j********8 发帖数: 1339 | |
I*********t 发帖数: 5258 | 2 milked
【在 j********8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : rt
|
c*********3 发帖数: 6862 | |
Z*****l 发帖数: 14069 | 4 boned
【在 j********8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : rt
|
j********8 发帖数: 1339 | |
p*********w 发帖数: 23432 | 6 skim ?
【在 j********8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : rt
|
s*****7 发帖数: 975 | |
J*****n 发帖数: 4859 | |
l*******o 发帖数: 12469 | |
x*****u 发帖数: 6559 | |
|
|
e***y 发帖数: 1443 | |
s*******9 发帖数: 4458 | 12 TWO AND A HALF MEN 里面Alan 对Judith 说过类似的话,不过忘了怎么讲得了。 |
P*S 发帖数: 381 | |
s**********y 发帖数: 3366 | |
s****n 发帖数: 539 | |
p******k 发帖数: 911 | 16 come and suck my juice dry |
v****s 发帖数: 1112 | |
r****r 发帖数: 1839 | 18 Fleeced by women.
【在 j********8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : rt
|
k*******d 发帖数: 237 | 19 milkend
【在 I*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : milked
|
y****g 发帖数: 36950 | |
|
|
j**c 发帖数: 66 | |
y****g 发帖数: 36950 | 22 drain 也可以,WoW里warlock 是 "drain" 敌人的能量。但是drain这个词过于中性,没有贬义。
如果LZ希望强调的是被女人占了便宜吧?用leech比较好,比如大家组队时,有人不干
活,让别人打怪,自己分经验值,这种行为老外叫leech,所以我觉得leech比较合适。
【在 j**c 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : drained
|
b*******7 发帖数: 73 | |
b*******7 发帖数: 73 | |
b*******7 发帖数: 73 | |
b*******7 发帖数: 73 | |
S*******l 发帖数: 1822 | 27 这让我想到吸血鬼
【在 j**c 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : drained
|
s*******e 发帖数: 21 | 28
leeched
? 不知道哦,有标答吗
【在 y****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 应该说 leeched
|
y****g 发帖数: 36950 | 29 参见我上面22楼的解释
【在 s*******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : leeched : ? 不知道哦,有标答吗
|
S*******l 发帖数: 1822 | 30 这个靠谱,婴儿吸奶也说 leech on。这两种情况有某种相似之处
。。。。。。。。。。。。。。
【在 s*******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : leeched : ? 不知道哦,有标答吗
|
|
|
M****o 发帖数: 13571 | 31 ft... 婴儿吸奶 is called "latch on"
【在 S*******l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 这个靠谱,婴儿吸奶也说 leech on。这两种情况有某种相似之处 : 。。。。。。。。。。。。。。
|
S*******l 发帖数: 1822 | 32 嗯,你说得对,latch on还有吸到,扣合的意思
【在 M****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : ft... 婴儿吸奶 is called "latch on"
|
m********l 发帖数: 4394 | 33 spent
精尽人亡,英语怎么说?
【在 j********8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : rt
|
e**********e 发帖数: 999 | 34 she used my credit card to satisfy her insatiable heart. |
i*****T 发帖数: 1855 | 35 friends里Joe有句台词可以用“she's too much for me in bed” |
d***e 发帖数: 1683 | |
m*****o 发帖数: 6598 | |
x******n 发帖数: 8550 | 38 Judith think Alan sucked her youth
【在 s*******9 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : TWO AND A HALF MEN 里面Alan 对Judith 说过类似的话,不过忘了怎么讲得了。
|
h****u 发帖数: 788 | |
h*k 发帖数: 984 | 40 to sap and impurify our precious bodily fluids |
|
|
G*****y 发帖数: 2768 | 41 she is too much for me in bed... |
s*******a 发帖数: 8827 | 42 mummified
【在 j********8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : rt
|
J***i 发帖数: 541 | |
q*g 发帖数: 11755 | |
g***l 发帖数: 18555 | |
N*******s 发帖数: 563 | 46 clean sb out
【在 j********8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : rt
|