由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
WaterWorld版 - 黑嬷嬷是什么典故?
相关主题
百度vsGOOGLE(zz)容嬷嬷:奴婢,就是当年的夏雨荷
意译法才是华人翻译名字的正途——参考北美印第安人名字的翻译办法原来容嬷嬷曾经在长沙卖过粉。哈哈!!!
Stay hungry,stay foolish 是什么意思?最吃惊的是居然有人捐款
求翻译--倒起霉来喝凉水都磕着牙kindlefire mm你的推理注意保存留档
这个怎么翻译比较好yudeli 封 kindlefire 在 SanDiego 版 (转载)
【笑喷了】Nobody & Sorry Sorry 嬷嬷版 (转载)黑嬷嬷请你出示您捐款的$2金额证据
2011年刚上市的语言当妈的和当妈的也不一样
2011年刚上市的语言探讨为何生活中熟悉康女侠的大妈们集体沉默
相关话题的讨论汇总
话题: 嬷嬷话题: 典故
进入WaterWorld版参与讨论
1 (共1页)
x*********i
发帖数: 325
1
康妈的事我是最近才关注,不太了解
e*******6
发帖数: 249
2
好比买买提什么典故,无非就是音译和意译

【在 x*********i 的大作中提到】
: 康妈的事我是最近才关注,不太了解
1 (共1页)
进入WaterWorld版参与讨论
相关主题
探讨为何生活中熟悉康女侠的大妈们集体沉默这个怎么翻译比较好
Re: 梦鸽有多坏?我来说说梦鸽对儿子家庭教师的一家的态度吧 (转载)【笑喷了】Nobody & Sorry Sorry 嬷嬷版 (转载)
小伙伴们,瓜哥出去吃个饭,回来再灌2011年刚上市的语言
圣地亚哥版2011年刚上市的语言
百度vsGOOGLE(zz)容嬷嬷:奴婢,就是当年的夏雨荷
意译法才是华人翻译名字的正途——参考北美印第安人名字的翻译办法原来容嬷嬷曾经在长沙卖过粉。哈哈!!!
Stay hungry,stay foolish 是什么意思?最吃惊的是居然有人捐款
求翻译--倒起霉来喝凉水都磕着牙kindlefire mm你的推理注意保存留档
相关话题的讨论汇总
话题: 嬷嬷话题: 典故