m*t 发帖数: 1862 | 1 梅斌 吴卓佩 洪韶玉 谭宇冠 柴武 柴思思 马彤 杨姗虞 龙迪栋 莫依娜
吴策娜 卞云涛 杨威 陈金萍 毛思康 梅昭兴 苏博仁 聂思萍 赖悦金
后又有人补充了几个:
王世皇 蔡来和 钟声 柴武
新华医院胸心外科有个医生叫梅举,竟然还有人敢叫他开刀...
央广有个播音主持人,朱露
曾有个老师叫 陈锦屏
原中国足球队主教练----戚务生,呵呵,难怪没出息的呢
----------------龙迪栋分割线--------------------
翻译
煤饼 下作胚 红烧肉 痰盂罐 拉屎 撒尿 马桶 洋山芋 苏北话(语气助词:乖乖龙地动
!) 摸他奶#¥!·
屎,侧那(后面两个字为语气助词) 避孕套 阳痿 神经病 茅屎坑 霉扫兴 苏北人 热
水瓶 来月经%@#$
横竖横(上海俗语“不顾一切”) 拉稀 畜牲 拉屎
倒霉鬼
猪猡
神经病
吃屎生(的)
-----------分割线------------------
翻得不对望指正哦。 |
z****i 发帖数: 19707 | |
I*D 发帖数: 40035 | |
m*t 发帖数: 1862 | |
t****u 发帖数: 10218 | 5 ...
【在 m*t 的大作中提到】 : 梅斌 吴卓佩 洪韶玉 谭宇冠 柴武 柴思思 马彤 杨姗虞 龙迪栋 莫依娜 : 吴策娜 卞云涛 杨威 陈金萍 毛思康 梅昭兴 苏博仁 聂思萍 赖悦金 : 后又有人补充了几个: : 王世皇 蔡来和 钟声 柴武 : 新华医院胸心外科有个医生叫梅举,竟然还有人敢叫他开刀... : 央广有个播音主持人,朱露 : 曾有个老师叫 陈锦屏 : 原中国足球队主教练----戚务生,呵呵,难怪没出息的呢 : ----------------龙迪栋分割线-------------------- : 翻译
|
z****i 发帖数: 19707 | 6 tianyu mm最有发言权.
【在 t****u 的大作中提到】 : ...
|
I*D 发帖数: 40035 | 7 求等上海话翻译版。。。
【在 t****u 的大作中提到】 : ...
|
m*t 发帖数: 1862 | 8 会被关小黑屋么?
【在 I*D 的大作中提到】 : 求等上海话翻译版。。。
|
T*R 发帖数: 25894 | |
I*D 发帖数: 40035 | 10 技术讨论不在PA GA范围。。。
【在 m*t 的大作中提到】 : 会被关小黑屋么?
|
|
|
t****u 发帖数: 10218 | 11 很多是吴卓佩(下作胚)不好的东西。洪韶玉 - 红烧肉;聂思萍-热水瓶
【在 m*t 的大作中提到】 : 梅斌 吴卓佩 洪韶玉 谭宇冠 柴武 柴思思 马彤 杨姗虞 龙迪栋 莫依娜 : 吴策娜 卞云涛 杨威 陈金萍 毛思康 梅昭兴 苏博仁 聂思萍 赖悦金 : 后又有人补充了几个: : 王世皇 蔡来和 钟声 柴武 : 新华医院胸心外科有个医生叫梅举,竟然还有人敢叫他开刀... : 央广有个播音主持人,朱露 : 曾有个老师叫 陈锦屏 : 原中国足球队主教练----戚务生,呵呵,难怪没出息的呢 : ----------------龙迪栋分割线-------------------- : 翻译
|
z****i 发帖数: 19707 | 12 继续!
【在 t****u 的大作中提到】 : 很多是吴卓佩(下作胚)不好的东西。洪韶玉 - 红烧肉;聂思萍-热水瓶
|
g*******n 发帖数: 12458 | 13 这些名字一看就不通俗,纯粹起名来调侃上海人的。 |
t****u 发帖数: 10218 | 14 梅斌 煤饼
谭宇冠 痰盂罐
柴武 拉屎
柴思思 撒尿
杨姗虞 洋山芋
龙迪栋 这个不知道是啥,咙地咚(敲鼓?)
卞云涛 避孕套
陈金萍 神经病
毛思康 茅屎坑 |
p******g 发帖数: 3908 | |
p******g 发帖数: 3908 | |
t****u 发帖数: 10218 | 17 这个我倒是想不出来是啥
【在 p******g 的大作中提到】 : 我小时候有个同学叫杨书豪,这可是个占便宜地
|
m*t 发帖数: 1862 | 18 同想不出。
【在 t****u 的大作中提到】 : 这个我倒是想不出来是啥
|
P******e 发帖数: 2223 | |
P******e 发帖数: 2223 | |
|
|
P******e 发帖数: 2223 | |
P******e 发帖数: 2223 | |
P******e 发帖数: 2223 | |
s****9 发帖数: 2226 | |
p******g 发帖数: 3908 | 25 读了快点,连续
【在 t****u 的大作中提到】 : 这个我倒是想不出来是啥
|
t****u 发帖数: 10218 | 26 爷叔?
【在 p******g 的大作中提到】 : 读了快点,连续
|
p******g 发帖数: 3908 | 27 对大
【在 t****u 的大作中提到】 : 爷叔?
|
m*t 发帖数: 1862 | 28 已改,谢谢!
【在 s****9 的大作中提到】 : “懒妖精”错榻啦
|
m*****s 发帖数: 307 | |
j******4 发帖数: 2944 | 30 不懂上海话的人搞的
比如:吴卓佩 绝对念不出“下作胚” 夏卓佩才能发出同样的音
还有好几个错的 |
|
|
s****s 发帖数: 775 | |
s****s 发帖数: 775 | |
s****s 发帖数: 775 | |
b*****n 发帖数: 10665 | 34 上海人暴露贴
【在 m*t 的大作中提到】 : 梅斌 吴卓佩 洪韶玉 谭宇冠 柴武 柴思思 马彤 杨姗虞 龙迪栋 莫依娜 : 吴策娜 卞云涛 杨威 陈金萍 毛思康 梅昭兴 苏博仁 聂思萍 赖悦金 : 后又有人补充了几个: : 王世皇 蔡来和 钟声 柴武 : 新华医院胸心外科有个医生叫梅举,竟然还有人敢叫他开刀... : 央广有个播音主持人,朱露 : 曾有个老师叫 陈锦屏 : 原中国足球队主教练----戚务生,呵呵,难怪没出息的呢 : ----------------龙迪栋分割线-------------------- : 翻译
|