z******3
发帖数: 1626 | |
B********e
发帖数: 19317 | 2 明明是人坐的车，却叫马车。。。
明明是人写的好帖，却叫马克。。。 |
z******3
发帖数: 1626 | 3 又想起一个：明明是拍的是人，却说是拍马屁。
【在 B********e 的大作中提到】
: 明明是人坐的车，却叫马车。。。
: 明明是人写的好帖，却叫马克。。。
|
D**********g
发帖数: 140 | 4 以前人穷，家里就一个桶，即当给马喝水的桶，晚上又当屎尿桶，所以叫马桶。
就跟现代人叫厕所为 洗手间 一个道理。
至于马路，因为过去路上跑的都是马车。 习惯用法而已。
这在英语中也很常见阿，比如说 roll up a car window，虽然现在的手动摇车窗基本
见不到了。 再比如，dial phone number，虽然现在转盘式拨号电话早就成古董了。
【在 z******3 的大作中提到】
: 想想中文挺有意思的。
|
p*****i
发帖数: 2019 | 5 牛頭不對馬嘴
【在 z******3 的大作中提到】
: 想想中文挺有意思的。
|
B********e
发帖数: 19317 | 6 why do we park our cars at the "drive way" and drive our cars on the "park
way" ? |
D**********g
发帖数: 140 | 7 你这是逻辑问题，不是造词问题，
马车，用马来拉动的车，而不是谁坐在上面，按照你的逻辑，世界上凡是坐人的车都应
称为 “人车”，火车汽车都称为人车岂不乱套。
【在 B********e 的大作中提到】
: 明明是人坐的车，却叫马车。。。
: 明明是人写的好帖，却叫马克。。。
|
D**********g
发帖数: 140 | 8 这是一个典故，建议好好学习一下中国文化。
你认为摸人屁才是献媚？ 那是性骚扰，哈哈
【在 z******3 的大作中提到】
: 又想起一个：明明是拍的是人，却说是拍马屁。
|
r****0
发帖数: 22 | |
T*****u
发帖数: 3257 | 10 要说马桶的历史，这得从汉朝说起，《西京杂记》上说，汉朝宫廷用玉制成“虎子”，
由皇帝的侍从人员拿着，以备皇上随时方便。这种“虎子”，就是后人称作便器、便壶
的专门用具，这也是马桶的前身。如按此说，据说这种“虎子”也是受高祖刘邦以儒生
之冠当溺器而受到启发才发明出来的。关于“虎子”的发明还有另外一种说法，据说也
与皇帝有关。相传西汉时“飞将军”李广射死卧虎，让人铸成虎形的铜质溺具，把小便
解在里面，表示对猛虎的蔑视，这就是“虎子“得名的由来。可是到了唐朝皇帝坐龙庭
时，只因他们家先人中有叫“李虎”的，便将这大不敬的名词改为“兽子”或“马子”
，再往后俗称“马桶”和“尿盆”。这中间还有一个笑话，宋太祖赵匡胤平定四川，将
后蜀皇宫里的器物全运回汴京，发现其中有一个镶满玛瑙翡翠的盆子，欢喜得不得了，
差点儿用来盛酒喝。稍后把蜀主盂昶的宠妃花蕊夫人召来献身，花蕊夫人一见这玩意儿
被大宋天子供在几案上，忙说这是我老公的尿盆啊！惊得赵匡胤怪叫：“使用这种尿盆
，哪有不亡国的道理?”马上将这宝贝击碎。 |
|
|
q****o
发帖数: 769 | |
x*****u
发帖数: 6559 | |
z****m
发帖数: 5 | 13 周恩来总理曾经回答过马路的问题，他说：我们走的是马克思主义道路，简称马路~ |
i******y
发帖数: 59 | 14
哈哈，有意思
【在 z****m 的大作中提到】
: 周恩来总理曾经回答过马路的问题，他说：我们走的是马克思主义道路，简称马路~
|
T******y
发帖数: 1339 | |
m********l
发帖数: 4394 | 16 为啥明明是女人，却叫马子？
【在 z******3 的大作中提到】
: 想想中文挺有意思的。
|
e****i
发帖数: 2152 | 17 google
【在 z******3 的大作中提到】
: 想想中文挺有意思的。
|
D****9
发帖数: 10889 | |
y*******4
发帖数: 487 | |
b********y
发帖数: 3507 | |
|
|
q**2
发帖数: 1850 | |
t****c
发帖数: 366 | |
p*********t
发帖数: 828 | 23
啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈。我笑昏了，来扶我把。
【在 q**2 的大作中提到】
: 马勒隔壁。。。。
|
f*******e
发帖数: 4531 | |
c********s
发帖数: 106 | |
G*******m
发帖数: 16326 | 26 马上的意思是没有下鞍就把事情办了，比喻迅速，不拖拉。 |
G*******m
发帖数: 16326 | 27 古代开国皇帝都是善战的，骑在马上的时间长，有要事就在马上出理了。 |
b**y
发帖数: 1045 | |
b*******e
发帖数: 298 | 29 明明是拍人的屁股，非说是马屁
马步，马尾辫，马子
马老实，好欺负
【在 z******3 的大作中提到】
: 想想中文挺有意思的。
|
f*********e
发帖数: 3037 | 30 这个太强大了。
【在 T*****u 的大作中提到】
: 要说马桶的历史，这得从汉朝说起，《西京杂记》上说，汉朝宫廷用玉制成“虎子”，
: 由皇帝的侍从人员拿着，以备皇上随时方便。这种“虎子”，就是后人称作便器、便壶
: 的专门用具，这也是马桶的前身。如按此说，据说这种“虎子”也是受高祖刘邦以儒生
: 之冠当溺器而受到启发才发明出来的。关于“虎子”的发明还有另外一种说法，据说也
: 与皇帝有关。相传西汉时“飞将军”李广射死卧虎，让人铸成虎形的铜质溺具，把小便
: 解在里面，表示对猛虎的蔑视，这就是“虎子“得名的由来。可是到了唐朝皇帝坐龙庭
: 时，只因他们家先人中有叫“李虎”的，便将这大不敬的名词改为“兽子”或“马子”
: ，再往后俗称“马桶”和“尿盆”。这中间还有一个笑话，宋太祖赵匡胤平定四川，将
: 后蜀皇宫里的器物全运回汴京，发现其中有一个镶满玛瑙翡翠的盆子，欢喜得不得了，
: 差点儿用来盛酒喝。稍后把蜀主盂昶的宠妃花蕊夫人召来献身，花蕊夫人一见这玩意儿
|
|
|
n*******w
发帖数: 6708 | 31 拍人的屁股
是性骚扰啊
【在 b*******e 的大作中提到】
: 明明是拍人的屁股，非说是马屁
: 马步，马尾辫，马子
: 马老实，好欺负
|
c***k
发帖数: 1589 | 32 英文中好玩的也很多,记得最清除的两个
why called apartment when they are together
why called building when they are already built |
n*******y
发帖数: 19 | |
B********e
发帖数: 19317 | |
B****t
发帖数: 3129 | |
W***9
发帖数: 4834 | 36 You are thing in peticular way?????
【在 z******3 的大作中提到】
: 想想中文挺有意思的。
|
d********o
发帖数: 1738 | 37 以前的马，真可怜!
【在 D**********g 的大作中提到】
: 以前人穷，家里就一个桶，即当给马喝水的桶，晚上又当屎尿桶，所以叫马桶。
: 就跟现代人叫厕所为 洗手间 一个道理。
: 至于马路，因为过去路上跑的都是马车。 习惯用法而已。
: 这在英语中也很常见阿，比如说 roll up a car window，虽然现在的手动摇车窗基本
: 见不到了。 再比如，dial phone number，虽然现在转盘式拨号电话早就成古董了。
|
d********o
发帖数: 1738 | 38 明明那些当官的随从，应该叫人便，偏偏起名叫马便！
【在 z******3 的大作中提到】
: 想想中文挺有意思的。
|
S****9
发帖数: 8108 | |
h*********e
发帖数: 6226 | |
|
|
h*********e
发帖数: 6226 | 41 hehe
【在 G*******m 的大作中提到】
: 马上的意思是没有下鞍就把事情办了，比喻迅速，不拖拉。
|
h*********e
发帖数: 6226 | 42 马震？
【在 G*******m 的大作中提到】
: 古代开国皇帝都是善战的，骑在马上的时间长，有要事就在马上出理了。
|
z******3
发帖数: 1626 | 43 ？？？？
【在 W***9 的大作中提到】
: You are thing in peticular way?????
|
