
她嫁了个2鬼子,马上连姓都改了。
老中不管是唐人街里的发廊妹还是国内的白领,都巴不得赶快把自己变成个“Jennie",
"Jim", "Tiffany", "John". 这本身就是一种变相崇洋,因为自己文化的名字潜在的
不达标。不止一次与中国人在一起,听着各种蹩脚的英文,磕磕碰碰地交谈着。都是中
国人,为什么不用中文交流?
一位华政好友精辟的结论:“装B。”
若能回到童年,我不会改名;也不会学钢琴。我会学古筝,或者月琴。在西方国度里,
不管你怎么样改造自己,他人依然只会把你当个亚裔。与其盲从,不如发扬自己文化中
的优秀东西。这才有骨气! |
|
|
s****y 发帖数: 682 | |
i********r 发帖数: 12113 | 132 你英文名是不是叫Peking
【在 B*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我是被英文名的,一点也不喜欢。我现在就叫Beijing
|
i********r 发帖数: 12113 | 133 你见过有老外护照上是中文名的?
【在 F*P 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 为什么老要纠结别人起什么名啊?我是没有英文名,但是说实话,中文名写成拼音,重 : 复得太多了!!尤其是单名。老外不搞混我们自己都搞不清,尤其网上搜索的时候。给 : 下一代起英文名挺可以理解的。很多老外去中国一趟立刻就给自己起中文名了呢。那不 : 上海城隍庙专门有中英文名字对照字典,方便老外做中文名字的name tag.
|