h*****i
发帖数: 9112 | 1 【 以下文字转载自 Xibei 讨论区 】
发信人: huochai (卖女孩的小火柴), 信区: Xibei
标 题: 美国国歌诞生
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 15 13:21:08 2014, 美东)
1812年美英战争中，Baltimore战役是关键之一。1814年九月14日，在Baltimore近郊堡
垒Fort McHenry，士兵们在加农炮的烟火中升起一面巨大的星条旗，以庆祝来之不易的
胜利。这一场面激发了Francis Scott Key的灵感，写下了一首"Defence of Fort
McHenry"的诗，这首诗最终被谱曲进而演化为一首The Star-Spangled Banner的歌曲，
并于1931年3月3日被正式定为美国国歌，即星条旗永不落。
Fort McHenry：
上周末，是Baltimore战役胜利200周年，也被认为是美国国歌诞生200周年，在巴村举
行了盛大的纪念活动。
作为国歌诞生地，巴村人民发展出一个奇怪的传统，在唱国歌唱到Oh, say does that
Star-Spangled Banner yet wave的时候，大家齐声大喊一句“Oh”。这个传统起始于
1970年代的Orioles球场。Orioles是巴村的职业棒球队，诞生于1901年，也是巴村现存
的最古老的球队（Ravens是半路从克利夫兰搬过来的）。所以，这个Oh一层的意思是
Oriole的简称，另一层意思则是作为国歌诞生地的巴村人的一个特殊口音。虽然起源于
棒球场，但这一传统很快扩散到巴村的其他体育运动场合，进而出了体育场并流窜到整
个Baltimore/Washington area and beyond。
在这个特殊的国歌庆典里，这个光荣传统自然会被加倍发扬光大，以至于人群中的我被
吓了一大跳。
废话不说了，上几张片片。
Blue Angels飞行特技队
等待飞行表演的人群
Inner Harber的帆船 |
i*****a
发帖数: 7272 | 2 沙发！来得早不如来得巧。
【在 h*****i 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Xibei 讨论区 】
: 发信人: huochai (卖女孩的小火柴), 信区: Xibei
: 标 题: 美国国歌诞生
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 15 13:21:08 2014, 美东)
: 1812年美英战争中，Baltimore战役是关键之一。1814年九月14日，在Baltimore近郊堡
: 垒Fort McHenry，士兵们在加农炮的烟火中升起一面巨大的星条旗，以庆祝来之不易的
: 胜利。这一场面激发了Francis Scott Key的灵感，写下了一首"Defence of Fort
: McHenry"的诗，这首诗最终被谱曲进而演化为一首The Star-Spangled Banner的歌曲，
: 并于1931年3月3日被正式定为美国国歌，即星条旗永不落。
: Fort McHenry：
|
z*i
发帖数: 58873 | 3 这么多年了inner harbor没啥变化啊。
我一直觉的蓝天使比雷鸟组更牛。
【在 h*****i 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Xibei 讨论区 】
: 发信人: huochai (卖女孩的小火柴), 信区: Xibei
: 标 题: 美国国歌诞生
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 15 13:21:08 2014, 美东)
: 1812年美英战争中，Baltimore战役是关键之一。1814年九月14日，在Baltimore近郊堡
: 垒Fort McHenry，士兵们在加农炮的烟火中升起一面巨大的星条旗，以庆祝来之不易的
: 胜利。这一场面激发了Francis Scott Key的灵感，写下了一首"Defence of Fort
: McHenry"的诗，这首诗最终被谱曲进而演化为一首The Star-Spangled Banner的歌曲，
: 并于1931年3月3日被正式定为美国国歌，即星条旗永不落。
: Fort McHenry：
|
p****s
发帖数: 32405 | 4 等雷鸟啥时候换装F-22就能翻身了...
不过默认NAVY向来牛过空军的吧.
【在 z*i 的大作中提到】
: 这么多年了inner harbor没啥变化啊。
: 我一直觉的蓝天使比雷鸟组更牛。
|
z*i
发帖数: 58873 | 5 这事想想挺邪门。
海军比空军飞的好。 海军陆战队比陆军能打。
也是一个 only in America
【在 p****s 的大作中提到】
: 等雷鸟啥时候换装F-22就能翻身了...
: 不过默认NAVY向来牛过空军的吧.
|
b*s
发帖数: 82482 | 6 海军一向比空军靠谱……
这么多年了inner harbor没啥变化啊。
我一直觉的蓝天使比雷鸟组更牛。
【在 z*i 的大作中提到】
: 这么多年了inner harbor没啥变化啊。
: 我一直觉的蓝天使比雷鸟组更牛。
|
p****s
发帖数: 32405 | 7 因为空军不用上舰嘛
【在 z*i 的大作中提到】
: 这事想想挺邪门。
: 海军比空军飞的好。 海军陆战队比陆军能打。
: 也是一个 only in America
|
b*s
发帖数: 82482 | 8 海军随便秒空军啊，不管啥时候，啥地方。最好的飞行员都在海军……
等雷鸟啥时候换装F-22就能翻身了...
不过默认NAVY向来牛过空军的吧.
【在 p****s 的大作中提到】
: 等雷鸟啥时候换装F-22就能翻身了...
: 不过默认NAVY向来牛过空军的吧.
|
b*s
发帖数: 82482 | 9 海军肯定要比空军飞得好啊，这是定义。
海军飞行员必需在航母上起降，空军不用，这样生存淘汰也必需是海军的厉害啊。
还有，二战时期日本帝国海军的飞行员也秒杀日本陆军。日本海军一向瞧不起陆军……
这事想想挺邪门。
海军比空军飞的好。 海军陆战队比陆军能打。
也是一个 only in America
【在 z*i 的大作中提到】
: 这事想想挺邪门。
: 海军比空军飞的好。 海军陆战队比陆军能打。
: 也是一个 only in America
|
b*s
发帖数: 82482 | 10 就是，所以飞得糙。
二战的时候，美日的精英飞行员都是海军……
因为空军不用上舰嘛
【在 p****s 的大作中提到】
: 因为空军不用上舰嘛
|
|
|
b*s
发帖数: 82482 | 11 陆战队是精锐，陆军规模太大，不能那么养……
这事想想挺邪门。
海军比空军飞的好。 海军陆战队比陆军能打。
也是一个 only in America
【在 z*i 的大作中提到】
: 这事想想挺邪门。
: 海军比空军飞的好。 海军陆战队比陆军能打。
: 也是一个 only in America
|
i*****a
发帖数: 7272 | 12 1931 年被定为国歌，那之前国歌是什么？没有正式国歌？
【在 h*****i 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Xibei 讨论区 】
: 发信人: huochai (卖女孩的小火柴), 信区: Xibei
: 标 题: 美国国歌诞生
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 15 13:21:08 2014, 美东)
: 1812年美英战争中，Baltimore战役是关键之一。1814年九月14日，在Baltimore近郊堡
: 垒Fort McHenry，士兵们在加农炮的烟火中升起一面巨大的星条旗，以庆祝来之不易的
: 胜利。这一场面激发了Francis Scott Key的灵感，写下了一首"Defence of Fort
: McHenry"的诗，这首诗最终被谱曲进而演化为一首The Star-Spangled Banner的歌曲，
: 并于1931年3月3日被正式定为美国国歌，即星条旗永不落。
: Fort McHenry：
|
b*s
发帖数: 82482 | 13 之前都不兴那个玩意。十九世纪后期大家才纷纷搞国歌……
1931 年被定为国歌，那之前国歌是什么？没有正式国歌？
【在 i*****a 的大作中提到】
: 1931 年被定为国歌，那之前国歌是什么？没有正式国歌？
|
h*****i
发帖数: 9112 | 14 没变差就不错了
【在 z*i 的大作中提到】
: 这么多年了inner harbor没啥变化啊。
: 我一直觉的蓝天使比雷鸟组更牛。
|
h*****i
发帖数: 9112 | 15 李文忠公上折子戏原来是编的？
【在 b*s 的大作中提到】
: 之前都不兴那个玩意。十九世纪后期大家才纷纷搞国歌……
:
: 1931 年被定为国歌，那之前国歌是什么？没有正式国歌？
|
b*s
发帖数: 82482 | 16 啥折子戏？
李文忠公上折子戏原来是编的？
【在 h*****i 的大作中提到】
: 李文忠公上折子戏原来是编的？
|
z*i
发帖数: 58873 | 17 李鸿章出访欧洲，据说用龙旗当国旗，折子戏当国歌?
折子戏太长，估计就是拉了一段二黄慢板。
【在 b*s 的大作中提到】
: 啥折子戏？
:
: 李文忠公上折子戏原来是编的？
|
b*s
发帖数: 82482 | 18 李鸿章难道不是十九世纪后半叶出师欧洲的？那个时期正是国歌开始兴起的时期啊……
李鸿章出访欧洲，据说用龙旗当国旗，折子戏当国歌?
【在 z*i 的大作中提到】
: 李鸿章出访欧洲，据说用龙旗当国旗，折子戏当国歌?
: 折子戏太长，估计就是拉了一段二黄慢板。
|
b*s
发帖数: 82482 | 19 那个时候美国也没有国歌，所以咱也领先了一把……
李鸿章出访欧洲，据说用龙旗当国旗，折子戏当国歌?
折子戏太长，估计就是拉了一段二黄慢板。
【在 z*i 的大作中提到】
: 李鸿章出访欧洲，据说用龙旗当国旗，折子戏当国歌?
: 折子戏太长，估计就是拉了一段二黄慢板。
|
z*i
发帖数: 58873 | 20 那美国为啥拖到1931? 国会太没效率所致?
【在 b*s 的大作中提到】
: 李鸿章难道不是十九世纪后半叶出师欧洲的？那个时期正是国歌开始兴起的时期啊……
:
: 李鸿章出访欧洲，据说用龙旗当国旗，折子戏当国歌?
|
|
|
N****f
发帖数: 25759 | 21 Star-Spangled Banner的曲谱，记得也是从英国顺来的，不是专门为
这首诗写的。屈指算来，大美利坚的知名爱国歌曲，没几首的曲谱是
原创，
【在 h*****i 的大作中提到】
: 李文忠公上折子戏原来是编的？
|
b*s
发帖数: 82482 | 22 没有那个意识吧
那美国为啥拖到1931? 国会太没效率所致?
【在 z*i 的大作中提到】
: 那美国为啥拖到1931? 国会太没效率所致?
|
N****f
发帖数: 25759 | 23 谁说的？空军绝对秒杀海军航空兵——quite literally。海军航空兵没有核武器。:-)
【在 b*s 的大作中提到】
: 海军随便秒空军啊，不管啥时候，啥地方。最好的飞行员都在海军……
:
: 等雷鸟啥时候换装F-22就能翻身了...
: 不过默认NAVY向来牛过空军的吧.
|
b*s
发帖数: 82482 | 24 连语言都不是原创的……
Star-Spangled Banner的曲谱，记得也是从英国顺来的，不是专门为
这首诗写的。屈指算来，大美利坚的知名爱国歌曲，没几首的曲谱是
原创，
【在 N****f 的大作中提到】
: Star-Spangled Banner的曲谱，记得也是从英国顺来的，不是专门为
: 这首诗写的。屈指算来，大美利坚的知名爱国歌曲，没几首的曲谱是
: 原创，
|
z*i
发帖数: 58873 | 25 lol
真是名副其实的秒杀。
【在 N****f 的大作中提到】
: 谁说的？空军绝对秒杀海军航空兵——quite literally。海军航空兵没有核武器。:-)
|
b*s
发帖数: 82482 | 26 投掷核武完全就是粗活啊……
谁说的？空军绝对秒杀海军航空兵－－海军航空兵没有核武器。:-)
【在 N****f 的大作中提到】
: 谁说的？空军绝对秒杀海军航空兵——quite literally。海军航空兵没有核武器。:-)
|
b*s
发帖数: 82482 | 27 海军可是有大量的核武。核反击还是主要仰仗海军……
谁说的？空军绝对秒杀海军航空兵——quite literally。海军航空兵没有核武器。:-)
【在 N****f 的大作中提到】
: 谁说的？空军绝对秒杀海军航空兵——quite literally。海军航空兵没有核武器。:-)
|
z*i
发帖数: 58873 | 28 还是二战时牛，飞机打仗的时候彼此飞行员都能看见对方张牙舞爪的表情。
【在 b*s 的大作中提到】
: 投掷核武完全就是粗活啊……
:
: 谁说的？空军绝对秒杀海军航空兵－－海军航空兵没有核武器。:-)
|
b*s
发帖数: 82482 | 29 一战的时候还手枪互射呢。Flyboy里面最后一战，不就是用手枪把德国王牌给挑了？
还是二战时牛，飞机打仗的时候彼此飞行员都能看见对方张牙舞爪的表情。
【在 z*i 的大作中提到】
: 还是二战时牛，飞机打仗的时候彼此飞行员都能看见对方张牙舞爪的表情。
|
N****f
发帖数: 25759 | 30 那是画在飞机鼻子上的吧？:-)
【在 z*i 的大作中提到】
: 还是二战时牛，飞机打仗的时候彼此飞行员都能看见对方张牙舞爪的表情。
|
|
|
b*s
发帖数: 82482 | 31 美军打越南的时候，F-4鬼怪上面没有枪炮，只有导弹，很现代化，但是飞行员发现其
实这样很被动，后来还是重新装备枪炮了……
还是二战时牛，飞机打仗的时候彼此飞行员都能看见对方张牙舞爪的表情。
【在 z*i 的大作中提到】
: 还是二战时牛，飞机打仗的时候彼此飞行员都能看见对方张牙舞爪的表情。
|
p****s
发帖数: 32405 | 32 突然想起某集里布鲁斯威斯利站在747翅膀上打斗的场景很燃 -- quite literally (by某狼), 因为最后确实是把机翼的油放出来把对手给点了, 这才叫空~~~战嘛.
【在 b*s 的大作中提到】
: 美军打越南的时候，F-4鬼怪上面没有枪炮，只有导弹，很现代化，但是飞行员发现其
: 实这样很被动，后来还是重新装备枪炮了……
:
: 还是二战时牛，飞机打仗的时候彼此飞行员都能看见对方张牙舞爪的表情。
|
h*****i
发帖数: 9112 | 33 有没有飞行员拎着长矛对冲的战例？
【在 b*s 的大作中提到】
: 一战的时候还手枪互射呢。Flyboy里面最后一战，不就是用手枪把德国王牌给挑了？
:
: 还是二战时牛，飞机打仗的时候彼此飞行员都能看见对方张牙舞爪的表情。
|
b*s
发帖数: 82482 | 34 die hard 2？经典要常复习……
突然想起某集里布鲁斯威斯利站在747翅膀上打斗的场景很燃 -- quite literally (by
某狼), 因为最后确实是把机翼的油放出来把对手给点了, 这才叫空~~~战嘛.
【在 p****s 的大作中提到】
: 突然想起某集里布鲁斯威斯利站在747翅膀上打斗的场景很燃 -- quite literally (by某狼), 因为最后确实是把机翼的油放出来把对手给点了, 这才叫空~~~战嘛.
|
p****s
发帖数: 32405 | 35 脑补了一下觉得很刺激, 这双方一交马, 交机, 再兜回来下一回合可要好一阵子呢.
【在 h*****i 的大作中提到】
: 有没有飞行员拎着长矛对冲的战例？
|
h*****i
发帖数: 9112 | 36 可以并排飞，效率几何级数提高
【在 p****s 的大作中提到】
: 脑补了一下觉得很刺激, 这双方一交马, 交机, 再兜回来下一回合可要好一阵子呢.
|
b*s
发帖数: 82482 | 37 复习经典：
http://youtu.be/OXIcaOzFVeQ
突然想起某集里布鲁斯威斯利站在747翅膀上打斗的场景很燃 -- quite literally (by
某狼), 因为最后确实是把机翼的油放出来把对手给点了, 这才叫空~~~战嘛.
【在 p****s 的大作中提到】
: 突然想起某集里布鲁斯威斯利站在747翅膀上打斗的场景很燃 -- quite literally (by某狼), 因为最后确实是把机翼的油放出来把对手给点了, 这才叫空~~~战嘛.
|
b*s
发帖数: 82482 | 38
有没有飞行员拎着长矛对冲的战例？
【在 h*****i 的大作中提到】
: 有没有飞行员拎着长矛对冲的战例？
|
b*s
发帖数: 82482 | 39 ben hur空战版……
可以并排飞，效率几何级数提高
【在 h*****i 的大作中提到】
: 可以并排飞，效率几何级数提高
|
h*****i
发帖数: 9112 | 40 包大人还看少女漫画？
【在 b*s 的大作中提到】
: ben hur空战版……
:
: 可以并排飞，效率几何级数提高
|
|
|
b*s
发帖数: 82482 | 41 我还看hentai呢……
包大人还看少女漫画？
【在 h*****i 的大作中提到】
: 包大人还看少女漫画？
|
z*i
发帖数: 58873 | 42 据说珍珠港的时候，美国地勤打炮的说看得见低空轰炸飞机里面日本兵的表情。
【在 N****f 的大作中提到】
: 那是画在飞机鼻子上的吧？:-)
|
b*s
发帖数: 82482 | 43 那是肯定的。珍珠港的时候日军飞机就在几十英尺的高度上飞……
据说珍珠港的时候，美国地勤打炮的说看得见低空轰炸飞机里面日本兵的表情。
【在 z*i 的大作中提到】
: 据说珍珠港的时候，美国地勤打炮的说看得见低空轰炸飞机里面日本兵的表情。
|
B*********e
发帖数: 680 | 44 那天晚间新闻特别提到这个
还说起始高音部分还挺难唱的 好多人都走掉出丑了
这歌还真不赖 联想到之前英国大使纪念火烧白宫２００周年这事，感觉“美国的初心
”，就在那里：）
【在 h*****i 的大作中提到】
: 包大人还看少女漫画？
|
a********3
发帖数: 26787 | 45 国歌贴居然木有贴歌。。。
【在 h*****i 的大作中提到】
: 包大人还看少女漫画？
|
B*********e
发帖数: 680 | 46
lol 替火柴补一个
大妈Christina还真是拼了老命在高唱：
https://www.youtube.com/watch?v=hj5NPNe3jNU
United States of America
The Star Spangled Banner
Oh, say! can you see by the dawn's early light
What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming;
Whose broad stripes and bright stars, through the perilous fight,
O'er the ramparts we watched were so gallantly streaming?
And the rocket's red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there:
Oh, say! does that star-spangled banner yet wave
O'er the land of the free and the home of the brave?
On the shore, dimly seen through the mists of the deep,
Where the foe's haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o'er the towering steep,
As it fitfully blows, half conceals, half discloses?
Now it catches the gleam of the morning's first beam,
In fully glory reflected now shines in the stream:
'Tis the star-spangled banner! Oh, long may it wave
O'er the land of the free and the home of the brave!
And where is that band who so vauntingly swore
That the havoc of war and the battle's confusion
A home and a country should leave us no more?
Their blood has washed out their foul footsteps' pollution!
No refuge could save the hireling and slave
From the terror of flight or the gloom of the grave:
And the star-spangled banner in triumph doth wave
O'er the land of the free and the home of the brave.
Oh, thus be it ever, when freemen shall stand
Between their loved home and the war's desolation!
Blest with victory and peace, may the heav'n-rescued land
Praise the Power that hath made and preserved us a nation!
Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto: "In God is our trust":
And the star-spangled banner in triumph shall wave
O'er the land of the free and the home of the brave.
source: http://www.lyricsondemand.com/n/nationalanthemlyrics/usanationalanthemlyrics.html
【在 a********3 的大作中提到】
: 国歌贴居然木有贴歌。。。
|
a********3
发帖数: 26787 | 47 谢谢老大。。。
哎。。。Christina 也成大妈了。。。郁闷啦。。。
【在 B*********e 的大作中提到】
:
: lol 替火柴补一个
: 大妈Christina还真是拼了老命在高唱：
: https://www.youtube.com/watch?v=hj5NPNe3jNU
: United States of America
: The Star Spangled Banner
: Oh, say! can you see by the dawn's early light
: What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming;
: Whose broad stripes and bright stars, through the perilous fight,
: O'er the ramparts we watched were so gallantly streaming?
|
B*********e
发帖数: 680 | 48 haha 我之前不认识啊
居然也是你们80后
【在 a********3 的大作中提到】
: 谢谢老大。。。
: 哎。。。Christina 也成大妈了。。。郁闷啦。。。
|
h*****i
发帖数: 9112 | 49 多谢多谢！
【在 B*********e 的大作中提到】
: haha 我之前不认识啊
: 居然也是你们80后
|
B*********e
发帖数: 680 | 50 wiki上还说这词出来后，后来用一首流行的曲再套上去的
from wiki
1814年在美国1812年战争中，詩人弗朗西斯·斯科特·基在巴尔的摩目睹了英軍對麥克
亨利堡的進攻，和美軍的英勇抵抗。1814年9月13日凌晨，弗朗西斯·斯科特·基透過
炮火的硝煙，看到一面美國國旗仍然在城堡上迎風飄揚，他被這景象深深感動，隨手在
一封信的背後寫下了幾行詩。第二天，他把詩稿送給法官尼科爾遜（Nicholson），得
到大力讚賞，並建議用一首當時非常流行的曲子John Stafford Smith作曲的“To
Anacreon in Heaven”做為配曲，同時取歌名為《星條旗之歌》（The Star Spangled
Banner），這首歌深受美國人民的喜愛，很快就傳遍全國。1931年被正式定為美利堅合
眾國的國歌。 雖然有四組歌詞，但實際上幾乎只唱第一組歌詞，不唱其他歌詞，尤其
是第三組帶有反英情緒的歌詞。而蘇沙的著名進行曲《星条旗永不落》经常被誤認為是
美国国歌，是不正确的。
哦，你可看見，透過一線曙光，
我們對著什麼，發出歡呼的聲浪？
谁的阔条明星，冒着一夜炮火，
依然迎风招展，在我军碉堡上？
火箭闪闪发光，炸弹轰轰作响，
它们都是见证，国旗安然无恙。
你看星条旗不是还高高飘扬
在这自由国土，勇士的家乡？
透过稠密的雾，隐约望见对岸，
顽敌正在酣睡，四周沉寂阑珊。
微风断断续续，吹过峻崖之巅，
你说那是什么，风中半隐半现？
现在它的身上，映着朝霞烂漫，
凌空照在水面，霎时红光一片。
这就是星条旗，愿它永远飘扬
在这自由国土，勇士的家乡。
都到哪里去了，信誓旦旦的人们？
他们向往的是能在战争中幸存，
家乡和祖国，不要抛弃我们。
他们自己用血，洗清肮脏的脚印。
那些奴才、佣兵，没有地方藏身，
逃脱不了失败和死亡的命运。
但是星条旗却将要永远飘扬
在这自由国土，勇士的家乡。
玉碎还是瓦全，摆在我们面前，
自由人将奋起保卫国旗长招展。
祖国自有天相，胜利和平在望；
建国家，保家乡，感谢上帝的力量。
我们一定得胜，正义属于我方，
“我们信仰上帝”，此语永矢不忘。
你看星条旗将永远高高飘扬
在这自由国土，勇士的家乡。
【在 B*********e 的大作中提到】
: haha 我之前不认识啊
: 居然也是你们80后
|
