l*y 发帖数: 21010 | 1 感觉特别的做作
当然了,如果你长得是美国甜妞的样子,高鼻梁白皮肤大眼睛,说话嗲一点也没什么 |
k********y 发帖数: 3586 | |
k********y 发帖数: 3586 | 3 继续傻逼的是说话一句话,他妈的带3个“it's like...” "he's like..." "I'm like
...." 来他妈的逼啊。不能好好说话吗 |
l*y 发帖数: 21010 | 4 没错
like
【在 k********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 继续傻逼的是说话一句话,他妈的带3个“it's like...” "he's like..." "I'm like : ...." 来他妈的逼啊。不能好好说话吗
|
j****e 发帖数: 12067 | 5 同不喜欢这种口音,不过能模仿得很像也是了不得的
至少有做电影配音的潜质
我不在加州,不过这的年轻女孩说话也是这强调 |
k********y 发帖数: 3586 | 6
你在哪州
【在 j****e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 同不喜欢这种口音,不过能模仿得很像也是了不得的 : 至少有做电影配音的潜质 : 我不在加州,不过这的年轻女孩说话也是这强调
|
j********2 发帖数: 6001 | 7 有次迎新会,有个新来的同学讲话,全场都以为铁定这是台湾同胞。结果这sB介绍自己
的时候说来自上海。全场嘘声一片啊。
很多上海人特喜欢模仿台巴子说话的调调。
【在 k********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 还有更傻逼模仿台湾人说话的。
|
m********e 发帖数: 4371 | |
j****e 发帖数: 12067 | 9 东岸
【在 k********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 你在哪州
|
w**v 发帖数: 252 | 10 口音是口音,做作是做作
【在 l*y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 感觉特别的做作 : 当然了,如果你长得是美国甜妞的样子,高鼻梁白皮肤大眼睛,说话嗲一点也没什么
|
|
|
u******n 发帖数: 552 | 11 请定义“很多”,不然就告你污蔑上海人
【在 j********2 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 有次迎新会,有个新来的同学讲话,全场都以为铁定这是台湾同胞。结果这sB介绍自己 : 的时候说来自上海。全场嘘声一片啊。 : 很多上海人特喜欢模仿台巴子说话的调调。
|
j********2 发帖数: 6001 | 12 很多就是比全部少,比凤毛麟角多。
咱不敢污蔑上海人啊。
【在 u******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 请定义“很多”,不然就告你污蔑上海人
|
u******n 发帖数: 552 | 13 那就是凤毛麟角了
阿拉从小在上海长大的,20多年从来没听周围有人说台湾腔,
小时候看台湾电视剧也觉得他们说话怪怪的。
按照你们说上海人的理论,上海人歧视外地人,上海人既然给了台湾人一个“巴子”的
绰号
你觉得上海人有什么理由去学台湾腔吗?
【在 j********2 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 很多就是比全部少,比凤毛麟角多。 : 咱不敢污蔑上海人啊。
|
Y**i 发帖数: 6922 | 14 在美国5年多了,我怎么听不出美国人有口音呢... |
c******g 发帖数: 4889 | 15 那叫Valley Girl口音 (valspeak): |
i******m 发帖数: 2591 | 16 最恶心的就是台巴子了
从杨梅外,没有骨气,见钱眼开,没有底线
【在 j********2 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 有次迎新会,有个新来的同学讲话,全场都以为铁定这是台湾同胞。结果这sB介绍自己 : 的时候说来自上海。全场嘘声一片啊。 : 很多上海人特喜欢模仿台巴子说话的调调。
|
p********8 发帖数: 2061 | 17 恩呐
like
【在 k********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 继续傻逼的是说话一句话,他妈的带3个“it's like...” "he's like..." "I'm like : ...." 来他妈的逼啊。不能好好说话吗
|
c*****c 发帖数: 457 | 18 太RE了。。。。
一直纳闷为什么每次偶尔听到美国女生聊天,毫无例外的每句话里夹杂N个like ,like, 原来是装b装的
太恶心了!!!!!!!
kissykissy你太太可爱了!!!!
like
【在 k********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 继续傻逼的是说话一句话,他妈的带3个“it's like...” "he's like..." "I'm like : ...." 来他妈的逼啊。不能好好说话吗
|
c*****c 发帖数: 457 | 19 这是加州特有的么???like like?
纽约州也的女生满耳朵也都这sb腔调阿,超恶,有些sb国女还学得很来劲
【在 k********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 你在哪州
|
r****r 发帖数: 1839 | 20 我有个老中同事,平均两三句就一个you know.
like
【在 k********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 继续傻逼的是说话一句话,他妈的带3个“it's like...” "he's like..." "I'm like : ...." 来他妈的逼啊。不能好好说话吗
|
|
|
s******r 发帖数: 600 | 21 呵呵,如果能说成这样口音英文,也需要有一定能力的。口音是口音,做作是跟人有关
系,不是跟哪国有关系。很多二代三代加州华人说话都这样。
我听很多mm说英文,那个中文口音啊,那个英文啊实在是糟糕。但是人品好,也蛮可爱
的。 |
c********n 发帖数: 1065 | 22 有些东西应为有特点,所以好模仿。你也不要太mean了。
【在 l*y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 感觉特别的做作 : 当然了,如果你长得是美国甜妞的样子,高鼻梁白皮肤大眼睛,说话嗲一点也没什么
|
f********g 发帖数: 1634 | 23 是不是跟学习英文时模仿的对象有关
学习英文时,特别是看美剧时,会刻意地模仿,以为那就是标准口语
有无口音什么的,对一个初学者来说根本无法辨别。 |
c********n 发帖数: 1065 | 24 越有特点,越好模仿
【在 f********g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 是不是跟学习英文时模仿的对象有关 : 学习英文时,特别是看美剧时,会刻意地模仿,以为那就是标准口语 : 有无口音什么的,对一个初学者来说根本无法辨别。
|
r********3 发帖数: 2998 | 25 这个让我想起来了,《让子弹飞》里面,发哥跟他的替身对话的情节。
发哥的替身太能模仿了,发哥骂他的脏话,他居然也刚原封不动地骂回给发哥。
当时把我笑疼了。。。哈哈
【在 c*****c 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 这是加州特有的么???like like? : 纽约州也的女生满耳朵也都这sb腔调阿,超恶,有些sb国女还学得很来劲
|
l*********e 发帖数: 5385 | 26 请举个例子,或上个video阿,让我们见识见识。
突然觉得LZ提的是花生版奔护肤video的fanger mm么?猜测而以,不过我觉得她来美国
2年说到这个程度很好很好了
【在 l*y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 感觉特别的做作 : 当然了,如果你长得是美国甜妞的样子,高鼻梁白皮肤大眼睛,说话嗲一点也没什么
|
s*****r 发帖数: 422 | 27 觉得那都是美国中学生说话的样子,如果一国女也这样说话,动不动就:“its like..
.I am like...oh my gosh..."的,只能说明这人很幼稚。。的确听着恶心~不过一般有点脑子的都不会的吧 |
s****l 发帖数: 16457 | 28 嗯,我也认识这样一个人。有时候我都想冲他大喊: I don't know!
【在 r****r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我有个老中同事,平均两三句就一个you know. : : like
|
c****i 发帖数: 7933 | 29 valley girl口音很有名的,一般都是浅薄无知的代名词。
很多国人学英语乱学,上次在北京看一个电视台的英语节目,令人吐血,里面一个来中
国混吃混喝混炮打的WS白人满口check it out,hey, man。不知道这种口语学出来到美
国是去downtown哪个行业找工作。
试想一个学中文的美国大学生满口:“操“,”傻X“的,跟北京街头欠扁的中学生一
个味道...... |
l*y 发帖数: 21010 | 30 你没理解我的话
有中文口音才叫不做作,才叫真性情
模仿likelike的口音才是做作
【在 s******r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 呵呵,如果能说成这样口音英文,也需要有一定能力的。口音是口音,做作是跟人有关 : 系,不是跟哪国有关系。很多二代三代加州华人说话都这样。 : 我听很多mm说英文,那个中文口音啊,那个英文啊实在是糟糕。但是人品好,也蛮可爱 : 的。
|
|
|
k********1 发帖数: 1485 | 31 哈哈哈哈哈哈哈~笑死我了~你肯定是北方人
like
【在 k********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 继续傻逼的是说话一句话,他妈的带3个“it's like...” "he's like..." "I'm like : ...." 来他妈的逼啊。不能好好说话吗
|
k********1 发帖数: 1485 | 32 太对了~我发现上海人喜欢哈拉台湾人,然后台湾人特别喜欢哈拉日本人~他们都有相同
点~我买房时候一个AGENT是台湾人~我问他为什么,她说因为台湾被日本统治了很多年~
所以他们入乡随俗了~我汗一个~
【在 j********2 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 有次迎新会,有个新来的同学讲话,全场都以为铁定这是台湾同胞。结果这sB介绍自己 : 的时候说来自上海。全场嘘声一片啊。 : 很多上海人特喜欢模仿台巴子说话的调调。
|
v********m 发帖数: 3531 | 33 吃饱了撑的。人家语言就是这样的,不管什么颜色,地道的美国英语就这样。
【在 l*y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 感觉特别的做作 : 当然了,如果你长得是美国甜妞的样子,高鼻梁白皮肤大眼睛,说话嗲一点也没什么
|
k********1 发帖数: 1485 | 34 哈哈哈哈哈哈哈~对!吓死他!
【在 s****l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 嗯,我也认识这样一个人。有时候我都想冲他大喊: I don't know!
|
c********e 发帖数: 2711 | 35 哈哈哈,好像也就少女这样
like
【在 k********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 继续傻逼的是说话一句话,他妈的带3个“it's like...” "he's like..." "I'm like : ...." 来他妈的逼啊。不能好好说话吗
|
l*y 发帖数: 21010 | 36 地道的美国英语不是满嘴like
【在 v********m 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 吃饱了撑的。人家语言就是这样的,不管什么颜色,地道的美国英语就这样。
|
j******6 发帖数: 1476 | 37 我不知道该说啥的时候就会说it's like, you know....然后再想该用啥词.原来是坏习
惯...要改了. |
l*******j 发帖数: 453 | 38 还是美东北的标准口音比较好。
【在 l*y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 感觉特别的做作 : 当然了,如果你长得是美国甜妞的样子,高鼻梁白皮肤大眼睛,说话嗲一点也没什么
|
c*********p 发帖数: 3217 | 39 笑死了,正在FOODCOURT|看这篇,突然听到旁边。。。 LIKE。。LIKE。。。
砖头一看,一个小女生抱着小狗在打电话。。 【 在 ldy (现在我很害怕,可能时间会
炸) 的大作中
提到: 】 |
u******n 发帖数: 552 | 40 阿拉上海人管台湾人叫巴子
你发现的是哪门子的上海人?!
【在 k********1 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 太对了~我发现上海人喜欢哈拉台湾人,然后台湾人特别喜欢哈拉日本人~他们都有相同 : 点~我买房时候一个AGENT是台湾人~我问他为什么,她说因为台湾被日本统治了很多年~ : 所以他们入乡随俗了~我汗一个~
|
|
|
m*********n 发帖数: 60 | 41 我说话就特别像台湾人,但我不是模仿,我是闽南人
学说话本来就是一种对语言的模范,不要太放在心上阿
我虽说是闽南人,北京话陕西话东北话山东话广东话,说出来也被别人夸过地道的
人生本来就娱乐来的麻,整麻严肃干嘛
【在 k********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 还有更傻逼模仿台湾人说话的。
|
k********1 发帖数: 1485 | 42 行了~你也别较真了,大伙不就说一乐嘛,哪都有娘们精,哪都有纯爷们~【 在 ultramen
(none) 的大作中提到: 】 |
m*********n 发帖数: 60 | 43 就you know 回去 然后没有下文
几秒之后 让他来问你 你就说 你都知道啦 下面就不要讲了
不好意思 比较冷
【在 s****l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 嗯,我也认识这样一个人。有时候我都想冲他大喊: I don't know!
|
c*****u 发帖数: 69 | 44 满嘴like like的真是特别特别恶心
尤其是听到个别国女孩拼命效仿,还非常enjoy,觉得自己终于美语地道了=_=||| |
b****n 发帖数: 99 | |
c****9 发帖数: 942 | 46 本人认识一个上海来的,比我大一截, 也是满嘴跑火车似的LIKE, 真烦死了。 次女
长得极丑, 还总是说我们另外几个中国男同事是小地方来的,没见过世面, 云云。
。 。 受不了, 其实我们私下里都觉得她恶心。
我不是以偏概全, 上海人基本都很恶心 |
c*****u 发帖数: 69 | 47 嘻嘻
喜欢你的comment~~~
【在 c****9 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 本人认识一个上海来的,比我大一截, 也是满嘴跑火车似的LIKE, 真烦死了。 次女 : 长得极丑, 还总是说我们另外几个中国男同事是小地方来的,没见过世面, 云云。 : 。 。 受不了, 其实我们私下里都觉得她恶心。 : 我不是以偏概全, 上海人基本都很恶心
|
p***r 发帖数: 920 | 48 Good quote ! I like those shitties
【在 c******g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那叫Valley Girl口音 (valspeak):
|
x******i 发帖数: 14369 | 49 俺在LA,那个语调听习惯了,但是偶觉得,白MM讲的不是这个样的,很自然,倒是有些
ABCMM讲成这样,而且是年纪偏小的。
不过不是ABC的MM学出来的真的和从小就讲的还是不一样的,你仔细听听和对比一下
【在 j****e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 同不喜欢这种口音,不过能模仿得很像也是了不得的 : 至少有做电影配音的潜质 : 我不在加州,不过这的年轻女孩说话也是这强调
|
T******H 发帖数: 629 | 50 要不能停,多吃點
【在 j********2 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 有次迎新会,有个新来的同学讲话,全场都以为铁定这是台湾同胞。结果这sB介绍自己 : 的时候说来自上海。全场嘘声一片啊。 : 很多上海人特喜欢模仿台巴子说话的调调。
|
|
|
a**********t 发帖数: 9684 | 51 这是加州teenager口音?我怎么觉得美国全国各地的年轻人都这么说来着
以前学校里纽约来的和芝加哥来的都这么说啊,而且那些都是graduate不是teenager了
反而我没印象在加州听到很多人这么说
【在 l*y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 地道的美国英语不是满嘴like
|
a**********t 发帖数: 9684 | 52 恩,我是上海人
据我所知上海人是全国首先把台湾人叫做台巴子的
另外你这个同学到底是生在上海还是到上海读的大学、在上海工作的啊,有些人到了上
海学不来上海话,就退而求其次学台湾国语,很常见。或者有些人是进了台湾公司说话
就不知不觉台湾腔了
但一般上海人如果能说上海话,基本上不屑于去学什么台湾腔国语,除非那种层次比较
低的,小学老师没教好普通话,大一点只好跟着台剧学了
我的朋友里面只有一个人特别爱说台湾腔国语,她是四川人在北方某省读的大学,然后
到上海某台资公司工作。我在美国没和她一个学校,但我怀疑如果她到了美国以后你去问她从哪里来的,她估计也会说自己是来自上海(recently from,其实也没错)。省事啊
【在 j********2 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 有次迎新会,有个新来的同学讲话,全场都以为铁定这是台湾同胞。结果这sB介绍自己 : 的时候说来自上海。全场嘘声一片啊。 : 很多上海人特喜欢模仿台巴子说话的调调。
|
a**********t 发帖数: 9684 | 53 恩,物以类聚,我估计她私下里也觉得你们很恶心
看人本来就是相互的
【在 c****9 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 本人认识一个上海来的,比我大一截, 也是满嘴跑火车似的LIKE, 真烦死了。 次女 : 长得极丑, 还总是说我们另外几个中国男同事是小地方来的,没见过世面, 云云。 : 。 。 受不了, 其实我们私下里都觉得她恶心。 : 我不是以偏概全, 上海人基本都很恶心
|
a**********t 发帖数: 9684 | 54 老美拿you know当口头禅的也很多
我们公司一不太牛的director,做presentation的时候也是几句话来一个you know
后来有人私下里评价说:“I don't know, that's why you are giving a
presentation"
还有拿I don't know当口头禅的,更匪夷所思
【在 r****r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我有个老中同事,平均两三句就一个you know. : : like
|
c****9 发帖数: 942 | 55
无非她就是会觉得我们几个北方小城市来的是乡下人呗。。 无所谓啦, 随她, 无
视。 30好几的
老姑娘, 又丑, 还觉得自己高贵, 没人搭理她
【在 a**********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 恩,物以类聚,我估计她私下里也觉得你们很恶心 : 看人本来就是相互的
|
m*****n 发帖数: 6 | 56 我有个疑问,用那么多like,语法对吗?
请大家说说 |
a**********t 发帖数: 9684 | 57 ?你以为美国进高薪行业的人不这样说,那就错了
华尔街微软咨询公司整天F word挂在嘴上的都有的是
你只要面试的时候不说就行了
何况hey man这种和“操”,”傻X”根本不可同日而语吧,前者不过是比较俚俗的口语
,后者是骂人话。hey man,what's up man这种我还亲耳听到过知名咨询公司的人同事互相之间这样问候的
【在 c****i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : valley girl口音很有名的,一般都是浅薄无知的代名词。 : 很多国人学英语乱学,上次在北京看一个电视台的英语节目,令人吐血,里面一个来中 : 国混吃混喝混炮打的WS白人满口check it out,hey, man。不知道这种口语学出来到美 : 国是去downtown哪个行业找工作。 : 试想一个学中文的美国大学生满口:“操“,”傻X“的,跟北京街头欠扁的中学生一 : 个味道......
|
a**********t 发帖数: 9684 | 58 我不了解你那个同事的具体情况
但作为上海人,我非常反感你见了你身边上海同事恶心,就推及所有上海人恶心
【在 c****9 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 无非她就是会觉得我们几个北方小城市来的是乡下人呗。。 无所谓啦, 随她, 无 : 视。 30好几的 : 老姑娘, 又丑, 还觉得自己高贵, 没人搭理她
|
a**********t 发帖数: 9684 | 59 要我说上海人哈拉香港人还差不多,两座城市风格比较接近。说哈拉台湾人,太抬举台巴子了
上海人背后嘲笑台巴子的不知道有多少
【在 k********1 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 太对了~我发现上海人喜欢哈拉台湾人,然后台湾人特别喜欢哈拉日本人~他们都有相同 : 点~我买房时候一个AGENT是台湾人~我问他为什么,她说因为台湾被日本统治了很多年~ : 所以他们入乡随俗了~我汗一个~
|
c****9 发帖数: 942 | 60
姐姐, 你多大年纪, 要不你奔一个
【在 a**********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我不了解你那个同事的具体情况 : 但作为上海人,我非常反感你见了你身边上海同事恶心,就推及所有上海人恶心
|
|
|
a**********t 发帖数: 9684 | 61 有什么关系吗?就烦你们这种地域歧视的,你是不是这辈子只见过你们公司这个上海人
啊?就拿她当上海人的stereotype了
【在 c****9 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 姐姐, 你多大年纪, 要不你奔一个
|
c****9 发帖数: 942 | 62
样本虽说不大, 但是也有8-10个。 80%的恶心率
【在 a**********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 有什么关系吗?就烦你们这种地域歧视的,你是不是这辈子只见过你们公司这个上海人 : 啊?就拿她当上海人的stereotype了
|
a**********t 发帖数: 9684 | 63 那又怎么样?那我也可以说中国至少7-8个省的人都很恶心,那些地方我都没去过,都
是只见过几个样本。你要是在上海读的大学,在上海工作过,说这话还有点分量。上海都没呆过,一共就在国外小地方见了8-10个上海人,就推及上海人全体了?你怎么不从唐人街饭馆里中国人表现推出广东人文化层次都很低啊?
样本大小本来就是首要的,样本都只有这么几个还谈什么。回学校重修统计吧
【在 c****9 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 样本虽说不大, 但是也有8-10个。 80%的恶心率
|
c****9 发帖数: 942 | 64
海都没呆过,一
共就在国外小地方见了8-10个上海人,就推及上海人全体了?
大姐, 我不和你争了, 累了, 你也洗洗睡吧。 呵呵
【在 a**********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那又怎么样?那我也可以说中国至少7-8个省的人都很恶心,那些地方我都没去过,都 : 是只见过几个样本。你要是在上海读的大学,在上海工作过,说这话还有点分量。上海都没呆过,一共就在国外小地方见了8-10个上海人,就推及上海人全体了?你怎么不从唐人街饭馆里中国人表现推出广东人文化层次都很低啊? : 样本大小本来就是首要的,样本都只有这么几个还谈什么。回学校重修统计吧
|
a**********t 发帖数: 9684 | 65 是,我就知道,在这个问题上我真要和你们这种搞地域歧视的争,估计你们都要打退堂
鼓。因为你们的观点本来就建立在极端的bias和stereotype上
【在 c****9 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 海都没呆过,一 : 共就在国外小地方见了8-10个上海人,就推及上海人全体了? : 大姐, 我不和你争了, 累了, 你也洗洗睡吧。 呵呵
|
v******Y 发帖数: 1161 | 66 說話帶台灣口音的傻B飄過~
【在 k********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 还有更傻逼模仿台湾人说话的。
|
y******e 发帖数: 277 | 67 和熟人不会its like
和陌生人说话会。。。。。。。
经过总结发现是自己说话紧张的时候经常加like之类顿一下
作缓冲= = |
j*****y 发帖数: 2042 | 68 难道这些女孩不能选择出生地还不能通过后天努力达到了?
【在 x******i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 俺在LA,那个语调听习惯了,但是偶觉得,白MM讲的不是这个样的,很自然,倒是有些 : ABCMM讲成这样,而且是年纪偏小的。 : 不过不是ABC的MM学出来的真的和从小就讲的还是不一样的,你仔细听听和对比一下
|
c****5 发帖数: 34 | 69 地域不地域的先不说,说上海人好,估计全国人民都笑了。
来美国接触过几个上海人,第一个是读书时候比我低一年级的一对夫妇,他和我不是一
个系的,因为我们共同认识一个朋友,也就算认识了。第一次来找我是帮他搬家,去了
发现帮忙的都是外系的,没有一个是他自己系,这还不说,此君说让我帮忙租U-Haul并
且开车去他家,我和另外两个人加上他一直忙乎了3个小时,搬家过程中此夫妇消失一
个小时。后来我和他说租车的钱的时候,他说U-Haul都是19.95, 就给了我20元,我说
这个车是29.95,还有5元reservation fee,并且还有油钱,还有mileage的钱数,此君
说我被骗了U-HUAL骗了,没有租对车,应该租unlimited mileage 的车,我和他说应
该没有他说的这种车,结果他还不高兴了,后来钱也没有给我。哦,对了,那天搬家结
束后,他们就说太晚了,改天请我们去他家做客,但是后来就没有了下文。
这个还算好了的,还有几个更极品,都是你们上海人,太晚了,就不说了。
感觉你们上海人都有一个共性就是自以为是,其实是狗屁不是。
【在 a**********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 是,我就知道,在这个问题上我真要和你们这种搞地域歧视的争,估计你们都要打退堂 : 鼓。因为你们的观点本来就建立在极端的bias和stereotype上
|
c*****u 发帖数: 69 | 70 haha
最后一句还挺押韵的
【在 c****5 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 地域不地域的先不说,说上海人好,估计全国人民都笑了。 : 来美国接触过几个上海人,第一个是读书时候比我低一年级的一对夫妇,他和我不是一 : 个系的,因为我们共同认识一个朋友,也就算认识了。第一次来找我是帮他搬家,去了 : 发现帮忙的都是外系的,没有一个是他自己系,这还不说,此君说让我帮忙租U-Haul并 : 且开车去他家,我和另外两个人加上他一直忙乎了3个小时,搬家过程中此夫妇消失一 : 个小时。后来我和他说租车的钱的时候,他说U-Haul都是19.95, 就给了我20元,我说 : 这个车是29.95,还有5元reservation fee,并且还有油钱,还有mileage的钱数,此君 : 说我被骗了U-HUAL骗了,没有租对车,应该租unlimited mileage 的车,我和他说应 : 该没有他说的这种车,结果他还不高兴了,后来钱也没有给我。哦,对了,那天搬家结 : 束后,他们就说太晚了,改天请我们去他家做客,但是后来就没有了下文。
|
|
|
d1 发帖数: 1213 | 71 hehe
是一
去了
Haul并
失一
我说
此君
说应
家结
【在 c*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : haha : 最后一句还挺押韵的
|
j*******6 发帖数: 251 | 72 我能理解大家都做作人的厌恶。
如同在国内看到拼命南腔北调的模仿美音的土土的口音。
我觉得无所谓啦
无论是中国音 还是 teenager音 只要模仿的像authentic
不要东施效颦就好 |
c********n 发帖数: 1065 | 73 你确实挺sb的
【在 a**********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 是,我就知道,在这个问题上我真要和你们这种搞地域歧视的争,估计你们都要打退堂 : 鼓。因为你们的观点本来就建立在极端的bias和stereotype上
|
c****i 发帖数: 7933 | 74 什么时候高薪行业就不浅薄了?照你这种说法,煤老板应该是中国先进文化的代表了。
什么知名咨询公司,不就是一帮骗子忽悠美国老百姓吗。华尔街都把自己折腾到沟里,
给谁咨询?
“我还亲耳听到过知名咨询公司”,太搞笑了。我还亲眼见过白人呢。
事互相之间这样问候的
【在 a**********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : ?你以为美国进高薪行业的人不这样说,那就错了 : 华尔街微软咨询公司整天F word挂在嘴上的都有的是 : 你只要面试的时候不说就行了 : 何况hey man这种和“操”,”傻X”根本不可同日而语吧,前者不过是比较俚俗的口语 : ,后者是骂人话。hey man,what's up man这种我还亲耳听到过知名咨询公司的人同事互相之间这样问候的
|
c*********F 发帖数: 649 | 75 hehe,同觉得搞笑
【在 c****i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 什么时候高薪行业就不浅薄了?照你这种说法,煤老板应该是中国先进文化的代表了。 : 什么知名咨询公司,不就是一帮骗子忽悠美国老百姓吗。华尔街都把自己折腾到沟里, : 给谁咨询? : “我还亲耳听到过知名咨询公司”,太搞笑了。我还亲眼见过白人呢。 : : 事互相之间这样问候的
|
a*********x 发帖数: 7174 | 76 在加洲待久了自然就有这口音了,为什么一定要说是模仿做作呢?
【在 l*y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 地道的美国英语不是满嘴like
|
m******c 发帖数: 2440 | 77 和和谁说话有关,反正我和哪里人说话口音就会变成哪里的。 |
a****l 发帖数: 8211 | 78 这是太正常不过的了.你难道不知道女人的心理吗?哪个不是希望自己永远是16岁的样子
?样子不能保持,至少声音能模仿一下,不是很爽吗?这里还有很多大妈整天"我们女生"的
说话,听的非常无语...
【在 l*y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 地道的美国英语不是满嘴like
|
d********n 发帖数: 490 | 79 哈哈我也是 很讨厌的
【在 m******c 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 和和谁说话有关,反正我和哪里人说话口音就会变成哪里的。
|
y**u 发帖数: 7459 | 80 haha, 还有whatever, 我周围有一女的特爱说, 每次我都很烦那个样子
【在 s****l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 嗯,我也认识这样一个人。有时候我都想冲他大喊: I don't know!
|
|
|
I********e 发帖数: 1843 | 81 上海小孩中普通话标准的多了去了,尤其市重点里。
【在 j********2 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 有次迎新会,有个新来的同学讲话,全场都以为铁定这是台湾同胞。结果这sB介绍自己 : 的时候说来自上海。全场嘘声一片啊。 : 很多上海人特喜欢模仿台巴子说话的调调。
|
v********m 发帖数: 3531 | 82 I don't have no money.
口语哪来那么多语法。
【在 m*****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我有个疑问,用那么多like,语法对吗? : 请大家说说
|
m******c 发帖数: 2440 | 83 上海人确实有点,身为苏州的接触的上海人不少,但上海人的特点就是看不起外地人,
觉得自己什么都是对的,喜欢把一些专有名字什么共同语言之类的放嘴上,你看看周立
波就知道了,所以远远围观就好。 |
L*******B 发帖数: 837 | 84 According to The Marist Poll, “whatever” remains the most annoying word or
phrase in conversation today. 39% of Americans despise the often tossed
about term. The uber-filler “like” is deemed the most irritating by 28%.
“You know what I mean” is considered the biggest verbal gaffe by 15% of
the population. “To tell you the truth” grates the most on 10% while “
actually” receives the dubious distinction from 5%. Three percent are
unsure. |
p*******j 发帖数: 1613 | 85 我们实验室有一个加州来的,的确很喜欢like。我觉得美国很多人都这么说,实在不知
道有什么问题。身处在这样的环境,耳濡目染的可能中国人也学会了吧。还有I guess
。。。很正常感觉。 |
b****u 发帖数: 1654 | 86
喜欢你这个贴,不只女孩,我们这边好多大妈级的也喜欢模仿台湾国语, 当我说张嘴
中国话的时候,经常他们用奇怪的眼神对我说:你是北京人?那意思好像是说:你是农
村来的?呵呵~ 不知道是不是我多心哈,反正你从他们的口音里分不出是哪里人,但肯
定不是台湾人,哈哈~
【在 l*y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 地道的美国英语不是满嘴like
|
C********N 发帖数: 1263 | |
D********h 发帖数: 337 | 88 你这个不是口语, 而是文盲说的话。二者不要混淆。ghetto 黑人和红脖子才会这么讲。
【在 v********m 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : I don't have no money. : 口语哪来那么多语法。
|
a*********g 发帖数: 8087 | |
l****a 发帖数: 486 | 90 入乡随俗,懂不懂?
有些人天生模仿能力强,也容易受到别人影响,口音容易被人带着走,
就像有人到了北京会说亚的
到了上海会说册拿
到了广东会说丢
到了四川会说格老子的
只是模仿而已
至于您义愤成这样么?
恐怕还是“皮袍下的小”在作怪
【在 l*y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 地道的美国英语不是满嘴like
|
|
|
L***6 发帖数: 8307 | 91 我还真他妈遇到过一个上海人,聊了几次,真以为是台湾人,长的也像,又黑又矮,一
口标准台湾国语,有一次忍不住小心翼翼的问了一下,“你家是在台湾吧?” 丫的惊
恐的说,啊没有啊,我上海人啊,我他妈吐血我操。。。这个世界傻逼的wannabe太多
了,一群王纳逼我操,以后就管这种wannabe叫小王吧,还挺亲切的 |
p**********d 发帖数: 7918 | 92 喜歡國語,鄙視京片子!
【在 j********2 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 有次迎新会,有个新来的同学讲话,全场都以为铁定这是台湾同胞。结果这sB介绍自己 : 的时候说来自上海。全场嘘声一片啊。 : 很多上海人特喜欢模仿台巴子说话的调调。
|
n****1 发帖数: 4251 | 93 这个就跟汉语里我们也有事没事说“那个”“就是”这样的词语,没什么意义,但就是
顺口说一下,有时可能是思维不连贯要想一下,就说“那个”以提示自己 |
l*y 发帖数: 21010 | 94 no, not the same
【在 n****1 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 这个就跟汉语里我们也有事没事说“那个”“就是”这样的词语,没什么意义,但就是 : 顺口说一下,有时可能是思维不连贯要想一下,就说“那个”以提示自己
|
k*******n 发帖数: 8891 | |
g*******u 发帖数: 899 | 96 我的某客户一口上海普通话,第一次见到她,觉得很亲切,以为是上海老乡。 结果人
家是生在台湾,长在台湾。后来嫁给了上海人,多年熏陶被带出来的一口上海普通话。
台湾口音,老实说,上海人还不屑去学。 不知道某些人的样本是怎么来的,我在国外
多年,正宗上海人一口台巴腔的,还真没见过。
以前去拍艺术照,上到摄影师,下到跑腿小妹,都一口标准台湾腔。一问哪里人,个个
红了脸说“我是广西的”“我是河南的”“安徽的”。。。 全国人民的屎盆子尽他妈
的往上海人头上扣,有意思吗? |
s*****g 发帖数: 5159 | 97 这个口音最早源自电影Valley Girl,后来风靡全美。说了是好莱坞谷里面一帮姐姐们
的生活。里面唯一给我留下印象的就是年轻时候的尼古拉斯·凯奇同学。
【在 a*********x 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 在加洲待久了自然就有这口音了,为什么一定要说是模仿做作呢?
|
b*****n 发帖数: 17570 | 98 闽南语/台语口音跟台湾腔普通话还是不能等同,国内电视台里很多很多人都在装逼学
台湾腔普通话,但是很明显他们学不到闽南语/台语的那种口音。就像十几年前一窝蜂
的说那种根本没有广东味的广东腔普通话。都是非常的做作。
【在 m*********n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我说话就特别像台湾人,但我不是模仿,我是闽南人 : 学说话本来就是一种对语言的模范,不要太放在心上阿 : 我虽说是闽南人,北京话陕西话东北话山东话广东话,说出来也被别人夸过地道的 : 人生本来就娱乐来的麻,整麻严肃干嘛
|
g******7 发帖数: 1532 | 99 "At the end of the day", top phrase used by MBA.
or
.
【在 L*******B 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : According to The Marist Poll, “whatever” remains the most annoying word or : phrase in conversation today. 39% of Americans despise the often tossed : about term. The uber-filler “like” is deemed the most irritating by 28%. : “You know what I mean” is considered the biggest verbal gaffe by 15% of : the population. “To tell you the truth” grates the most on 10% while “ : actually” receives the dubious distinction from 5%. Three percent are : unsure.
|
g******7 发帖数: 1532 | 100 看了几个维护上海人的跟贴,发现一个特点, 就是上海人缺乏辨别别人口音的能力.
【在 g*******u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我的某客户一口上海普通话,第一次见到她,觉得很亲切,以为是上海老乡。 结果人 : 家是生在台湾,长在台湾。后来嫁给了上海人,多年熏陶被带出来的一口上海普通话。 : : 台湾口音,老实说,上海人还不屑去学。 不知道某些人的样本是怎么来的,我在国外 : 多年,正宗上海人一口台巴腔的,还真没见过。 : 以前去拍艺术照,上到摄影师,下到跑腿小妹,都一口标准台湾腔。一问哪里人,个个 : 红了脸说“我是广西的”“我是河南的”“安徽的”。。。 全国人民的屎盆子尽他妈 : 的往上海人头上扣,有意思吗?
|
|
|
u******n 发帖数: 552 | 101 你这还不算以偏概全,还“基本上”?那我还说你家基本上都那个什么呢!!
你有种污蔑上海人,就要有种到底这辈子别去上海,省得我们还劝你这种人团一团的离
开。
【在 c****9 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 本人认识一个上海来的,比我大一截, 也是满嘴跑火车似的LIKE, 真烦死了。 次女 : 长得极丑, 还总是说我们另外几个中国男同事是小地方来的,没见过世面, 云云。 : 。 。 受不了, 其实我们私下里都觉得她恶心。 : 我不是以偏概全, 上海人基本都很恶心
|
E*******e 发帖数: 1309 | |
s*********n 发帖数: 1065 | 103 我觉得学语言就是在模仿,但是每句话都有is like就听着很烦 |
J*****a 发帖数: 4262 | 104 美国小女孩真好喜欢说like!每次和小女孩们说话救听到i'm like。。。he‘s like。
。。抓狂ing。。。原来是发嗲。。。 |
c****9 发帖数: 942 | 105
上海男人出了名的没阳刚之气,娘娘腔, 你懂的。
【在 u******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你这还不算以偏概全,还“基本上”?那我还说你家基本上都那个什么呢!! : 你有种污蔑上海人,就要有种到底这辈子别去上海,省得我们还劝你这种人团一团的离 : 开。
|
m****a 发帖数: 4032 | 106
这个我见过, 馆子里 点菜的时候台湾口音, 过会儿两个人聊天就是北京二环
内的口音了
【在 k********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 还有更傻逼模仿台湾人说话的。
|
m****a 发帖数: 4032 | 107 其实话又说回来 it's like whatever anyway..... 都是语言贫乏时候填充一下的
作用 |
u******n 发帖数: 552 | 108 我们上海男人是没有你们家那种打老婆的阳刚之气,这个我懂。
【在 c****9 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 上海男人出了名的没阳刚之气,娘娘腔, 你懂的。
|
n**u 发帖数: 6997 | 109 不少中国女的的确是贱
贱的行为数不胜数
装美国人,装美国口音
装台湾,香港,新加坡普通话口音
太多了
台湾SB 也没好到那里
那次认识了一个台湾女的,用英语自称美国出生的
不说中文
那烂英语!!!
她以为到了美国5,6年装美国人就能挺像了
我当时就跟同学说,这SB一定是大陆或者台湾的
果然,前几天一个德国同学提起她的时候说,那个台湾女的。。。 |
g*******u 发帖数: 899 | 110 都一样是中国人,就你的口音辨别力强,上海人就没有辨别力?
可以告诉你的是,很多上海人以上海口音为荣,极少有人在外装台巴,有也是很少数。
只有落后地区的来的才更喜欢干这种事。
少扣些莫名其妙的屎盆子,不要经常地狱公鸡,多干点正事。
【在 g******7 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 看了几个维护上海人的跟贴,发现一个特点, 就是上海人缺乏辨别别人口音的能力.
|
|
|
c*****c 发帖数: 457 | 111 基本每句都带着like,like,貌似每句还都能说通。这个like在句子里到底是什么p意思
?有真正意思吗?语气助词?
【在 J*****a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 美国小女孩真好喜欢说like!每次和小女孩们说话救听到i'm like。。。he‘s like。 : 。。抓狂ing。。。原来是发嗲。。。
|
m*******s 发帖数: 2275 | 112 貌似听到的都是中学生这么说 的确很少听到成人有这么多口头禅的
..
有点脑子的都不会的吧
【在 s*****r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 觉得那都是美国中学生说话的样子,如果一国女也这样说话,动不动就:“its like.. : .I am like...oh my gosh..."的,只能说明这人很幼稚。。的确听着恶心~不过一般有点脑子的都不会的吧
|
b**t 发帖数: 516 | 113 我不是攻击上海人,只是贡献一个例子。
和我打过交道的4个上海人,全tmd不是好东西。
【在 a**********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 有什么关系吗?就烦你们这种地域歧视的,你是不是这辈子只见过你们公司这个上海人 : 啊?就拿她当上海人的stereotype了
|
k********y 发帖数: 3586 | 114 厄,我用actually用的比较多。。。
or
.
【在 L*******B 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : According to The Marist Poll, “whatever” remains the most annoying word or : phrase in conversation today. 39% of Americans despise the often tossed : about term. The uber-filler “like” is deemed the most irritating by 28%. : “You know what I mean” is considered the biggest verbal gaffe by 15% of : the population. “To tell you the truth” grates the most on 10% while “ : actually” receives the dubious distinction from 5%. Three percent are : unsure.
|
k********y 发帖数: 3586 | 115 我觉得不是发嗲,本质的是她们好逸恶劳的心理。
她们想表达一种意思+一种情绪,却舍不得用一点时间和一点脑细胞去找合适的英语词
汇和短语,去语言组织,来表达。她们而是用“like”,然后后面一般加当事人说的原
话。比如说,"he's like wanna hook up, and i'm like go home and jerk yourself
off"。
感觉这样说话的女人,美国女人,很bitch,多半gold digger。这样说话的国女,特别
是十几二十岁才来这边的国女。。。就。。。“oh my gosh”...
【在 J*****a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 美国小女孩真好喜欢说like!每次和小女孩们说话救听到i'm like。。。he‘s like。 : 。。抓狂ing。。。原来是发嗲。。。
|
w********o 发帖数: 45 | 116 haha,,,interesting post~~~
cannot agree more. |
g******7 发帖数: 1532 | 117 "落后地区"是不是 "地狱公鸡"?
【在 g*******u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 都一样是中国人,就你的口音辨别力强,上海人就没有辨别力? : 可以告诉你的是,很多上海人以上海口音为荣,极少有人在外装台巴,有也是很少数。 : 只有落后地区的来的才更喜欢干这种事。 : 少扣些莫名其妙的屎盆子,不要经常地狱公鸡,多干点正事。
|
s******5 发帖数: 673 | |
f*****8 发帖数: 7581 | 119 I feel Ok , There is girl in my company, from Vegas, california accent,
light and sweet. heavy girl, like 200 lbs, when she talks, I feel like she
is only 100 lbs. Imagin if she had New Yorker accent, she become 300 lbs |
j****e 发帖数: 12067 | 120 哈哈
英语加州口音话题还没讨论完啊,汗
she
【在 f*****8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : I feel Ok , There is girl in my company, from Vegas, california accent, : light and sweet. heavy girl, like 200 lbs, when she talks, I feel like she : is only 100 lbs. Imagin if she had New Yorker accent, she become 300 lbs
|
|
|
g***a 发帖数: 218 | |