由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
WaterWorld版 - 人肉搜索怎么翻译?
相关主题
求投票,给发包子!!2013年12月1日,“新同盟会”(Chinese United)成立 (转载)
从奥巴马到杜鲁门,民主党外政演义这个世界还有讲道理的地方吗?
what are the characteristics of 旺夫女基督教为什么喜欢叫别人“兄弟姐妹”?
纯粹用英语怎么讲啊?基们总到家里来传教怎么办?看我的绝招!
【活捉了一头痴肥的老汉奸】 (转载)这看起来和FLG/TG也没啥区别啊
美国赌王不满社会主义式政策 愿砸1亿击败奥巴 (转载)爱荷华州 67岁牧师性侵犯9岁儿童被捕!67岁牧师!9岁儿童! (转载)
铊党characteristic signature论证:男基督徒们都应该挥剑自宫!
美国GG大JJ的神话破灭了 (转载)这样侮辱妓女是不对的!
相关话题的讨论汇总
话题: search话题: human话题: google话题: 人肉话题: 搜索
进入WaterWorld版参与讨论
1 (共1页)
t******6
发帖数: 457
1
今天本来想和一个男同事解释中国网民强大的人肉搜索的能力,结果我想到的居然只有
这个people meat search词,咳。
于是没敢说出口。
b******a
发帖数: 1337
2
I heard this on radio, the report called it "human flash search".
m*********2
发帖数: 701
3

human search engine?

【在 t******6 的大作中提到】
: 今天本来想和一个男同事解释中国网民强大的人肉搜索的能力,结果我想到的居然只有
: 这个people meat search词,咳。
: 于是没敢说出口。

I*********t
发帖数: 5258
4
grassroots search
m****n
发帖数: 708
5
re

【在 t******6 的大作中提到】
: 今天本来想和一个男同事解释中国网民强大的人肉搜索的能力,结果我想到的居然只有
: 这个people meat search词,咳。
: 于是没敢说出口。

y******5
发帖数: 697
6
求正解
a*********r
发帖数: 1
7
trueman search
W*****r
发帖数: 5681
8
IMO, people search or Google search!
a********6
发帖数: 14468
9
Hoogle

【在 t******6 的大作中提到】
: 今天本来想和一个男同事解释中国网民强大的人肉搜索的能力,结果我想到的居然只有
: 这个people meat search词,咳。
: 于是没敢说出口。

b******a
发帖数: 1337
10
"true identity search" should be one of the answers
相关主题
美国赌王不满社会主义式政策 愿砸1亿击败奥巴 (转载)2013年12月1日,“新同盟会”(Chinese United)成立 (转载)
铊党characteristic signature这个世界还有讲道理的地方吗?
美国GG大JJ的神话破灭了 (转载)基督教为什么喜欢叫别人“兄弟姐妹”?
进入WaterWorld版参与讨论
j*******1
发帖数: 2045
11
flesh?
s*******n
发帖数: 10426
12
flesh search, newyork times还是哪个杂志是这么翻译的。
m********e
发帖数: 2059
13
RE ..

【在 b******a 的大作中提到】
: I heard this on radio, the report called it "human flash search".
m********l
发帖数: 4394
14

Google w/ Chinese Characteristic (GCC)

【在 a********6 的大作中提到】
: Hoogle
a********6
发帖数: 14468
15
Choogle?

【在 m********l 的大作中提到】
:
: Google w/ Chinese Characteristic (GCC)

w***a
发帖数: 1053
16
human flash search
2楼是对的,有此英国一个女的把小猫丢到垃圾桶里,就是这么找出来的。
当时评论对人肉搜索大大赞赏。
j***i
发帖数: 3096
17
fresh search

【在 t******6 的大作中提到】
: 今天本来想和一个男同事解释中国网民强大的人肉搜索的能力,结果我想到的居然只有
: 这个people meat search词,咳。
: 于是没敢说出口。

v***s
发帖数: 4031
18
Human flesh search
k**o
发帖数: 15334
19
Internet vigilantism
d****e
发帖数: 843
20
Googdu search

【在 t******6 的大作中提到】
: 今天本来想和一个男同事解释中国网民强大的人肉搜索的能力,结果我想到的居然只有
: 这个people meat search词,咳。
: 于是没敢说出口。

w***r
发帖数: 179
21
坑啊坑
1 (共1页)
进入WaterWorld版参与讨论
相关主题
这样侮辱妓女是不对的!【活捉了一头痴肥的老汉奸】 (转载)
人家信教关你什么事? (转载)美国赌王不满社会主义式政策 愿砸1亿击败奥巴 (转载)
论证:基督教信仰泯灭人性(新版) (转载)铊党characteristic signature
谨防被忽悠:关于“公义” (二) (转载)美国GG大JJ的神话破灭了 (转载)
求投票,给发包子!!2013年12月1日,“新同盟会”(Chinese United)成立 (转载)
从奥巴马到杜鲁门,民主党外政演义这个世界还有讲道理的地方吗?
what are the characteristics of 旺夫女基督教为什么喜欢叫别人“兄弟姐妹”?
纯粹用英语怎么讲啊?基们总到家里来传教怎么办?看我的绝招!
相关话题的讨论汇总
话题: search话题: human话题: google话题: 人肉话题: 搜索