w*****w
发帖数: 56 | 1 ｐｉｃｋｙ还是褒义了一点。
想描述一个人很“难缠”，很难搞，很极品，斤斤计较，如果稍不注意，就抓你的错，
大做文章。用什么词汇描述？多谢！ |
w*****w
发帖数: 56 | 2 没人知道吗？
【在 w*****w 的大作中提到】
: ｐｉｃｋｙ还是褒义了一点。
: 想描述一个人很“难缠”，很难搞，很极品，斤斤计较，如果稍不注意，就抓你的错，
: 大做文章。用什么词汇描述？多谢！
|
k***n
发帖数: 11247 | 3 difficult? fussy? captious, fastidious??? |
k***n
发帖数: 11247 | |
w*****w
发帖数: 56 | 5 Thank you! I choose "captious". I want to express the meaning that the
person is always exaggerating and criticizing unimportant and small issues.
【在 k***n 的大作中提到】
: difficult? fussy? captious, fastidious???
|
