g****1
发帖数: 1398 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ghost1 (ghost), 信区: Military
标 题: 中國航空母艦艦長張崢用英語接受采訪 口語不錯
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 27 13:52:09 2012, 美东) |
z**c
发帖数: 7595 | 2 嗯，把基本意思说清楚了，虽然有些语法和用词错误，比如把Equipment说成
Wquipments等等。
女主播是英国口音还是澳大利亚口音？ 不怎么听得出来啊 ：） |
z**c
发帖数: 7595 | 3 原来这老哥是留英的海归啊，那这英语说得就不怎么地了 ：） |
g****1
发帖数: 1398 | 4 看呆了多久了，如果只是少于1年的话，还是不错的
【在 z**c 的大作中提到】
: 原来这老哥是留英的海归啊，那这英语说得就不怎么地了 ：）
|
Q******C
发帖数: 140 | 5 zan
【在 g****1 的大作中提到】
: 看呆了多久了，如果只是少于1年的话，还是不错的
|
d********f
发帖数: 43471 | 6 你来说一个看看吧
【在 z**c 的大作中提到】
: 原来这老哥是留英的海归啊，那这英语说得就不怎么地了 ：）
|
t******u
发帖数: 876 | 7 英文蛮好的.
特别是回国后,还能保持,不容易啦. |
f*******w
发帖数: 1243 | |
y*********3
发帖数: 3888 | 9
呵呵
【在 g****1 的大作中提到】
: 看呆了多久了，如果只是少于1年的话，还是不错的
|
g****3
发帖数: 1760 | 10
【在 f*******w 的大作中提到】
: 比我好
: 不过现在听英音怎么感觉这么别扭呢……
|
|
|
l**********n
发帖数: 8443 | |
b*******n
发帖数: 8420 | 12 真不吉利
船本身就命运就很波折
找个舰长还是留英的
舰名辽宁，大清龙脉
这明摆着是要步北洋水师后尘 |
e*****l
发帖数: 254 | |
f******k
发帖数: 5329 | |
w*********p
发帖数: 3305 | |
H******r
发帖数: 2879 | 16 很重要的
【在 f******k 的大作中提到】
: 航母舰长英语好不好很重要么？
|
t*****o
发帖数: 556 | 17 这种程度已经很赞了。那些说舰长英语不重要的人总会有话说的。如果舰长英语不好肯
定会被批说“航母舰长英语超烂，中国就选不出一个英语好点的吗？”，现在是舰长英
语比较好，这些人就说英语不重要。 |
t******0
发帖数: 3757 | 18 呵呵呵。。
发音确实不错，很棒了。。似乎用的机会不多，有点生疏而已。
估计舰上的官兵一般都是有大学毕业的经历，应该英语都没有什么问题 |
T**r
发帖数: 7016 | |
k*******r
发帖数: 2271 | |
|
|
v**o
发帖数: 4956 | 21 48秒，very expensive equipments显露小家子气。用very precise equipments表述会
合理得多 |
T********e
发帖数: 1193 | 22 从个人的经历和经验而言，我决不相信这个所谓的采访所想表达其英语水平是真正代表
其真实的英语水平。道理很简单，这违背常理。正如以前亩产十万斤一个道理。中国几
任驻美大使，教育背景和语言环境和张比如何？ |
n****8
发帖数: 1716 | 23 impressive, that's why he is the captain. |
C******g
发帖数: 1230 | 24 英语好，有用么？打仗方便缴枪？
英语不好，丢死人了，这么大个中国挑不出个英语流利些的？
----做人太难了！ |
l**********r
发帖数: 1807 | 25 人很厚道的，我在二手版出了不少xbox给他
【在 g****1 的大作中提到】
: 看呆了多久了，如果只是少于1年的话，还是不错的
|
z**c
发帖数: 7595 | 26 等以后在公海上停车了呼救，就知道英语的重要性了 ：）
前段时间说中国飞国际航线的中国机长，英语烂得比较彻底，听不懂航站楼说什么，调
度也听不懂机长说什么，最后直接是不应答，强行着陆，所以中国客机来了都优先，惹
不起。 |
x*****u
发帖数: 6559 | 27 美国海军里captain是军衔，所以舰长不论船的大小一律叫skipper。中国有个大校这军
衔，翻译挺麻烦的。cctv反成commander 有和美军海军中校军衔是一个词了。 英国海
军是咋叫的，有人给科普一下不？ |
l*****u
发帖数: 7 | |
b*****n
发帖数: 17570 | 29 体制问题，天灭土共
【在 C******g 的大作中提到】
: 英语好，有用么？打仗方便缴枪？
: 英语不好，丢死人了，这么大个中国挑不出个英语流利些的？
: ----做人太难了！
|
