谁能帮我把这个版本<故乡的亲人>翻译歌词填全有重谢! (转载) - WaterWorld版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

WaterWorld版 - 谁能帮我把这个版本<故乡的亲人>翻译歌词填全有重谢! (转载)

相关主题
● 中国人同性恋相关因素及形成机理的初步研究	● 我积极灌水，终于可以不用输入验证码就回复了
● 挖个坑，认识3个很不错的中国女人 (转载)	● 没有情人的情人节+没有亲人陪伴的春节
● 湾区杀人的邓轮老吴又行为艺术了 (转载)	● 一场银雪扫惆怅, 错把他乡当故乡
● 转：仁波切亲述：僧人幼年打死白蛇的现世报应 (转载)	● 不想做个好学生~
● 小妹	● 朝鲜是咱的亲哥们
● Breaking News: 英国考古学家宣布在以色列发现耶稣幼年住所	● 我支持外F
● 说说家长对TFboys的看法！	● 问大家个感情问题
● 鄉愁四韻	● 饭费玉清的都是什么人呀？

相关话题的讨论汇总
话题: 故乡话题: 重谢话题: 亲人话题: 填全话题: 版本

进入WaterWorld版参与讨论

(共1页)

j****e
发帖数: 12067

【以下文字转载自 Military 讨论区】
发信人: joycee (买买提头号女魔头), 信区: Military
标题: 谁能帮我把这个版本<故乡的亲人>翻译歌词填全有重谢!
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 21 00:45:06 2011, 美东)
我想要的版本跟视频及网上能搜到的不一样，如果恰巧有人见过这个版本
有劳您帮忙补全，包子重谢!
开头几句大致是:
道路啊通向斯瓦尼河畔，多么遥远
那里有我的故乡的亲人，我心中常怀念
流浪啊走遍整个世界，悲伤满怀，
忘不了我那故乡的亲人，忘不了故乡家园
之后的一些残片:
幼年时我在故乡的田园，尽情游荡........
走遍天涯，寂寞凄凉，流浪啊流浪.........
幼年时光，情景难忘，让我回到母亲身旁，到死亡.......
http://www.youtube.com/watch?v=2tKv37Aqz_Y&feature=related

(共1页)

进入WaterWorld版参与讨论

相关主题
● 饭费玉清的都是什么人呀？	● 小妹
● 咋说咋谈	● Breaking News: 英国考古学家宣布在以色列发现耶稣幼年住所
● 同性恋可以结婚为什么动物不能和人结婚	● 说说家长对TFboys的看法！
● 高铁事故中失去五个亲人的杨峰要开发布会	● 鄉愁四韻
● 中国人同性恋相关因素及形成机理的初步研究	● 我积极灌水，终于可以不用输入验证码就回复了
● 挖个坑，认识3个很不错的中国女人 (转载)	● 没有情人的情人节+没有亲人陪伴的春节
● 湾区杀人的邓轮老吴又行为艺术了 (转载)	● 一场银雪扫惆怅, 错把他乡当故乡
● 转：仁波切亲述：僧人幼年打死白蛇的现世报应 (转载)	● 不想做个好学生~

相关话题的讨论汇总
话题: 故乡话题: 重谢话题: 亲人话题: 填全话题: 版本

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天