由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
WaterWorld版 - 我觉得汉语不够精密
相关主题
美国教育堪忧啊,很多老美连河马不是马都不知道 (转载)吐槽一下:印度人真不靠谱
昨天看河马,今天查了一下,作者是认真的。不可能是孙维投毒的
Saob你给我出来!河马与马,鲸鱼与鱼,熊猫与猫 怎么解释?政治捐款、游说都是言论自由! (转载)
祖国是一个缺乏信仰的国家狗的美丑
白话文汉语模糊性限制中国人智能发展挖坑:你们觉的一个男人对一个女人最大的感激是什么?
当代汉语4大致命弱点导致落后美国教育堪忧啊,很多老美连河马不是马都不知道
鴻海機器人大軍 耗資4,500億 zztrump成河马了
相关话题的讨论汇总
话题: 精密话题: 汉语话题: lion话题: 语言话题: 海马
进入WaterWorld版参与讨论
1 (共1页)
T****i
发帖数: 15191
1
经常会把不相干的东西弄到一起。比如,马,河马,海马,没有
多少亲缘关系。是很不科学的语言。英语也好不了多少,比如,lion, sea lion。还有
词汇来源太复杂。
最科学的语言 应该是C++ (C#, Java 也成)加上 拉丁文。
d*****u
发帖数: 17243
2
同学,河马的英语就是直译的拉丁语Hippopotamus
potamus就是河流的意思,hippo就是马的意思
汉语又从那个意思翻译过来的
海马为什么要叫Hippocampus,hippo不用解释了
campus是海洋的意思

【在 T****i 的大作中提到】
: 经常会把不相干的东西弄到一起。比如,马,河马,海马,没有
: 多少亲缘关系。是很不科学的语言。英语也好不了多少,比如,lion, sea lion。还有
: 词汇来源太复杂。
: 最科学的语言 应该是C++ (C#, Java 也成)加上 拉丁文。

I*********t
发帖数: 5258
3
我觉得说出来的语言都不够精密。由于单词只是“事物”的名字,因此,解决这个问题
的办法是:人们只要把他们需要的东西带在身边,就可代替与人进行交往时的谈话。这
个创造将给人们带来极大的方便,对人们的健康和时间的利用也会有良好的作用。实行
时碰到的唯一不便就是,如果此人要谈的内容很多,涉及的物品就很多,他就不得不亲
自背上一大捆东西。不过为了表达的精确性,这点负担算什么,而且有句名言:多做事
,少说话。
1 (共1页)
进入WaterWorld版参与讨论
相关主题
美国教育堪忧啊,很多老美连河马不是马都不知道 (转载)吐槽一下:印度人真不靠谱
昨天看河马,今天查了一下,作者是认真的。不可能是孙维投毒的
Saob你给我出来!河马与马,鲸鱼与鱼,熊猫与猫 怎么解释?政治捐款、游说都是言论自由! (转载)
祖国是一个缺乏信仰的国家狗的美丑
白话文汉语模糊性限制中国人智能发展挖坑:你们觉的一个男人对一个女人最大的感激是什么?
当代汉语4大致命弱点导致落后美国教育堪忧啊,很多老美连河马不是马都不知道
鴻海機器人大軍 耗資4,500億 zztrump成河马了
相关话题的讨论汇总
话题: 精密话题: 汉语话题: lion话题: 语言话题: 海马