G***o 发帖数: 5158 | 1 新年大礼 奥巴马特批 个人绿卡
http://www.cnn.com/2012/12/29/world/africa/us-nigerian-obama-la
居住在密西根州的26岁奈及利亚青年查克伍克(Victor Chukwueke),在新年即将来临前
,拿到一份欧巴马总统赠送的新年大礼。欧巴马28日签署罕有的个人法案,给予查克伍
克永久居留身分(绿卡),让这名力争上游的移民得以继续追寻美国梦。
查克伍克11年前来美治疗脸部多重创伤,但签证过期违法留美,没有返回奈及利亚。当
时只有15岁的他,在美国努力求学,自伊利诺州韦恩州立大学(Wayne State
University)毕业,并准备到俄亥俄州一所医学院深造,但却独缺必须的绿卡。
美国国会本月采取罕见行动,通过一项针对私人的法案,给予他永久居留身分,欧巴马
28日签字生效。此种法案只针对一个人,通常与移民有关,但很少获得通过,查克伍克
是两年来第一个过关的移民。
查克伍克告诉有线电视新闻网(CNN):「我真是太高兴了,只能用奇迹来形容。只有在
美国,这种神奇美妙的事情才会发生在我这样的人身上。」
查克伍克罹患基因病变「神经纤维瘤」(neurofibromatosis),脸部长了有致命威胁的
肿瘤,整个面部畸形,使他备受屈辱,痛不欲生,他的家人发现奈及利亚最好的医疗设
施都对他束手无策,于是把他遗弃,丢给孤儿院收养。
2001年,一批修女把查克伍克从孤儿院营救出来,送他到伊利诺州一名医生那里为他动
外科手术。回想起来,查克伍克认为,长瘤让他因祸得福。他说:「如果我没有长瘤,
就不会遇到这批修女,不会离开奈及利亚来到美国,不会如愿以偿遇上到医学院深造的
奇迹。」
他非常风光地参加了韦恩州立大学的毕业典礼,并且代表所有毕业学生致辞。 |
F1 发帖数: 3146 | |
y****i 发帖数: 12114 | 3 一批修女把查克伍克从孤儿院营救出来
营救?这人真名叫瑞恩吧。 |
b*******n 发帖数: 8420 | |
y****e 发帖数: 23939 | |
k****o 发帖数: 728 | 6 Wayne State University是Michigan的一个大学好不好。原文里有“Victor Chukwueke
, who lives in Michigan on an expired visa, came to the United States 11
years ago to undergo treatment for massive face tumors.”
也不知道是谁翻译的。。。
另外,Wayne State虽然没啥名气,不过是在汽车城,所以好像机械方面还行。好歹是
个R1级别的univeristy。
【在 G***o 的大作中提到】 : 新年大礼 奥巴马特批 个人绿卡 : http://www.cnn.com/2012/12/29/world/africa/us-nigerian-obama-la : 居住在密西根州的26岁奈及利亚青年查克伍克(Victor Chukwueke),在新年即将来临前 : ,拿到一份欧巴马总统赠送的新年大礼。欧巴马28日签署罕有的个人法案,给予查克伍 : 克永久居留身分(绿卡),让这名力争上游的移民得以继续追寻美国梦。 : 查克伍克11年前来美治疗脸部多重创伤,但签证过期违法留美,没有返回奈及利亚。当 : 时只有15岁的他,在美国努力求学,自伊利诺州韦恩州立大学(Wayne State : University)毕业,并准备到俄亥俄州一所医学院深造,但却独缺必须的绿卡。 : 美国国会本月采取罕见行动,通过一项针对私人的法案,给予他永久居留身分,欧巴马 : 28日签字生效。此种法案只针对一个人,通常与移民有关,但很少获得通过,查克伍克
|
b****r 发帖数: 17995 | 7 这是个州立大学,水平不太烂,钱也不算少,虽然地方不算好,但是对中国学生挺友好
,很多中国人
看来牙婆是ivy的,这个学校都没听过
【在 y****e 的大作中提到】 : 这是什么大学,没听说过啊?
|
L**S 发帖数: 7833 | |
j*******n 发帖数: 3254 | 9 楼上F1已经现身说法了!
【在 L**S 的大作中提到】 : 不敢说明对方尼格的身份吧
|