j****e
发帖数: 12067 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: joycee (买买提头号女魔头), 信区: Military
标 题: 听听这个20+来美的ID的英语
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 8 17:42:41 2011, 美东)
fashion名媛，原贴主称自己来美国只有2年半，美式语调能如此地道，强啊
发信人: fanger (fanger), 信区: Fashion
标 题: MY SKIN CARE ROUTINE
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 7 11:27:11 2011, 美东)
原来大家让我发一个保养的帖子，现在我录了一个SKIN CARE的video。我觉得这样能更
好的介绍我所用的产品，因为我实在是太懒了。。哈哈
希望大家喜欢，大家可以来分享你们的ROUTINE
这个视频中，我没有任何的粉底或者粉饼。我只有眼妆，所以你可以看到我的皮肤其实
一点也没有大家想象的那么好。我用的东西都很简单：）
http://www.youtube.com/watch?v=8klQQHwuFJE
FACEBOOK http://www.facebook.com/pages/Fangers-public-page/189810594368172 |
m****a
发帖数: 1685 | 2 Language is an atitude. if you really want to study well, not too difficult.
【在 j****e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: joycee (买买提头号女魔头), 信区: Military
: 标 题: 听听这个20+来美的ID的英语
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 8 17:42:41 2011, 美东)
: fashion名媛，原贴主称自己来美国只有2年半，美式语调能如此地道，强啊
: 发信人: fanger (fanger), 信区: Fashion
: 标 题: MY SKIN CARE ROUTINE
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 7 11:27:11 2011, 美东)
: 原来大家让我发一个保养的帖子，现在我录了一个SKIN CARE的video。我觉得这样能更
: 好的介绍我所用的产品，因为我实在是太懒了。。哈哈
|
Y**i
发帖数: 6922 | |
g********x
发帖数: 4671 | 4 嘴形都对不上
而且这美语一点老中的口音都没有，别说2年半了，你10岁以后来就算是呆了十年以上
都不可能 |
M**V
发帖数: 220 | 5 哈哈 你自己做不到的事 千万不要以为别人做不到
【在 g********x 的大作中提到】
: 嘴形都对不上
: 而且这美语一点老中的口音都没有，别说2年半了，你10岁以后来就算是呆了十年以上
: 都不可能
|
h*****u
发帖数: 669 | |
M**V
发帖数: 220 | 7 这个应该是原音的 youtube上传的video常常有声音滞后的毛病 再说这个MM说得是很好
但是仔细听还是能听出来不是母语的
【在 h*****u 的大作中提到】
: 配音
|
l******a
发帖数: 3339 | 8 1.后期配音，口型都不对
2.2年半有可能啊，如果是读本科，不在中国人圈里混，交老美bf的话，完全可以达到
配音里的水
准。
【在 j****e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: joycee (买买提头号女魔头), 信区: Military
: 标 题: 听听这个20+来美的ID的英语
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 8 17:42:41 2011, 美东)
: fashion名媛，原贴主称自己来美国只有2年半，美式语调能如此地道，强啊
: 发信人: fanger (fanger), 信区: Fashion
: 标 题: MY SKIN CARE ROUTINE
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 7 11:27:11 2011, 美东)
: 原来大家让我发一个保养的帖子，现在我录了一个SKIN CARE的video。我觉得这样能更
: 好的介绍我所用的产品，因为我实在是太懒了。。哈哈
|
x******i
发帖数: 14369 | 9 在FASHION看到了，的确嘴型配不到，不过MM很PL |
r******y
发帖数: 12263 | 10 仔细看了看 也不像语音延迟啊
我更加相信是后期配音 |
|
|
s*****m
发帖数: 8094 | 11
啥都没见过啊。呵呵。这种太多了，国内都很多。
只是以前国内得英文教育要么是英式的，要么就不注重语调，自己做摸做摸就好了。
【在 j****e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: joycee (买买提头号女魔头), 信区: Military
: 标 题: 听听这个20+来美的ID的英语
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 8 17:42:41 2011, 美东)
: fashion名媛，原贴主称自己来美国只有2年半，美式语调能如此地道，强啊
: 发信人: fanger (fanger), 信区: Fashion
: 标 题: MY SKIN CARE ROUTINE
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 7 11:27:11 2011, 美东)
: 原来大家让我发一个保养的帖子，现在我录了一个SKIN CARE的video。我觉得这样能更
: 好的介绍我所用的产品，因为我实在是太懒了。。哈哈
|
t******u
发帖数: 3036 | 12 口语正常了, 如果谁没她好自己检讨去, 不要一惊一诈 的
【在 j****e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: joycee (买买提头号女魔头), 信区: Military
: 标 题: 听听这个20+来美的ID的英语
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 8 17:42:41 2011, 美东)
: fashion名媛，原贴主称自己来美国只有2年半，美式语调能如此地道，强啊
: 发信人: fanger (fanger), 信区: Fashion
: 标 题: MY SKIN CARE ROUTINE
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 7 11:27:11 2011, 美东)
: 原来大家让我发一个保养的帖子，现在我录了一个SKIN CARE的video。我觉得这样能更
: 好的介绍我所用的产品，因为我实在是太懒了。。哈哈
|
r*******n
发帖数: 3020 | 13 双黄
【在 j****e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: joycee (买买提头号女魔头), 信区: Military
: 标 题: 听听这个20+来美的ID的英语
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 8 17:42:41 2011, 美东)
: fashion名媛，原贴主称自己来美国只有2年半，美式语调能如此地道，强啊
: 发信人: fanger (fanger), 信区: Fashion
: 标 题: MY SKIN CARE ROUTINE
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 7 11:27:11 2011, 美东)
: 原来大家让我发一个保养的帖子，现在我录了一个SKIN CARE的video。我觉得这样能更
: 好的介绍我所用的产品，因为我实在是太懒了。。哈哈
|
S***d
发帖数: 1802 | 14 sigh, 一听就是假的。
你们都不知到youtube上有很多很多介绍怎么作makeup的tutorial么？
譬如说这个
from bubzbeauty |
S***d
发帖数: 1802 | 15 sigh, 一听就是假的。
你们都不知到youtube上有很多很多介绍怎么作makeup的tutorial么？
譬如说这个
from bubzbeauty |
b*******n
发帖数: 12321 | 16 说实话,mm很漂亮,皮肤不错
可是口语没有说那么强
语法词汇不说了
很重的Asian accent
tune也不对
我不敢说我比她说的好
但是我绝对听的出来她不是native speaker |
k*******i
发帖数: 5067 | 17 虽然说自己就眼妆， 但是其实有口红， 唇彩， 还有眉毛， 还有皮肤也是有粉的。。
。。。。。。 |
d********n
发帖数: 490 | |
c******r
发帖数: 723 | 19 If that's the case, her speaking is good enough. |
P********r
发帖数: 1383 | |
|
|
y****0
发帖数: 1661 | |
s***n
发帖数: 1114 | 22 语调还可以
但是发音不行，一看就是小时候音标没学好，连个“will”都说不溜到 |
w****a
发帖数: 1842 | 23 这明显是后期配的.我在YOUTUBE上看过一个MM教化装的,就是这个声音. |
n*******l
发帖数: 308 | 24 到底是不是自己的 到底化没化只有她自己才知道 不过很鄙视说什么“肯定是”咋咋咋
的 你是千里眼 你看见了？酸葡萄 |
r***a
发帖数: 857 | 25 why did you post this?
【在 j****e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: joycee (买买提头号女魔头), 信区: Military
: 标 题: 听听这个20+来美的ID的英语
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 8 17:42:41 2011, 美东)
: fashion名媛，原贴主称自己来美国只有2年半，美式语调能如此地道，强啊
: 发信人: fanger (fanger), 信区: Fashion
: 标 题: MY SKIN CARE ROUTINE
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 7 11:27:11 2011, 美东)
: 原来大家让我发一个保养的帖子，现在我录了一个SKIN CARE的video。我觉得这样能更
: 好的介绍我所用的产品，因为我实在是太懒了。。哈哈
|
j****1
发帖数: 15497 | 26 The English tone and voice come from a typical ABC~ hoho |
j****e
发帖数: 12067 | 27 80中大留里还是很罕见的
【在 s*****m 的大作中提到】
:
: 啥都没见过啊。呵呵。这种太多了，国内都很多。
: 只是以前国内得英文教育要么是英式的，要么就不注重语调，自己做摸做摸就好了。
|
k***y
发帖数: 411 | |
b*****x
发帖数: 1327 | 29 这mm挺漂漂，声音可能是滞后吧，很多视频都会滞后，不像假的。
【在 j****e 的大作中提到】
: 80中大留里还是很罕见的
|
c*********e
发帖数: 644 | 30 这就叫地道么？。。那我岂不成了神了
【在 j****e 的大作中提到】
: 80中大留里还是很罕见的
|
|
|
y*****2
发帖数: 863 | 31 你奔一个
【在 c*********e 的大作中提到】
: 这就叫地道么？。。那我岂不成了神了
|
s*********d
发帖数: 871 | 32
++++++++++++++++++++++++++++++++++
re
【在 r******y 的大作中提到】
: 仔细看了看 也不像语音延迟啊
: 我更加相信是后期配音
|
y***s
发帖数: 4225 | 33 re
【在 t******u 的大作中提到】
: 口语正常了, 如果谁没她好自己检讨去, 不要一惊一诈 的
|
r***k
发帖数: 13586 | 34 其实没出过国的就有口语比这里wsn(v)们好多了的。 |
m****o
发帖数: 4921 | |
l*******o
发帖数: 12469 | |
F**p
发帖数: 1046 | 37 这个很重的Asian Accent是没有根据的.你可以贴一个video，我们来比较一下。
除非这个lady来一段中文英文混合说的video，否则我不相信一个来了2年半的能说成这
样。
【在 b*******n 的大作中提到】
: 说实话,mm很漂亮,皮肤不错
: 可是口语没有说那么强
: 语法词汇不说了
: 很重的Asian accent
: tune也不对
: 我不敢说我比她说的好
: 但是我绝对听的出来她不是native speaker
|
j**e
发帖数: 1059 | |
d**********9
发帖数: 5215 | 39 这个不是配音，mm还有她唱中文哥的视频，大家可以去听听。不过你说她
没有口音，我是不赞同，她不过是说的比较流畅，而且是在模仿美国mm的那种腔调 |
j****e
发帖数: 12067 | 40 嗯，
我其实很不喜欢这种腔调，不过能模仿得很像也是了不得的
至少有做电影配音的潜质
【在 j**e 的大作中提到】
: sounds like a teen
|
|
|
c*********e
发帖数: 644 | 41 不来美国都有比她说得好的
连口音的听不出来的水平的人 在这里嚷嚷也没意义
【在 F**p 的大作中提到】
: 这个很重的Asian Accent是没有根据的.你可以贴一个video，我们来比较一下。
: 除非这个lady来一段中文英文混合说的video，否则我不相信一个来了2年半的能说成这
: 样。
|
c*********e
发帖数: 644 | 42 有啥意义， 都说了她那口音一听就出来了， all, will 这些l 结尾的词都发错成r结
尾的音，有些人自己听不出来就说是配音的，靠，这么烂的配音何必配音呢。 说的流
畅的确， 但是用词造句确意思跟着发音错误走， 这证明了肯定是半路出家的，更何况
口音还这么明显。
我奔又有啥价值 我能得到啥？
【在 y*****2 的大作中提到】
: 你奔一个
|
b*******n
发帖数: 12321 | 43 你难道听不出ABC和纯美国人的口音区别么?
亚洲人说英语嘴张的很小,还经常说的很快,就造成了含含糊糊的,跟嘴里含块糖一样
我没说我说的好,只是说我没觉得她多amazing而已
【在 F**p 的大作中提到】
: 这个很重的Asian Accent是没有根据的.你可以贴一个video，我们来比较一下。
: 除非这个lady来一段中文英文混合说的video，否则我不相信一个来了2年半的能说成这
: 样。
|
c*********e
发帖数: 644 | 44 还amazing呢，现在国内外国语中学比她讲得好的一把一把地抓，他们都还没来过美国
呢。
再说了，她给中国人讲化妆说英文为何理由？
【在 b*******n 的大作中提到】
: 你难道听不出ABC和纯美国人的口音区别么?
: 亚洲人说英语嘴张的很小,还经常说的很快,就造成了含含糊糊的,跟嘴里含块糖一样
: 我没说我说的好,只是说我没觉得她多amazing而已
|
l*****y
发帖数: 317 | 45 对。确实是很重的加州和南方ABC的口音，是我最讨厌的口音之一。我上过一个课里有
个中国女生模仿这种口音，每次听到都感觉特难受，怎么形容，就像用指甲划在黑板上
或者水彩笔划在纸上那种感觉。
【在 b*******n 的大作中提到】
: 说实话,mm很漂亮,皮肤不错
: 可是口语没有说那么强
: 语法词汇不说了
: 很重的Asian accent
: tune也不对
: 我不敢说我比她说的好
: 但是我绝对听的出来她不是native speaker
|
G***a
发帖数: 27294 | 46 小声说两个事实：
（１）是不是ｎａｔｉｖｅ，主要不看口音，看ｓｙｎｔａｘ（也就是遣词造句的方式
）。这就是为什
么好多老外说普通话比某些地区的某些人还轻，但是你闭上眼睛也知道他是老外。因为
他句法很奇怪。
中国人口音再重，句法是ｎａｔｉｖｅ的。
英文也一样。做到没口音相对容易。做到每一个句子的句法都很地道，非常难。
（２）该美女已结婚，老公中国人，大家不用乱猜
【在 c*********e 的大作中提到】
: 不来美国都有比她说得好的
: 连口音的听不出来的水平的人 在这里嚷嚷也没意义
|
a******o
发帖数: 261 | 47 first of all, it's an obvious voice over.
secondly, there is NO FOREIGN ACCENT what so ever in her speech, period.
if anything, she has a strong valley girl accent, which, if anything,
provides a stronger case that she's a native speaker. It's analogous to
a person speaking chinese with a shanghai accent.
to all these people who think she has an accent, this is a dead give-
away that your own english is not good as you can't even tell the
difference b/w a regional accent vs. a foreign accent.
【在 j****e 的大作中提到】
: 嗯，
: 我其实很不喜欢这种腔调，不过能模仿得很像也是了不得的
: 至少有做电影配音的潜质
|
c********n
发帖数: 1065 | 48 我女朋友就能做到，不过是来美5年后
【在 j****e 的大作中提到】
: 嗯，
: 我其实很不喜欢这种腔调，不过能模仿得很像也是了不得的
: 至少有做电影配音的潜质
|
G***a
发帖数: 27294 | 49 她有foreign accent啊。。。所有的inter－dental（就是th音)都发成了alveolar(就
是s音)了。。。。
随便找个linguistic department做phonetic transcription的人都能发现。
这点是可以用任何linguistic analysis的软件分析出来的，两个音的噪音谱不一样。这点不论是英国，美国，澳大利亚，只要是母语是英语的人，都有这个分别inter-dental和alveolar的contrast。
没有这个contrast,基本就不是母语。。
大多数中国人，没有这个native contrast－－－其实我明天回系里，都可以把她声音
ｌｏａｄ进去分析，你就会发现，她的（ｔｈ）音和（ｓ）音噪音谱是完全一样的。
当然，虽然有这个accent，但是不能磨灭ｍｍ英文很好的事实。这点小瑕疵也不算什么
。人家学得挺好的。
说英文有没有口音，也不是什么大不了的事情。有口音，恰恰证明了你的originality
，是值得自豪的事情，没啥好自卑的，或者好争论的。
【在 a******o 的大作中提到】
: first of all, it's an obvious voice over.
: secondly, there is NO FOREIGN ACCENT what so ever in her speech, period.
: if anything, she has a strong valley girl accent, which, if anything,
: provides a stronger case that she's a native speaker. It's analogous to
: a person speaking chinese with a shanghai accent.
: to all these people who think she has an accent, this is a dead give-
: away that your own english is not good as you can't even tell the
: difference b/w a regional accent vs. a foreign accent.
|
l*********e
发帖数: 5385 | 50 我相信这个是真的，mm的嗓音骗不了人，她还奔过歌的。
还有她LG是中国人。
【在 l******a 的大作中提到】
: 1.后期配音，口型都不对
: 2.2年半有可能啊，如果是读本科，不在中国人圈里混，交老美bf的话，完全可以达到
: 配音里的水
: 准。
|
|
|
l*********e
发帖数: 5385 | 51 她很有名，我从很早就看她的video，不过她是british accent,人家很早移民到英国的。
【在 S***d 的大作中提到】
: sigh, 一听就是假的。
: 你们都不知到youtube上有很多很多介绍怎么作makeup的tutorial么？
: 譬如说这个
: from bubzbeauty
|
B*G
发帖数: 13438 | 52 这个视频里面的说法很地道，不过中国人用的语法也不统一，南方沿海有些土话的语法
跟普通话有很
大不同，说的跟日本话似的。
【在 G***a 的大作中提到】
: 小声说两个事实：
: （１）是不是ｎａｔｉｖｅ，主要不看口音，看ｓｙｎｔａｘ（也就是遣词造句的方式
: ）。这就是为什
: 么好多老外说普通话比某些地区的某些人还轻，但是你闭上眼睛也知道他是老外。因为
: 他句法很奇怪。
: 中国人口音再重，句法是ｎａｔｉｖｅ的。
: 英文也一样。做到没口音相对容易。做到每一个句子的句法都很地道，非常难。
: （２）该美女已结婚，老公中国人，大家不用乱猜
|
B*G
发帖数: 13438 | 53 那还差不多，国内直接过来两年说成这样实在惊奇。
的。
【在 l*********e 的大作中提到】
: 她很有名，我从很早就看她的video，不过她是british accent,人家很早移民到英国的。
|
S***d
发帖数: 1802 | 54
youtube是不会滞后的。
【在 b*****x 的大作中提到】
: 这mm挺漂漂，声音可能是滞后吧，很多视频都会滞后，不像假的。
|
a******o
发帖数: 261 | 55 not a language expert by any chance but I still maintain that while she
has an accent (which i stated in my original post), it's not a foreign
accent.
look, there are plenty of chinese who couldn't distinguish b/w "Zh" and
"Z" sound - does that make them sound like a "foreigner"? hardly.
having said all that, I totally agree with your last point that accent
is a moot point. there are way too many 2nd generation chinese who, in
my opinion, are too obsessed with it. certainly there are americans,
and a small portion of ABCs (sadly) who will judge you when they hear a
slight trace of accent; however, that's not the majority. most
americans are much more open-minded than that. i have friends who are
social butterflies yet they speak w/ heavy foreign accents. it really
is a confidence thing - as long as you are confident in yourself, with
or without the accent, most people won't judge you by that.
oh, and, i seriously doubt that the girl in the video is the speaker you
hear in the video. in addition to the lack of lip synchronization, one
can sense the speaker is trying to slow down to match the original video
which causes some rather peculiar speech patterns. lastly, while it's
certainly possible for someone to speak english w/o much accent while
coming over at a late age, it's usually spoken in a very standard
manner. it is the reason why Da Shan's chinese is so impressive due to
his mastery of the "er". while it's certainly within the realm of
possibility for someone to speak it w/ a heavy valley-girl accent only a
few years removed from leaving china, i am much more incline to believe
it's just a simple voice-over.
。这点不
论是英国，美国，澳大利亚，只要是母语是英语的人，都有这个分别inter-dental和
alveolar的
contrast。
originality
【在 G***a 的大作中提到】
: 她有foreign accent啊。。。所有的inter－dental（就是th音)都发成了alveolar(就
: 是s音)了。。。。
: 随便找个linguistic department做phonetic transcription的人都能发现。
: 这点是可以用任何linguistic analysis的软件分析出来的，两个音的噪音谱不一样。这点不论是英国，美国，澳大利亚，只要是母语是英语的人，都有这个分别inter-dental和alveolar的contrast。
: 没有这个contrast,基本就不是母语。。
: 大多数中国人，没有这个native contrast－－－其实我明天回系里，都可以把她声音
: ｌｏａｄ进去分析，你就会发现，她的（ｔｈ）音和（ｓ）音噪音谱是完全一样的。
: 当然，虽然有这个accent，但是不能磨灭ｍｍ英文很好的事实。这点小瑕疵也不算什么
: 。人家学得挺好的。
: 说英文有没有口音，也不是什么大不了的事情。有口音，恰恰证明了你的originality
|
S***d
发帖数: 1802 | 56
的。
British accent是没有的，倒是irish accent可以听出来。
【在 l*********e 的大作中提到】
: 她很有名，我从很早就看她的video，不过她是british accent,人家很早移民到英国的。
|
A**n
发帖数: 1703 | 57 美国大学女生讲话就是这个调调，刻意模仿的话完全两年可以学个七八成。不过
foreign accent还是可以听出来的，比如把purpose念成purpurse，中国人常常
这样
【在 a******o 的大作中提到】
: not a language expert by any chance but I still maintain that while she
: has an accent (which i stated in my original post), it's not a foreign
: accent.
: look, there are plenty of chinese who couldn't distinguish b/w "Zh" and
: "Z" sound - does that make them sound like a "foreigner"? hardly.
: having said all that, I totally agree with your last point that accent
: is a moot point. there are way too many 2nd generation chinese who, in
: my opinion, are too obsessed with it. certainly there are americans,
: and a small portion of ABCs (sadly) who will judge you when they hear a
: slight trace of accent; however, that's not the majority. most
|
l*****y
发帖数: 317 | 58 这个肯定是配音的，没什么好说的。
【在 M**V 的大作中提到】
: 这个应该是原音的 youtube上传的video常常有声音滞后的毛病 再说这个MM说得是很好
: 但是仔细听还是能听出来不是母语的
|
l****t
发帖数: 36289 | 59 很怪的口音，不中不洋的（应该是努力在学某种其实很不decent的口音）
流利是非常流利
这里说地道的不知道是你们耳朵有问题
还是基本在华人圈子里混的 |
l*y
发帖数: 21010 | 60 同意，这就是我的帖子里批评的那种
【在 l****t 的大作中提到】
: 很怪的口音，不中不洋的（应该是努力在学某种其实很不decent的口音）
: 流利是非常流利
: 这里说地道的不知道是你们耳朵有问题
: 还是基本在华人圈子里混的
|
|
|
c*********e
发帖数: 644 | 61 1。 我已经说过了 不是母语的 有时候想表达的句意因为开头开了一半发现原来选择
的表达句式不能表达想要表达的意思，但是开头已经说出来了，所以就顺势造成了意思
跟着句式走的怪味道，有时候造成意思不连贯 一下子就能听出来。 口音肯定是有的
，而且几乎一开始就能听出来， 我当然知道主要不看口音，带口音的native我见多了
2。 i don't give a flying crap 她老公是谁 我也从没做过关于这个的comment 别针
对我说这个
【在 G***a 的大作中提到】
: 小声说两个事实：
: （１）是不是ｎａｔｉｖｅ，主要不看口音，看ｓｙｎｔａｘ（也就是遣词造句的方式
: ）。这就是为什
: 么好多老外说普通话比某些地区的某些人还轻，但是你闭上眼睛也知道他是老外。因为
: 他句法很奇怪。
: 中国人口音再重，句法是ｎａｔｉｖｅ的。
: 英文也一样。做到没口音相对容易。做到每一个句子的句法都很地道，非常难。
: （２）该美女已结婚，老公中国人，大家不用乱猜
|
G***a
发帖数: 27294 | 62 中国人的[z]和[zh] contrast跟英语的[th]和[s]contrast是两回事。不能类比。中国
人那种是variety contrast，不同中文方言的人，有人能分清楚，有人不能分清楚，但
是这不是区别母语的标准
这个contrast等同于英语的aspirated [p]和non-aspirated [p]，分不分清，跟方言有
关，跟是不是母语没关系。
简单的说，只要是英语母语的人，不管说哪个variety，没有人分不清[th]和[s]。黑人
的AANF倒是分不清[th]和[d],但是她说的不是黑人的variety.
我个人觉得，事实就是事实啊，她确实有foreign accent，随便一个老外都能听出来。
这个是不管说什么都改变不了事实。
但是我们可以自信乐观的说自己的口音：）
【在 a******o 的大作中提到】
: not a language expert by any chance but I still maintain that while she
: has an accent (which i stated in my original post), it's not a foreign
: accent.
: look, there are plenty of chinese who couldn't distinguish b/w "Zh" and
: "Z" sound - does that make them sound like a "foreigner"? hardly.
: having said all that, I totally agree with your last point that accent
: is a moot point. there are way too many 2nd generation chinese who, in
: my opinion, are too obsessed with it. certainly there are americans,
: and a small portion of ABCs (sadly) who will judge you when they hear a
: slight trace of accent; however, that's not the majority. most
|
E**********T
发帖数: 7949 | 63 纠结啥啊，就是一个英文。
有语言天赋，或者肯努力的，不在乎来美国时间长短，英文都会很不错。
没天赋，再懒，就跟我一样，n年了，还是蹦不出几个英文单词。
美女英文流畅度不错，口音确实很重，发音有点儿问题。不过这是个很好的开端了。嘴
能张开点儿，别来瘪着嘴，就好了。过程 过程…… |
t*******y
发帖数: 11968 | 64 fanger的英文不错的, 不过和native比起来, 那是not even close. |
l*y
发帖数: 21010 | 65 it's her attitude of speaking english that is annoying.
【在 E**********T 的大作中提到】
: 纠结啥啊，就是一个英文。
: 有语言天赋，或者肯努力的，不在乎来美国时间长短，英文都会很不错。
: 没天赋，再懒，就跟我一样，n年了，还是蹦不出几个英文单词。
: 美女英文流畅度不错，口音确实很重，发音有点儿问题。不过这是个很好的开端了。嘴
: 能张开点儿，别来瘪着嘴，就好了。过程 过程……
|
G***a
发帖数: 27294 | 66 我觉得“张开嘴”--这跟性格有关。到了俄罗斯，对方英语烂，我俄语完全不会，还是胡侃，说不出来就
画图。跟
厨房大妈侃了一个
晚上。。。。。 |
E**********T
发帖数: 7949 | 67 她讲英文嘴老瘪着，得，我要被乱棒打死了…发音就比较teenager，那种 劲儿劲儿的
，多待几天，讲英文自然了，就好了。瘪着嘴，发音比较考前，鼻音也容易明显，就有
点儿socal 那边儿 high school or college的小女生感觉（fob or 比较小来美国的）
……
咱俩又说得不是一个问题了吧？
【在 G***a 的大作中提到】
: 我觉得“张开嘴”--这跟性格有关。到了俄罗斯，对方英语烂，我俄语完全不会，还是胡侃，说不出来就
: 画图。跟
: 厨房大妈侃了一个
: 晚上。。。。。
|
t*******y
发帖数: 11968 | 68
摄像头前不自然吧.
看人优点
【在 l*y 的大作中提到】
: it's her attitude of speaking english that is annoying.
|
G***a
发帖数: 27294 | 69 不是一个问题。：）哈哈
我说英文毛病更多。句法像老黑。更搞笑的是，我有口音，但是不是中国口音。。。。
也不是native口音。周围人都觉得好奇怪。：）哈哈 |
p*********t
发帖数: 828 | 70 我同学读本科，她们学校里就她一个大陆MM
他读化学的，系里面就她一个国际学生，他本身口语就很好，来了两年半口语那是进步
的，因为她性格好，很多美国MM都喜欢和她玩，PARTY，他的英语说的和这个VIDEO的姑
娘里说的很象，都不错
所以说来美国的本科读书还是可以交到不少的朋友和学到本地文化，不像来读研究生，
PHD因为那里的美国学生大多年龄大或者结婚的了，交朋友就不那么容易的。这也就是
PHD很多来美国多年英语说的还是那么蹩脚的原因。
还有大家对这姑娘说话留情点，什么人家长得不好看。单身汉们能找到这样漂亮的MM也
真要开心死。 |
|
|
t*******y
发帖数: 11968 | 71
恩, 她老公很开心的
【在 p*********t 的大作中提到】
: 我同学读本科，她们学校里就她一个大陆MM
: 他读化学的，系里面就她一个国际学生，他本身口语就很好，来了两年半口语那是进步
: 的，因为她性格好，很多美国MM都喜欢和她玩，PARTY，他的英语说的和这个VIDEO的姑
: 娘里说的很象，都不错
: 所以说来美国的本科读书还是可以交到不少的朋友和学到本地文化，不像来读研究生，
: PHD因为那里的美国学生大多年龄大或者结婚的了，交朋友就不那么容易的。这也就是
: PHD很多来美国多年英语说的还是那么蹩脚的原因。
: 还有大家对这姑娘说话留情点，什么人家长得不好看。单身汉们能找到这样漂亮的MM也
: 真要开心死。
|
E**********T
发帖数: 7949 | 72 挺好滴。难道你有southern accent? 牛滴～～你来我们家我肯定好吃好喝的招待着啊
～～！
【在 G***a 的大作中提到】
: 不是一个问题。：）哈哈
: 我说英文毛病更多。句法像老黑。更搞笑的是，我有口音，但是不是中国口音。。。。
: 也不是native口音。周围人都觉得好奇怪。：）哈哈
|
G***a
发帖数: 27294 | 73 关键就是错乱，没有统一口音
我第一个英文老师是一个英国回来的ＡＢＣ修女。后来又去了澳大利亚呆了一阵。
所以说话混澳音，混英音，混中国口音，混老黑音（有一阵觉得老黑说话很有范儿，就
和黑ｍｍ故意学
好多），特别是有时候我还喜欢一边说话一边左右动脖子（这个是学老黑音的后遗症）
－－－－所以真是乱七八糟。我自己也不费劲纠正统一。别人听着经常精神错乱。不过
快乐就好。：）
咱也不是播音员，凑合能混就行。
【在 E**********T 的大作中提到】
: 挺好滴。难道你有southern accent? 牛滴～～你来我们家我肯定好吃好喝的招待着啊
: ～～！
|
G***a
发帖数: 27294 | 74 ps，你家在哪儿啊？
我也大约知道我在哪里有根据地啊？木哈哈：）
【在 E**********T 的大作中提到】
: 挺好滴。难道你有southern accent? 牛滴～～你来我们家我肯定好吃好喝的招待着啊
: ～～！
|
E**********T
发帖数: 7949 | 75 狡兔三窟ing....
有好地方让你去～～放心～～春暖花开，气候宜人啊～～
【在 G***a 的大作中提到】
: ps，你家在哪儿啊？
: 我也大约知道我在哪里有根据地啊？木哈哈：）
|
j**e
发帖数: 1059 | 76 just sounds dumb
【在 j****e 的大作中提到】
: 嗯，
: 我其实很不喜欢这种腔调，不过能模仿得很像也是了不得的
: 至少有做电影配音的潜质
|
b*********s
发帖数: 5382 | 77 这个mm的英语显然是有口音的，比如purpose, all, called等发音都很chinglish。。
。不过，英语的表达很流畅，在中国学生里面算很不错了，死扣一两个词的发音而不重
视整体的语气连贯，是中国式英语教育的问题。从语调上讲，这个mm的英语应该不是国
内英语科班出身的，应该是跟米国小姑娘混多了模仿的结果，有点轻浮，呵呵。
这个bbs上，我听过最好听的英语是本拉登同学的。 |
