y****e 发帖数: 23939 | |
s*****V 发帖数: 21731 | |
y****e 发帖数: 23939 | 3 翻译得比较好?还有就是隐晦地批判中国的东西比较多些?比如说计划生育。
【在 s*****V 的大作中提到】 : 有,莫言的手法比较新,对西方人的胃口。
|
j****i 发帖数: 68152 | 4 贾平凹是在丑中发现美,莫言是在美中发现丑。你说哪个更对评委的胃口。
换了你,你觉得烤虫子跟烤牛排,哪个更像正宗的非洲大餐? |
w*******e 发帖数: 222 | 5 呵呵,可惜没看过莫言的书
【在 j****i 的大作中提到】 : 贾平凹是在丑中发现美,莫言是在美中发现丑。你说哪个更对评委的胃口。 : 换了你,你觉得烤虫子跟烤牛排,哪个更像正宗的非洲大餐?
|
M******8 发帖数: 10589 | 6 其实席娟mm除了挖坑灌水,也还是有真知灼见的。
【在 j****i 的大作中提到】 : 贾平凹是在丑中发现美,莫言是在美中发现丑。你说哪个更对评委的胃口。 : 换了你,你觉得烤虫子跟烤牛排,哪个更像正宗的非洲大餐?
|
f*******k 发帖数: 2187 | 7 中国具有得诺奖实力的作家得有十来个。应该平视诺奖了。 |
p**********d 发帖数: 7918 | 8 早說了,余華和賈平凹都更有資格。外國人評獎還是不夠靠譜。
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
r**********u 发帖数: 1343 | 9 余华 活着
路遥 平凡的世界, 可惜早逝,不能提名
绝对是经典之作
中国近现代文学很难有人超越
这是两部绝对可以获得诺贝尔奖的
莫言简直就是一个写很黄很暴力色情小说的
【在 p**********d 的大作中提到】 : 早說了,余華和賈平凹都更有資格。外國人評獎還是不夠靠譜。
|
k***5 发帖数: 583 | 10 路遥 平凡的世界,感觉匠气很足,然后情节还是比较附会,特别是那个女记者部分,非
常附会。
莫言还是比较能隐晦的反映时代的,这个时代是特指的那个时代。
没读过余华的作品,主要是反感他基督徒的身份。
【在 r**********u 的大作中提到】 : 余华 活着 : 路遥 平凡的世界, 可惜早逝,不能提名 : 绝对是经典之作 : 中国近现代文学很难有人超越 : 这是两部绝对可以获得诺贝尔奖的 : 莫言简直就是一个写很黄很暴力色情小说的
|
|
|
w***b 发帖数: 535 | 11 平凡的世界是一本庸俗的意淫小说,其意义就是很对那些苦出身那些人的胃口,我说个
比较好笑的故事好了,从前,有个人曾经对我大谈他对路遥平凡的世界的赞赏,但没几
天,他偷了我好朋友一个价值几千块的新手机,并拿去卖了,后来我朋友过去和他协商
,希望他能看在朋友一场的面子上把手机还给他,他可以支付赎回手机的钱,因为上面
有不少联系人和信息,结果呢,他找了三五个人把我朋友揍了一顿,一个星期不能下床。
【在 r**********u 的大作中提到】 : 余华 活着 : 路遥 平凡的世界, 可惜早逝,不能提名 : 绝对是经典之作 : 中国近现代文学很难有人超越 : 这是两部绝对可以获得诺贝尔奖的 : 莫言简直就是一个写很黄很暴力色情小说的
|
a*******h 发帖数: 277 | 12 那人是混黑道的?理想只在心中,人还得活在现实里。
床。
【在 w***b 的大作中提到】 : 平凡的世界是一本庸俗的意淫小说,其意义就是很对那些苦出身那些人的胃口,我说个 : 比较好笑的故事好了,从前,有个人曾经对我大谈他对路遥平凡的世界的赞赏,但没几 : 天,他偷了我好朋友一个价值几千块的新手机,并拿去卖了,后来我朋友过去和他协商 : ,希望他能看在朋友一场的面子上把手机还给他,他可以支付赎回手机的钱,因为上面 : 有不少联系人和信息,结果呢,他找了三五个人把我朋友揍了一顿,一个星期不能下床。
|
e*******o 发帖数: 4654 | 13 你看过莫言的书?
关于计划生育,请看《蛙》
【在 y****e 的大作中提到】 : 翻译得比较好?还有就是隐晦地批判中国的东西比较多些?比如说计划生育。
|
N******5 发帖数: 2033 | |
y****i 发帖数: 4109 | 15 平凡的世界很一般,虽然我也是农村出身的。还是莫言的好些。 |
z******g 发帖数: 1331 | 16 余华的活着肯定是当代第一,路遥的平凡的世界确实是优秀之作,是钢铁是怎样炼成的
的中国版,可远远没有达到诺贝尔水平
【在 r**********u 的大作中提到】 : 余华 活着 : 路遥 平凡的世界, 可惜早逝,不能提名 : 绝对是经典之作 : 中国近现代文学很难有人超越 : 这是两部绝对可以获得诺贝尔奖的 : 莫言简直就是一个写很黄很暴力色情小说的
|
z******g 发帖数: 1331 | 17 中国人有资格拿炸药奖的
死了的有沈从文,鲁迅和老舍
活着的只有余华 |
z******g 发帖数: 1331 | 18 莫言的没读过,贾平凹的你读过几本?废都写的啥玩意儿啊,都没人愿翻译成外文
【在 j****i 的大作中提到】 : 贾平凹是在丑中发现美,莫言是在美中发现丑。你说哪个更对评委的胃口。 : 换了你,你觉得烤虫子跟烤牛排,哪个更像正宗的非洲大餐?
|
n**u 发帖数: 6997 | |
p**********d 发帖数: 7918 | 20 廢都寫得很好,有點紅樓夢的影子。雖然有點虎頭蛇尾,但是確實算是當代長篇裡面數
一數二的作品了。
【在 z******g 的大作中提到】 : 莫言的没读过,贾平凹的你读过几本?废都写的啥玩意儿啊,都没人愿翻译成外文
|
|
|
z******g 发帖数: 1331 | 21 别侮辱红楼梦了,是有金瓶梅的影子吧,和金瓶梅相提并论都是侮辱金瓶梅。
废都之烂,几乎是没争议的事,不是我批评你, 你的文学鉴赏能力不是一般的差
【在 p**********d 的大作中提到】 : 廢都寫得很好,有點紅樓夢的影子。雖然有點虎頭蛇尾,但是確實算是當代長篇裡面數 : 一數二的作品了。
|
z*******o 发帖数: 4773 | 22 你认为? 可是, 诺贝尔文学奖的评委不这么认为.
我还认为我更有资格当中国总书记呢, 有用吗? |
p**********d 发帖数: 7918 | 23 哈哈,不想跟你吵。廢都的人物刻畫很好,尤其是男女主人公。不是賈寶玉林黛玉,但
是讓人看了很有感觸。雖然比不上紅樓夢,但是文學水平絕對是當代數一數二的了。也
許你應該多看兩遍再來發言。
【在 z******g 的大作中提到】 : 别侮辱红楼梦了,是有金瓶梅的影子吧,和金瓶梅相提并论都是侮辱金瓶梅。 : 废都之烂,几乎是没争议的事,不是我批评你, 你的文学鉴赏能力不是一般的差
|
h******e 发帖数: 462 | 24 贾平凹确实也够格。但如果从老外的角度,喜欢莫的作品肯定甚于贾。莫的语言更有冲
击力。至于平凡世界,停留在喜欢读者文摘的人看它正好合适。 |
v*********n 发帖数: 3983 | 25 你是一个严肃,能吃苦,发誓光宗耀祖的凤凰男,鉴定完毕。
【在 r**********u 的大作中提到】 : 余华 活着 : 路遥 平凡的世界, 可惜早逝,不能提名 : 绝对是经典之作 : 中国近现代文学很难有人超越 : 这是两部绝对可以获得诺贝尔奖的 : 莫言简直就是一个写很黄很暴力色情小说的
|
f*******k 发帖数: 2187 | 26 看完大家的评论,我觉得主要是大家不了解诺贝尔文学奖的得奖作品的水平。
诺奖得主,大约有那么几个是超脱高手境界,属于绝无仅有的那么一小撮的高水平作家
。他们的作品的特点是在绝大多数国家和文化中都被广泛认可,他们的作品有很大的受
众,大家耳熟能详,就像你们这些不怎么懂文学的人,不关注世界文学潮流的人,也一
样知道他们的名字,知道他们的作品。
像泰戈尔、肖洛霍夫,就属于这一小撮里的顶尖高手。其余像萨特\萧伯纳\罗曼罗兰\
加西亚马尔萨斯\加缪\海明威\罗素\艾略特\福克纳。再其次可能有川端康成这样的别
具一格的作家。
再其余的,占诺奖绝大多数的,其实就是普通高水平作家水平,放在中国也就是刘震云
王安忆这个档次的,不见得能达到苏童贾平凹,肯定不如阿来余华。
这些作家的作品,很多都翻译成中文了,但是压根就没有影响,不管是写作技巧还是人
物刻画,都没什么了不起的成就,这是大家读书过程中发自天性的自然而然的甄别。
莫言他们水平相当的十几个中国作家,如果按照100多个诺奖得主的平均水平看,得诺
奖绰绰有余,虽然没有那种顶尖高手出现。
从这个意义上来说,村上春树必然得奖,并且最终会被认可成为高手中的顶尖作家。 |
s**********s 发帖数: 10036 | 27
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
s**********s 发帖数: 10036 | 28
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
s**********s 发帖数: 10036 | 29
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
s**********s 发帖数: 10036 | 30
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
|
|
s**********s 发帖数: 10036 | 31
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
s**********s 发帖数: 10036 | 32
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
s**********s 发帖数: 10036 | 33
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
s**********s 发帖数: 10036 | 34
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
s**********s 发帖数: 10036 | 35
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
s**********s 发帖数: 10036 | 36
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
s**********s 发帖数: 10036 | 37
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
s**********s 发帖数: 10036 | 38
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
s**********s 发帖数: 10036 | 39
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
r******e 发帖数: 266 | 40 两个人水平和地位都差不多吧
【在 y****e 的大作中提到】 : 莫言那个水平的作家,中国应该还有不少吧
|
|
|
r******e 发帖数: 266 | 41 很犀利啊
【在 j****i 的大作中提到】 : 贾平凹是在丑中发现美,莫言是在美中发现丑。你说哪个更对评委的胃口。 : 换了你,你觉得烤虫子跟烤牛排,哪个更像正宗的非洲大餐?
|