l********k
发帖数: 14844 | 1 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk.... |
m****o
发帖数: 4921 | |
l********k
发帖数: 14844 | 3 还有shit读成“泻特”
【在 m****o 的大作中提到】
: 就是 江科审 没错
|
a****z
发帖数: 290 | 4 普通话中j后都要跟个i的介音，如jia，jie，jiao，甚至jun其实是jiun
这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs 7.52 - iPad Lite
【在 l********k 的大作中提到】
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
|
a****z
发帖数: 290 | 5 因为他们不知道junk的j读的是汉语拼音zh的音。
这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs 7.52 - iPad Lite
【在 l********k 的大作中提到】
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
|
n*********l
发帖数: 365 | 6 四川一帶的
南方人讀成“染-k-瞬”
【在 l********k 的大作中提到】
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
|
s****l
发帖数: 16457 | 7 读成jiang的都是普通话说得不好的吧？
【在 a****z 的大作中提到】
: 普通话中j后都要跟个i的介音，如jia，jie，jiao，甚至jun其实是jiun
:
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
: ★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs 7.52 - iPad Lite
|
t****t
发帖数: 387 | |
a******7
发帖数: 7936 | 9 你的英语是韩国人教的吧？
【在 a****z 的大作中提到】
: 因为他们不知道junk的j读的是汉语拼音zh的音。
:
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
: ★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs 7.52 - iPad Lite
|
c*******g
发帖数: 1996 | |
|
|
s****a
发帖数: 6521 | 11
您是来恶搞的吧？还是您是山东人？
【在 a****z 的大作中提到】
: 因为他们不知道junk的j读的是汉语拼音zh的音。
:
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
: ★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs 7.52 - iPad Lite
|
n****e
发帖数: 6292 | 12 北方口音又强到哪里去?把 J 读成 寨
【在 l********k 的大作中提到】
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
|
s****a
发帖数: 6521 | 13
不是南方口音，是四川-重庆-湖北一线长江沿岸的口音，据我观察。
南方读J是读得准的，不像中部念鸡，北方念之
【在 l********k 的大作中提到】
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
|
i********r
发帖数: 12113 | 14 http://www.merriam-webster.com/dictionary/junction
【在 l********k 的大作中提到】
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
|
y*****d
发帖数: 4451 | 15 应该普及英语发音为 张克甚 不是江克审，明显江泽民遗毒。 |
l********k
发帖数: 14844 | 16 余毒更甚的，是很多人读成 江克信
【在 y*****d 的大作中提到】
: 应该普及英语发音为 张克甚 不是江克审，明显江泽民遗毒。
|
w********h
发帖数: 12367 | 17 because you are wrong.
【在 l********k 的大作中提到】
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
|
h********8
发帖数: 7355 | 18 俺是北方人，也一直这么读来着。。。
【在 l********k 的大作中提到】
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
|
D*******a
发帖数: 1723 | |
l****z
发帖数: 29846 | |
|
|
r******y
发帖数: 12263 | |
w****y
发帖数: 1097 | 22 你牛B
【在 l********k 的大作中提到】
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
|
l********k
发帖数: 14844 | 23 听歌学英语，红脖子的纯正发音：
【在 r******y 的大作中提到】
: 跪求正确发音
|
I*D
发帖数: 40035 | |
m*******l
发帖数: 5 | |
y*****a
发帖数: 1598 | |
r******s
发帖数: 3662 | 27 http://www.thefreedictionary.com/junction
请要求此无良网站更改读音，拒绝山寨英语，从更正英语网站做起
【在 l********k 的大作中提到】
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
|
T*********4
发帖数: 2329 | 28 又是一个坑王啊。。
受普通话影响最重的就是北方了，还好意思说。。你应该是觉得读 jiang-ka-tion吧。
。不加个辅音就不爽，一听就chinglish。。
多留时间搞搞学术吧。。
【在 l********k 的大作中提到】
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
|
f********a
发帖数: 442 | 29 my husband call F1 is F wang, South of China, so funny. sometimes i think i
am wrong, but all the American say F wan. haha |
i*n
发帖数: 9793 | 30 还要声讨google translate
【在 r******s 的大作中提到】
: http://www.thefreedictionary.com/junction
: 请要求此无良网站更改读音，拒绝山寨英语，从更正英语网站做起
|
|
|
n*****e
发帖数: 3069 | 31 挖坑？
【在 l********k 的大作中提到】
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
|
c******a
发帖数: 2516 | 32 什么意思？
junction不发jiang-k-tion 那该怎么发呢？
说了半天，你所谓的正确发音是啥？ |
c******a
发帖数: 2516 | 33 jiang-k-tion
['dʒʌŋkʃən]
【在 r******y 的大作中提到】
: 跪求正确发音
|
a*******e
发帖数: 47 | 34 完全没有看明白楼主要表达什么意思？您能把正确的读法和你认为错误的读法记录下来
贴上来么？ |
l********k
发帖数: 14844 | 35 江-张不分，你是中国人么？
【在 r******s 的大作中提到】
: http://www.thefreedictionary.com/junction
: 请要求此无良网站更改读音，拒绝山寨英语，从更正英语网站做起
|
l********k
发帖数: 14844 | 36 前面有人写了，江克审 vs 张克审，哪个正确？
【在 a*******e 的大作中提到】
: 完全没有看明白楼主要表达什么意思？您能把正确的读法和你认为错误的读法记录下来
: 贴上来么？
|
d**********2
发帖数: 553 | 37 我觉得是因为很多人把G J 都读成鸡, 比如gym 读成继母的很多, 好像很多北方的是
这么读的 .. |
t****r
发帖数: 102 | |
A*****r
发帖数: 332 | 39 为什么很多人把Z读作 贼（四声）？？？
【在 l********k 的大作中提到】
: 这是南方口音的影响？类似的词还有jump, junk....
|
c*****h
发帖数: 14923 | 40 都不正确
【在 l********k 的大作中提到】
: 前面有人写了，江克审 vs 张克审，哪个正确？
|
|
|
f**********t
发帖数: 1001 | |
k********o
发帖数: 353 | 42 汉语拼音的J加点翘舌音就是了。居然还有说是zh的音。。。笑死了。。。那还不如J像
呢。。。 |
f******k
发帖数: 5329 | 43 哈哈，你说的这个是中国人常犯的另一个问题：长音i和短音i不分
50%的中国人，did, will都可以读得正确，但95%以上20岁之后到美国的中国人，以下
单词就长短音不分了：
pill -- peel
fill -- feel
bitch -- beach
无数中国人把big读成 “逼哥”
就连shit这么简单的单词，不读成sheet的人也算是发音比较标准的了。
你说的gym(Jim)也是一例.
长音i和短音i的区别绝对不是长短的区别，而是口型的区别。
【在 d**********2 的大作中提到】
: 我觉得是因为很多人把G J 都读成鸡, 比如gym 读成继母的很多, 好像很多北方的是
: 这么读的 ..
|
s********5
发帖数: 244 | 44 的确，很少有人能发正确这个字。极少。
既不是“张”，更不是“江”。可以youtube搜索正确的示范。 |
c****e
发帖数: 9482 | 45 以前学英语的时候老师教的是发言长短的区别。 在美国过了些年才发现，压根就是是
读音不同而已
【在 f******k 的大作中提到】
: 哈哈，你说的这个是中国人常犯的另一个问题：长音i和短音i不分
: 50%的中国人，did, will都可以读得正确，但95%以上20岁之后到美国的中国人，以下
: 单词就长短音不分了：
: pill -- peel
: fill -- feel
: bitch -- beach
: 无数中国人把big读成 “逼哥”
: 就连shit这么简单的单词，不读成sheet的人也算是发音比较标准的了。
: 你说的gym(Jim)也是一例.
: 长音i和短音i的区别绝对不是长短的区别，而是口型的区别。
|
n*******0
发帖数: 2002 | 46 不是zhangkeshen么？
【在 m****o 的大作中提到】
: 就是 江科审 没错
|
a****z
发帖数: 290 | 47 zh ch sh
junk 读 帐可 不读 酱可
chunk 读 畅可 不读 呛可
shunk 读 尚可 不读 向可
当然北方人的 zh ch sh 是卷舌的， 南方人的zh ch sh 和英语是很接近的。
谁说junk读酱可， 罚割小jj
【在 k********o 的大作中提到】
: 汉语拼音的J加点翘舌音就是了。居然还有说是zh的音。。。笑死了。。。那还不如J像
: 呢。。。
|
b****i
发帖数: 144 | |
b****i
发帖数: 144 | |
T*********4
发帖数: 2329 | 50 中文译音表达英文，如何能正确啊。。搞笑啊
【在 c*****h 的大作中提到】
: 都不正确
|
|
|
D*******a
发帖数: 1723 | |
l********k
发帖数: 14844 | 52 我赶脚人和人听觉确实不同，有人听着像张，有人就还是觉得是江。
不是说有研究表明，小孩儿过了几岁，语言中枢停止发育之后，如果母语里没有一些音
，那他这辈子就再也听不到这些音了。
【在 D*******a 的大作中提到】
: 标准答案 张克深
: http://www.howjsay.com/index.php?word=junction&submit=Submit
: 把鼠标放在那个词上，自己听
|
h*******a
发帖数: 1753 | 53 Most of our people don't pronounce John. We pronounce Jiang. Hard to
correct. |
h*******a
发帖数: 1753 | 54 Most of our people don't pronounce John. We pronounce Jiang. Hard to
correct. |
f*******s
发帖数: 440 | 55 node
其实既不是张 也不是江
故意发成张 太难听了
其实就是噘嘴一点的江
【在 l********k 的大作中提到】
: 我赶脚人和人听觉确实不同，有人听着像张，有人就还是觉得是江。
: 不是说有研究表明，小孩儿过了几岁，语言中枢停止发育之后，如果母语里没有一些音
: ，那他这辈子就再也听不到这些音了。
|
s****a
发帖数: 6521 | 56 正解你妹啊。。。一个个北方口音
自己站队： junK，chunk,shunk应该大约怎么念？
A： 酱 呛 向
B: 状 创 双
C: 居肮 区肮 需肮
其实没有那种念法是跟英语发音完全符合的，但是如果连C比AB接近得多都听不出来，
就当我白说吧。。。
原来我还漏了：
D: 张 昌 伤 |
s****a
发帖数: 6521 | 57
这是个明白人
【在 s********5 的大作中提到】
: 的确，很少有人能发正确这个字。极少。
: 既不是“张”，更不是“江”。可以youtube搜索正确的示范。
|
m****o
发帖数: 4921 | |
r***k
发帖数: 13586 | |
t**y
发帖数: 310 | 60 正确读音是张可欣
【在 m****o 的大作中提到】
: 就是 江科审 没错
|
|
|
s****a
发帖数: 6521 | 61
还李嘉欣呢
【在 t**y 的大作中提到】
: 正确读音是张可欣
|
k*****e
发帖数: 22013 | 62 是d3的音，d3在中文里没有，江还算接近，张就离得更远了。
【在 D*******a 的大作中提到】
: 标准答案 张克深
: http://www.howjsay.com/index.php?word=junction&submit=Submit
: 把鼠标放在那个词上，自己听
|
l********k
发帖数: 14844 | 63 我靠，到底是更偏向江还是张？我怎么听怎么都是张！ |
l********k
发帖数: 14844 | 64 是身，肉体的身，不是心！
【在 t**y 的大作中提到】
: 正确读音是张可欣
|
t**y
发帖数: 310 | 65 又要你的身，也要你的心！
【在 l********k 的大作中提到】
: 是身，肉体的身，不是心！
|
l********k
发帖数: 14844 | 66 英语里根本没有x这个音，读我们太子的名字都是“湿衣－知音－p淫”
【在 t**y 的大作中提到】
: 正确读音是张可欣
|
s****a
发帖数: 6521 | 67 英语里既没有x这个音，也没有汉语的"sh"这个音
同理，junc既不是张也不是江，是“居肮”快速连读，并且嘴唇要外翻得夸张点
但无论如何j不是汉语里的卷舌zh |
t**y
发帖数: 310 | 68 你也知道ligation?
李嘉欣这个词比较少见，你是搞生物的？
【在 s****a 的大作中提到】
: 英语里既没有x这个音，也没有汉语的"sh"这个音
: 同理，junc既不是张也不是江，是“居肮”快速连读，并且嘴唇要外翻得夸张点
: 但无论如何j不是汉语里的卷舌zh
|
t**y
发帖数: 310 | 69 怎么会没有，比如shit就念系特
【在 l********k 的大作中提到】
: 英语里根本没有x这个音，读我们太子的名字都是“湿衣－知音－p淫”
|
s****a
发帖数: 6521 | 70
又来露怯了。。
sh和x根本就不一样
x是扁扁嘴咧咧嘴的
sh是翘翘嘴张张嘴的
自己看视频教学去
【在 t**y 的大作中提到】
: 怎么会没有，比如shit就念系特
|
|
|
t**y
发帖数: 310 | 71 你说的是汉语的sh和x
英语的sh和汉语的x一样
【在 s****a 的大作中提到】
:
: 又来露怯了。。
: sh和x根本就不一样
: x是扁扁嘴咧咧嘴的
: sh是翘翘嘴张张嘴的
: 自己看视频教学去
|
s****a
发帖数: 6521 | 72
我说的就是英语的sh和汉语的x，不一样。
莫非你听老外说shee an 真的觉得跟普通话说 xi an 一样？
很无语
【在 t**y 的大作中提到】
: 你说的是汉语的sh和x
: 英语的sh和汉语的x一样
|
t**y
发帖数: 310 | 73 汉语的sh和x差在舌头的位置，才不是差在嘴型呢
英语sh就和汉语x舌头的位置一样，你好好体会一下。
老外说的西安还算标准吧，就是中文的i和英文的ee不一样。实际上中文的i和中文的i
都不一样，你比较下zi和xi
【在 s****a 的大作中提到】
:
: 我说的就是英语的sh和汉语的x，不一样。
: 莫非你听老外说shee an 真的觉得跟普通话说 xi an 一样？
: 很无语
|
s****a
发帖数: 6521 | 74
i
至少同意你这一点，英语sh和汉语x的舌头是一样的，平的，不卷。
不过你估计压根没注意到sh的口型，这才是英语sh和汉语x的主要区别
找个视频看看吧
你要是能用那么翘那么外翻的口型发出汉语的“习”来又不觉得别扭，那我就服了你了
btw，你是不是觉得英语she就念汉语“习”，英语show就念汉语“秀”？
还有cheese就念“气死”？
还是那句话，找个视频看看吧。
本以为你只是来搞笑的，没想到是认真的
【在 t**y 的大作中提到】
: 汉语的sh和x差在舌头的位置，才不是差在嘴型呢
: 英语sh就和汉语x舌头的位置一样，你好好体会一下。
: 老外说的西安还算标准吧，就是中文的i和英文的ee不一样。实际上中文的i和中文的i
: 都不一样，你比较下zi和xi
|
t**y
发帖数: 310 | 75
一个对一个错。秀是xiu,不是xou,如果是xou就和show一样了
看来你主要问题是元音
就算前面念气，后面也不念死啊，应该念子
而且英文的ch和中文的q不太一样的，这和英文的sh/中文的x是两回事。
【在 s****a 的大作中提到】
:
: i
: 至少同意你这一点，英语sh和汉语x的舌头是一样的，平的，不卷。
: 不过你估计压根没注意到sh的口型，这才是英语sh和汉语x的主要区别
: 找个视频看看吧
: 你要是能用那么翘那么外翻的口型发出汉语的“习”来又不觉得别扭，那我就服了你了
: btw，你是不是觉得英语she就念汉语“习”，英语show就念汉语“秀”？
: 还有cheese就念“气死”？
: 还是那句话，找个视频看看吧。
: 本以为你只是来搞笑的，没想到是认真的
|
V********n
发帖数: 3061 | 76 LOL，你还特地提醒我说他是来搞笑的。
【在 s****a 的大作中提到】
:
: i
: 至少同意你这一点，英语sh和汉语x的舌头是一样的，平的，不卷。
: 不过你估计压根没注意到sh的口型，这才是英语sh和汉语x的主要区别
: 找个视频看看吧
: 你要是能用那么翘那么外翻的口型发出汉语的“习”来又不觉得别扭，那我就服了你了
: btw，你是不是觉得英语she就念汉语“习”，英语show就念汉语“秀”？
: 还有cheese就念“气死”？
: 还是那句话，找个视频看看吧。
: 本以为你只是来搞笑的，没想到是认真的
|
c*v
发帖数: 151 | 77 "英语sh和汉语x的舌头是一样的，平的，不卷"
http://chinesepod.com/tools/pronunciation/section/10
看看舌头的位置，英文中j，ch，sh和普通话中zh，ch，sh舌头的位置是一样的
而和普通话中j，q，x完全不同
【在 s****a 的大作中提到】
:
: i
: 至少同意你这一点，英语sh和汉语x的舌头是一样的，平的，不卷。
: 不过你估计压根没注意到sh的口型，这才是英语sh和汉语x的主要区别
: 找个视频看看吧
: 你要是能用那么翘那么外翻的口型发出汉语的“习”来又不觉得别扭，那我就服了你了
: btw，你是不是觉得英语she就念汉语“习”，英语show就念汉语“秀”？
: 还有cheese就念“气死”？
: 还是那句话，找个视频看看吧。
: 本以为你只是来搞笑的，没想到是认真的
|
s****a
发帖数: 6521 | 78 看看图里汉语zh ch sh卷的形状，跟英语j ch sh一样吗？ |
c*v
发帖数: 151 | 79 都是舌尖翘起，抵住上牙膛。从舌头的位置上看是一样的，最起码比汉语的jqx更加接
近英语发音。
【在 s****a 的大作中提到】
: 看看图里汉语zh ch sh卷的形状，跟英语j ch sh一样吗？
|
s****a
发帖数: 6521 | 80 我觉得最大的区别正好是英语j ch sh舌尖是不抵上牙的，气是从口正中出来的；而汉
语zh ch sh舌面挡住了大部分中央气流
另外，发音不只受舌头位置决定吧，还跟舌头形状，嘴唇形状有关，尤其是这种只出气
的清辅音。
而图中只能看到舌的侧面位置和形状————即使是这样，它们的舌形状差别还是很大 |
|
|
c*v
发帖数: 151 | 81 从上面的图上看，英语的j ch sh很明显是抵住上牙堂的。而汉语拼音的图中zh ch sh
舌头的位置几乎和英语的一样，都是明显翘起，注意是翘起不是卷起，汉语普通话中zh
ch sh的舌头位置很靠前，并没有卷起来。只要舌头翘起，舌面就会挡住大部分的中央
气流；如果想让气从正中出来，只能把舌头放平，发jqx的音。另外清辅音的发音才更
和舌头的位置相关吧，嘴唇形状和发元音更加相关，比如发chat和cheat嘴唇不可能是
一样的。
【在 s****a 的大作中提到】
: 我觉得最大的区别正好是英语j ch sh舌尖是不抵上牙的，气是从口正中出来的；而汉
: 语zh ch sh舌面挡住了大部分中央气流
: 另外，发音不只受舌头位置决定吧，还跟舌头形状，嘴唇形状有关，尤其是这种只出气
: 的清辅音。
: 而图中只能看到舌的侧面位置和形状————即使是这样，它们的舌形状差别还是很大
|
s****a
发帖数: 6521 | 82
sh
zh
嘴唇和元音是比较相关
但sh ch 这些比较特殊，口型影响很大
http://www.youtube.com/watch?v=tna_ggVrTiY
当然，sh是肯定不像汉语的x的
但跟汉语sh的舌头差别也很大
【在 c*v 的大作中提到】
: 从上面的图上看，英语的j ch sh很明显是抵住上牙堂的。而汉语拼音的图中zh ch sh
: 舌头的位置几乎和英语的一样，都是明显翘起，注意是翘起不是卷起，汉语普通话中zh
: ch sh的舌头位置很靠前，并没有卷起来。只要舌头翘起，舌面就会挡住大部分的中央
: 气流；如果想让气从正中出来，只能把舌头放平，发jqx的音。另外清辅音的发音才更
: 和舌头的位置相关吧，嘴唇形状和发元音更加相关，比如发chat和cheat嘴唇不可能是
: 一样的。
|
s****a
发帖数: 6521 | 83
你看这个视频里，他演示纯辅音时，跟叫人禁声的“嘘～～～”是不是几乎完全一样？
而“嘘～”的发音，跟汉语"sh"差别是非常大的。
我一直坚持，把sh发成“嘘”是最接近的。
【在 s****a 的大作中提到】
:
: sh
: zh
: 嘴唇和元音是比较相关
: 但sh ch 这些比较特殊，口型影响很大
: http://www.youtube.com/watch?v=tna_ggVrTiY
: 当然，sh是肯定不像汉语的x的
: 但跟汉语sh的舌头差别也很大
|
c*****h
发帖数: 14923 | 84 恩，英语"sh"发音跟中国的“嘘”也不同。
【在 s****a 的大作中提到】
:
: 你看这个视频里，他演示纯辅音时，跟叫人禁声的“嘘～～～”是不是几乎完全一样？
: 而“嘘～”的发音，跟汉语"sh"差别是非常大的。
: 我一直坚持，把sh发成“嘘”是最接近的。
|
c*v
发帖数: 151 | 85 nice video
的确，英语的sh和汉语的sh不太一样，主要是口型差得很多。但是我还是觉得汉语的sh
要远远比x更接近英语的sh的发音，尤其是舌头的位置。
【在 s****a 的大作中提到】
:
: 你看这个视频里，他演示纯辅音时，跟叫人禁声的“嘘～～～”是不是几乎完全一样？
: 而“嘘～”的发音，跟汉语"sh"差别是非常大的。
: 我一直坚持，把sh发成“嘘”是最接近的。
|
s****a
发帖数: 6521 | 86
是不同，英语里嘴型更大更外翻，舌位应该也有所不同，但这个很难感觉。
总的来说还是觉得，非要找个最接近的汉语拼音，那“嘘”绝对比x,sh都要近得多
【在 c*****h 的大作中提到】
: 恩，英语"sh"发音跟中国的“嘘”也不同。
|
c*v
发帖数: 151 | 87 http://www.youtube.com/watch?v=z6DMOg0Mdbk
2：26
汉语的sh和英语的sh很像了，比嘘像得多得多
【在 s****a 的大作中提到】
:
: 是不同，英语里嘴型更大更外翻，舌位应该也有所不同，但这个很难感觉。
: 总的来说还是觉得，非要找个最接近的汉语拼音，那“嘘”绝对比x,sh都要近得多
|
s****a
发帖数: 6521 | 88
sh
我刚才照着视频试了多次，我发现发汉语sh并且用力出气所发出来的摩擦声，和视频里
“嘘”出来的摩擦声是很不同的：“嘘”出来的，声音比较清，有沙沙的感觉，好像是
气流摩擦嘴唇出来的，摩擦点靠前； 而发汉语sh的话，声音比较厚重，摩擦点靠后，
像是主要摩擦舌头出来的。
【在 c*v 的大作中提到】
: nice video
: 的确，英语的sh和汉语的sh不太一样，主要是口型差得很多。但是我还是觉得汉语的sh
: 要远远比x更接近英语的sh的发音，尤其是舌头的位置。
|
c*v
发帖数: 151 | 89 嘘的舌头明显是平的，你发汉语shi的音如果声音厚重摩擦点靠后的话，我觉得你发的
是shi（湿）的音，而不是单纯的清辅音sh，呵呵
【在 s****a 的大作中提到】
:
: sh
: 我刚才照着视频试了多次，我发现发汉语sh并且用力出气所发出来的摩擦声，和视频里
: “嘘”出来的摩擦声是很不同的：“嘘”出来的，声音比较清，有沙沙的感觉，好像是
: 气流摩擦嘴唇出来的，摩擦点靠前； 而发汉语sh的话，声音比较厚重，摩擦点靠后，
: 像是主要摩擦舌头出来的。
|
s****a
发帖数: 6521 | 90 看来不同的人听同样的东西，真的听得不一样
我看你这个视频，她最开始说的英语ch 和 sh 实实在在就是“取”和“嘘”
另外，这个视频还真不好拿来说明什么，这是在拿英语里的类似发音来教外国人说中文
，你听她前面念那个“茶”，难道不觉得很别扭？ 她就是生生拿汉语的ch往英语的ch
上靠，结果当然是有点像。
另外，我都不好说她的口音了，还look 啊t （look at） |
|
|
c*v
发帖数: 151 | 91 她说的cha就是正经的普通话啊，新闻联播里茶也是这么说吧。
ch
【在 s****a 的大作中提到】
: 看来不同的人听同样的东西，真的听得不一样
: 我看你这个视频，她最开始说的英语ch 和 sh 实实在在就是“取”和“嘘”
: 另外，这个视频还真不好拿来说明什么，这是在拿英语里的类似发音来教外国人说中文
: ，你听她前面念那个“茶”，难道不觉得很别扭？ 她就是生生拿汉语的ch往英语的ch
: 上靠，结果当然是有点像。
: 另外，我都不好说她的口音了，还look 啊t （look at）
|
s****a
发帖数: 6521 | 92
嘴巴翻得有那么夸张？听得都快成“去啊”了
【在 c*v 的大作中提到】
: 她说的cha就是正经的普通话啊，新闻联播里茶也是这么说吧。
:
: ch
|
