s**********l
发帖数: 757 | 1 比如说想表达在家里弄那个项目。
I would work __ the project at home.
a. on b. with c. at d. 用其它的介词？ |
I*********t
发帖数: 5258 | |
c*****h
发帖数: 14923 | |
d****n
发帖数: 10034 | 4 on
【在 s**********l 的大作中提到】
: 比如说想表达在家里弄那个项目。
: I would work __ the project at home.
: a. on b. with c. at d. 用其它的介词？
|
s**********l
发帖数: 757 | 5 谢谢。但是网上查的work on没有从事的意思呀。
http://dict.cn/work%20on |
P*********t
发帖数: 4451 | 6 use a different网, 查查.
【在 s**********l 的大作中提到】
: 谢谢。但是网上查的work on没有从事的意思呀。
: http://dict.cn/work%20on
|
c*****6
发帖数: 2149 | |
l********k
发帖数: 14844 | 8 你的同事名叫"the project", 用with
你家有个工作室叫"the project", 用at
你片子里女优名叫"the project"，用on
【在 s**********l 的大作中提到】
: 比如说想表达在家里弄那个项目。
: I would work __ the project at home.
: a. on b. with c. at d. 用其它的介词？
|
I*********1
发帖数: 118 | 9 牛
【在 l********k 的大作中提到】
: 你的同事名叫"the project", 用with
: 你家有个工作室叫"the project", 用at
: 你片子里女优名叫"the project"，用on
|
U*******B
发帖数: 2547 | 10 你老板叫 the project， 用 for |
|
|
y*****d
发帖数: 4451 | 11 记住on的办法为：理解work为“干”，the rest use your imagination |
l*******s
发帖数: 1258 | 12 另外，
感觉后面按个at home，是不是应该改成from home |
k**L
发帖数: 3630 | 13 at home =在家里
from home = 从家里
【在 l*******s 的大作中提到】
: 另外，
: 感觉后面按个at home，是不是应该改成from home
|
f****p
发帖数: 18483 | 14
别翻译成中文，都走了味了。这两个的区别是，home一个是名词，一个是副词。
【在 k**L 的大作中提到】
: at home =在家里
: from home = 从家里
|
l*******s
发帖数: 1258 | 15 wfh work from home不是很固定的搭配吗
【在 k**L 的大作中提到】
: at home =在家里
: from home = 从家里
|
