v*********u 发帖数: 10464 | 1 【 以下文字转载自 Automobile 讨论区 】
发信人: vincentsjtu (微博vincentsjtu), 信区: Automobile
标 题: 美国人就是矫情,用法语就感觉上档次了?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 7 00:59:29 2013, 美东)
美国人就是矫情,用法语就感觉上档次了?
美国人崇洋媚外也很厉害,用上了法语就感觉高端大气上档次了? |
p***n 发帖数: 17190 | 2 這不稀奇啊
在國內引馬克斯也上檔次...
【在 v*********u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 【 以下文字转载自 Automobile 讨论区 】 : 发信人: vincentsjtu (微博vincentsjtu), 信区: Automobile : 标 题: 美国人就是矫情,用法语就感觉上档次了? : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 7 00:59:29 2013, 美东) : 美国人就是矫情,用法语就感觉上档次了? : 美国人崇洋媚外也很厉害,用上了法语就感觉高端大气上档次了?
|
C*********r 发帖数: 84 | 3 世界各地都TMD一样的. 几百年前欧洲上流社会都讲拉丁文来显摆的. |
B********4 发帖数: 7156 | 4 法国都衰落多少年了,但法语还是上档次的语言。
国人这方面转变很迅速。80年代说几句粤语还是很上档次的,现在香港广东相对衰落,
粤语马上不吃香了。 |
m******6 发帖数: 6262 | 5 我感觉也是.
连薯条也叫法国FRY.
【在 v*********u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 【 以下文字转载自 Automobile 讨论区 】 : 发信人: vincentsjtu (微博vincentsjtu), 信区: Automobile : 标 题: 美国人就是矫情,用法语就感觉上档次了? : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 7 00:59:29 2013, 美东) : 美国人就是矫情,用法语就感觉上档次了? : 美国人崇洋媚外也很厉害,用上了法语就感觉高端大气上档次了?
|
G*****0 发帖数: 1667 | 6 说法语起码还有加拿大魁北克,魁北克经济还算可以,想想西语美洲,那简直衰落的不
知道哪里去了。
【在 B********4 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 法国都衰落多少年了,但法语还是上档次的语言。 : 国人这方面转变很迅速。80年代说几句粤语还是很上档次的,现在香港广东相对衰落, : 粤语马上不吃香了。
|
h**********r 发帖数: 2284 | 7 No, it's been changed into freedom fries.
It's just that some people still use this obsolete term.
:-)
【在 m******6 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我感觉也是. : 连薯条也叫法国FRY.
|
l*******r 发帖数: 713 | |
m******6 发帖数: 6262 | 9 really? havent been MCD for a while.
【在 h**********r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : No, it's been changed into freedom fries. : It's just that some people still use this obsolete term. : :-)
|
h**********r 发帖数: 2284 | 10 I was partially kidding - seeing my smiley face in that post?
http://en.wikipedia.org/wiki/Freedom_fries
【在 m******6 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : really? havent been MCD for a while.
|
|
|
C*********r 发帖数: 84 | 11
法美要开战,就要该成 fried french 了.
【在 h**********r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : No, it's been changed into freedom fries. : It's just that some people still use this obsolete term. : :-)
|
s****e 发帖数: 1648 | |
l*****6 发帖数: 752 | 13
spt
【在 v*********u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 【 以下文字转载自 Automobile 讨论区 】 : 发信人: vincentsjtu (微博vincentsjtu), 信区: Automobile : 标 题: 美国人就是矫情,用法语就感觉上档次了? : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 7 00:59:29 2013, 美东) : 美国人就是矫情,用法语就感觉上档次了? : 美国人崇洋媚外也很厉害,用上了法语就感觉高端大气上档次了?
|
v*********u 发帖数: 10464 | 14 期待普通话成为高端大气上档次,哈哈
【在 B********4 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 法国都衰落多少年了,但法语还是上档次的语言。 : 国人这方面转变很迅速。80年代说几句粤语还是很上档次的,现在香港广东相对衰落, : 粤语马上不吃香了。
|
b******s 发帖数: 5329 | 15 老美也崇洋昧外,当然白人他们本来都是欧洲来的外来户,崇赏自己祖先的东西也说得
过去。
【在 v*********u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 期待普通话成为高端大气上档次,哈哈
|
d*******r 发帖数: 284 | 16 原来英国贵族不也说法语么~
当年法国借高利贷帮美国独立,两国关系也算是有渊源的。 |
v*********u 发帖数: 10464 | 17 可惜不是法国人的后代的美国人好像蛮喜欢舔法国人屁股的
【在 b******s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 老美也崇洋昧外,当然白人他们本来都是欧洲来的外来户,崇赏自己祖先的东西也说得 : 过去。
|
m***n 发帖数: 12188 | 18 中国人还是说文言更上档次。
温相就喜欢这个。
知我罪我,其惟春秋,
朱相也想,可惜水平太低,说不出来。
现在的李相更是等而下之了。
【在 B********4 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 法国都衰落多少年了,但法语还是上档次的语言。 : 国人这方面转变很迅速。80年代说几句粤语还是很上档次的,现在香港广东相对衰落, : 粤语马上不吃香了。
|
F**********y 发帖数: 10265 | 19 刚学到的据说法文清楚不容易发生歧义,所以国际法律文件一般都用法文写
【在 v*********u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 可惜不是法国人的后代的美国人好像蛮喜欢舔法国人屁股的
|
m********y 发帖数: 21909 | |
|
|
B********4 发帖数: 7156 | 21
现在的英国皇族就是法国人,他们渡海征服的英伦3岛,所以那些征服者(贵族)基本都
是法国去的士兵军官,当然是说法语的。
【在 d*******r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 原来英国贵族不也说法语么~ : 当年法国借高利贷帮美国独立,两国关系也算是有渊源的。
|
v*********u 发帖数: 10464 | 22 好歹法语以前还是联合国和英语并列的语言呢
不过快了,西班牙语才是宇宙的语言
【在 B********4 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 现在的英国皇族就是法国人,他们渡海征服的英伦3岛,所以那些征服者(贵族)基本都 : 是法国去的士兵军官,当然是说法语的。
|
G*****0 发帖数: 1667 | 23 要严谨应该用德语啊
【在 F**********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 刚学到的据说法文清楚不容易发生歧义,所以国际法律文件一般都用法文写
|