g*********h 发帖数: 156 | 1 在美国机场排队的时候看到一个四五十岁的华人妇女,听她打电话的时候在说中文,就
等她打完电话了跟她聊天。
我说:“Hi, are you Chinese?”
她用看抢劫犯一样的眼神看着我:“What do you want to do? What do you want to
do?”
因为她的声音很大,周围的人都看着我们,好像我要对她非礼一样。我就说:“I just
heard you were talking Chinese, so I thought you were Chinese.”
她很愤慨地说:“I am American!”
我为这件事纠结很久了。明明是美籍华人,就这么瞧不起中国人吗? |
t*********n 发帖数: 245 | |
t*********n 发帖数: 245 | 3 这种人就是下贱,认为给美国做条狗都比做个中国人高贵 |
v**o 发帖数: 4956 | |
M********d 发帖数: 5274 | |
Q****r 发帖数: 7340 | 6 在coach店门口排队,遇到一东北大妈大声和朋友说话,也听到我和我父母说中文。末
了,这大妈打算插队,跟我用用说话,那个英文烂啊,但是坚持不说中文
在美国机场排队的时候看到一个四五十岁的华人妇女,听她打电话的时候在说中文,就
等她打完电话了跟她聊天。我说:“Hi, are you Chinese?”她用看抢劫犯一样的眼神
看着........
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.56
【在 g*********h 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 在美国机场排队的时候看到一个四五十岁的华人妇女,听她打电话的时候在说中文,就 : 等她打完电话了跟她聊天。 : 我说:“Hi, are you Chinese?” : 她用看抢劫犯一样的眼神看着我:“What do you want to do? What do you want to : do?” : 因为她的声音很大,周围的人都看着我们,好像我要对她非礼一样。我就说:“I just : heard you were talking Chinese, so I thought you were Chinese.” : 她很愤慨地说:“I am American!” : 我为这件事纠结很久了。明明是美籍华人,就这么瞧不起中国人吗?
|
r********g 发帖数: 178 | |
d*****u 发帖数: 62 | 8 显然是国内出了事,怕被认出来
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.56 |
l*******t 发帖数: 1016 | 9 好像 在日常用语中
做名词的 Chinese=中国人 are you Chinese= 你是中国人吗?
做形容词的 Chinese=华人的 Chinese food=华人食品
to
just
【在 g*********h 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 在美国机场排队的时候看到一个四五十岁的华人妇女,听她打电话的时候在说中文,就 : 等她打完电话了跟她聊天。 : 我说:“Hi, are you Chinese?” : 她用看抢劫犯一样的眼神看着我:“What do you want to do? What do you want to : do?” : 因为她的声音很大,周围的人都看着我们,好像我要对她非礼一样。我就说:“I just : heard you were talking Chinese, so I thought you were Chinese.” : 她很愤慨地说:“I am American!” : 我为这件事纠结很久了。明明是美籍华人,就这么瞧不起中国人吗?
|
a****g 发帖数: 8131 | 10 你明明知道别人会讲中文,为什么要用英文问?
to
just
【在 g*********h 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 在美国机场排队的时候看到一个四五十岁的华人妇女,听她打电话的时候在说中文,就 : 等她打完电话了跟她聊天。 : 我说:“Hi, are you Chinese?” : 她用看抢劫犯一样的眼神看着我:“What do you want to do? What do you want to : do?” : 因为她的声音很大,周围的人都看着我们,好像我要对她非礼一样。我就说:“I just : heard you were talking Chinese, so I thought you were Chinese.” : 她很愤慨地说:“I am American!” : 我为这件事纠结很久了。明明是美籍华人,就这么瞧不起中国人吗?
|
|
|
j******l 发帖数: 10445 | |
b**********g 发帖数: 1268 | |
r********y 发帖数: 2540 | 13 这么烂的坑都能置顶,买买提的品味提高空间很大啊 |
b**********g 发帖数: 1268 | |
s**********o 发帖数: 14359 | 15 我也在机场碰到一个华人,我上去问,ARE YOU CHINESE,盗版光盘要不要? |
k*****0 发帖数: 388 | |
L*****s 发帖数: 24744 | 17 几种可能:
1.LZ长得不像中国人
2.大妈是外F |
g*********h 发帖数: 156 | 18 其实当时我也是这么想的(自我安慰)?
为这件事憋气好几个月了,说出来心里好受些。要是国内我就和她对着喊起来了,在国
外骂大街怕被外国人看笑话。
【在 d*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 显然是国内出了事,怕被认出来 : ★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.56
|
C*******l 发帖数: 1198 | 19 谁叫你明知故问。听到说中文了还问,人家当然是不喜欢了。
不过说起来,主要还是你在机场里跟人搭讪。
机场重地,避免跟陌生人说话,这是常识。
to
just
【在 g*********h 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 在美国机场排队的时候看到一个四五十岁的华人妇女,听她打电话的时候在说中文,就 : 等她打完电话了跟她聊天。 : 我说:“Hi, are you Chinese?” : 她用看抢劫犯一样的眼神看着我:“What do you want to do? What do you want to : do?” : 因为她的声音很大,周围的人都看着我们,好像我要对她非礼一样。我就说:“I just : heard you were talking Chinese, so I thought you were Chinese.” : 她很愤慨地说:“I am American!” : 我为这件事纠结很久了。明明是美籍华人,就这么瞧不起中国人吗?
|
l*****2 发帖数: 799 | 20 你的英语错了,应该说talking in Chinese,不是talking Chinese,你说的是谈论中国
人 |
|
|
f******k 发帖数: 5329 | 21 楼主的错,既然都听到她讲中文了,你就用中文跟她说呗,不就省了一顿呛白,也省得
路人以为你行为不轨
都是中国人,还非要用英语搭讪,自取其辱 |
g*********h 发帖数: 156 | 22 这点确实是我的问题。平时几乎没有机会说中文,脑子有时转不过弯。有一次和同学父
母打招呼竟然也是一张嘴说出一串英文。以后会注意。
【在 f******k 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 楼主的错,既然都听到她讲中文了,你就用中文跟她说呗,不就省了一顿呛白,也省得 : 路人以为你行为不轨 : 都是中国人,还非要用英语搭讪,自取其辱
|
f***o 发帖数: 883 | 23 支持。要维护祖国的形象。
【在 g*********h 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 其实当时我也是这么想的(自我安慰)? : 为这件事憋气好几个月了,说出来心里好受些。要是国内我就和她对着喊起来了,在国 : 外骂大街怕被外国人看笑话。
|
s*******e 发帖数: 1002 | 24 我觉得你没错 毕竟是英语环境 我跟华人搭讪一直用英语开场,从来就没人指责什么 =
=
问题是那个女人不友好。不友好的人,管她怎么回事,小时候被陌生人欺负留下心理阴
影了也说不定 随他去吧
【在 g*********h 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 这点确实是我的问题。平时几乎没有机会说中文,脑子有时转不过弯。有一次和同学父 : 母打招呼竟然也是一张嘴说出一串英文。以后会注意。
|
A*********4 发帖数: 467 | 25 你是不是在找一切可能搭讪的机会啊?连大妈也不肯放过,你也太狠了吧
to
just
【在 g*********h 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 在美国机场排队的时候看到一个四五十岁的华人妇女,听她打电话的时候在说中文,就 : 等她打完电话了跟她聊天。 : 我说:“Hi, are you Chinese?” : 她用看抢劫犯一样的眼神看着我:“What do you want to do? What do you want to : do?” : 因为她的声音很大,周围的人都看着我们,好像我要对她非礼一样。我就说:“I just : heard you were talking Chinese, so I thought you were Chinese.” : 她很愤慨地说:“I am American!” : 我为这件事纠结很久了。明明是美籍华人,就这么瞧不起中国人吗?
|
g*********h 发帖数: 156 | 26 我也就敢跟男性和大妈搭讪了。真是年轻女孩哪敢啊?
【在 A*********4 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你是不是在找一切可能搭讪的机会啊?连大妈也不肯放过,你也太狠了吧 : : to : just
|
L**********8 发帖数: 1349 | |
n***e 发帖数: 723 | 28 你最好问do you speak chinese.这样不就结了。
to
just
【在 g*********h 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 在美国机场排队的时候看到一个四五十岁的华人妇女,听她打电话的时候在说中文,就 : 等她打完电话了跟她聊天。 : 我说:“Hi, are you Chinese?” : 她用看抢劫犯一样的眼神看着我:“What do you want to do? What do you want to : do?” : 因为她的声音很大,周围的人都看着我们,好像我要对她非礼一样。我就说:“I just : heard you were talking Chinese, so I thought you were Chinese.” : 她很愤慨地说:“I am American!” : 我为这件事纠结很久了。明明是美籍华人,就这么瞧不起中国人吗?
|