m********t 发帖数: 758 | 1 吴月娘
http://www.youtube.com/watch?v=SzEAjqxNs8s&feature=youtu.be
1,少顷,月娘整衣出来,向天井内满炉炷香,望空深深礼拜。祝曰:“妾身吴氏,作
配西门。奈因夫主留恋烟花,中年无子。妾等妻妾六人,俱无所出,缺少坟前拜扫之人
。妾夙夜忧心,恐无所托。是以发心,每夜于星月之下,祝赞三光,要祈佑儿夫,早早
回心。弃却繁华,齐心家事。不拘妾等六人之中,早见嗣息,以为终身之计,乃妾之素
愿也。”
2,吴月娘被她这两句戳在心上,当即两腮通红,说:“这个就算我浪风发了?随你怎
么说。我当初是女儿家,填房嫁给的他,不是勾搭来的二婚老婆。那不要脸的偷汉子的
狐狸精才浪打浪,俺们是真材实料,不浪!”
(第二段是吴月娘和潘金莲对骂) |
m********t 发帖数: 758 | 2 孟玉楼
http://www.youtube.com/watch?v=9hc1Cb94AOY&feature=youtu.be
1(第七回,话挡四舅):
四舅,你老人家又差矣。他少年人,就外边做些风流勾当,也是常事。奴妇人家,那里
管得许多?惹说虚实,常言道:世上钱财傥来物,那是长贫久富家?况姻缘事皆前生分
定,你老人家到不消这样费心。
2(第十二回,计劝西门):
你休枉了六姐心,六姐并无此事,都是日前和李娇儿、孙雪娥两个有言语,平白把我的
小厮扎罚了。你不问个青红皂白,就把他屈了,却不难为他了!我就替他赌个大誓,若
果有此事,大姐姐有个不先说的? |
m********t 发帖数: 758 | 3 春梅
http://www.youtube.com/watch?v=ihCxFY7DIWY&feature=youtu.be
1,这春梅不听便罢,听了三尸神暴跳,五脏气冲天,一点红从耳畔起,须臾紫遍了双
腮。众人拦阻不住,一阵风走到上房里,指着申二姐一顿大骂道:“你怎么对着小厮说
我‘那里又钻出个大姑娘来了’,‘稀罕他也来叫我’?你是甚么总兵官娘子,不敢叫
你!俺们在那毛里夹着,是你抬举起来,如今从新钻出来了?你无非是个走千家门、万
家户,贼狗攮的瞎淫妇!你来俺家才走了多少时儿,就敢恁量视人家?你会晓的甚么好
成样的套数儿,左右是那几句东沟篱,西沟坝,油嘴狗舌,不上纸笔的那胡歌野词,就
拿班做势起来!俺家本司三院唱的老婆,不知见过多少,稀罕你。韩道国那淫妇家兴你
,俺这里不兴你。你就学与那淫妇,我也不怕。你好不好趁早儿去,贾妈妈与我离门离
户。”
(春梅这段骂街有点夸张,只是为了选角儿,真正评论时未必用得上)
2,春梅听言,点了点头儿。那星眼中由不的酸酸的,口中不言,心内暗道:“想着俺
娘那咱,争强不伏弱的问爹要买了这张床。我实承望要回了这张床去,也做他老人家一
念儿,不想又与了人去了。”
(这是西门家破春梅故地重游一段的心理描写,主要看看候选者能否表现出那种物是人
非的慨叹和悲情) |
m********t 发帖数: 758 | 4 李瓶儿
http://www.youtube.com/watch?v=AyWdarkjotQ&feature=youtu.be
1,妇人道:“他逐日睡生梦死,奴那里耐烦和他干这营生!他每日只在外边胡撞,就
来家,奴等闲也不和他沾身。况且老公公在时,和他另在一间房睡着,我还把他骂的狗
血喷了头。好不好,对老公公说了,要打倘棍儿。奴与他这般顽耍,可不碜杀奴罢了!
谁似冤家这般可奴之意,就是医奴的药一般。白日黑夜,教奴只是想你。”
2,西门庆哭道:“我的姐姐,我见你不好,心中舍不的你。”李瓶儿道:“好傻子,
只不死,死将来你拦的住那些!”又道:‚我有句话要对你说:“我不知怎的,
但没人在房里,心中只害怕,恰似萫萫绰绰有人在跟前一般。夜里要便梦见他,拿刀弄
杖,和我厮嚷,孩子也在他怀里。我去夺,反被他推我一交,说他又买了房子,来缠了
好几遍,只叫我去。只不好对你说。”
(第二段是瓶儿病重时的一段;前面西门庆的对白是给个背景) |
m********t 发帖数: 758 | |
m********t 发帖数: 758 | 6 潘金莲,第三个视频是苏白唱词
http://www.youtube.com/watch?v=Toin81UsS60&feature=youtu.be
http://www.youtube.com/watch?v=S9qPLwWVwBk&feature=youtu.be
http://www.youtube.com/watch?v=wodiEgDTNTc&feature=youtu.be
1,“贼(扌歪)剌骨,雌汉的淫妇,还强说甚么嘴!半夜替爹递茶儿扶被儿是谁来?
讨披袄儿穿是谁来?你背地干的那茧儿,你说我不知道?就偷出肚子来,我也不怕!”
2,西门庆一面取下琵琶来,搂妇人在怀,看着他放在膝儿上,轻舒玉笋,款弄冰弦,
慢慢弹着,低声唱道:“冠儿不带懒梳妆,髻挽青丝云鬓光,金钗斜插在乌云上。唤梅
香,开笼箱,穿一套素缟衣裳,打扮的是西施模样。出绣房,梅香,你与我卷起帘儿,
烧一炷儿夜香。”(这段是唱词,但诵读就行,主要考察潘金莲是不是够妩媚)
3.玉楼道:六姐,你今日怎的下恁毒口咒他?
金莲道:不是这等说,贼三寸货强盗,那鼠腹鸡肠的心儿,只好有三寸大一般。都是你
老婆,无故只是多有了这点尿胞种子罢了,难道怎么样儿的!做甚么恁抬一个灭一个,
把人躧到泥里!
(这段是孟玉楼和潘金莲背后嚼舌西门庆和李瓶儿.尿胞种子代指李瓶儿的儿子官哥儿.
这段台词主要表现潘金莲的狠毒) |
b********e 发帖数: 600 | 7 那段苏州话唱词很好听嗳~
【在 m********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 吴月娘 : http://www.youtube.com/watch?v=SzEAjqxNs8s&feature=youtu.be : 1,少顷,月娘整衣出来,向天井内满炉炷香,望空深深礼拜。祝曰:“妾身吴氏,作 : 配西门。奈因夫主留恋烟花,中年无子。妾等妻妾六人,俱无所出,缺少坟前拜扫之人 : 。妾夙夜忧心,恐无所托。是以发心,每夜于星月之下,祝赞三光,要祈佑儿夫,早早 : 回心。弃却繁华,齐心家事。不拘妾等六人之中,早见嗣息,以为终身之计,乃妾之素 : 愿也。” : 2,吴月娘被她这两句戳在心上,当即两腮通红,说:“这个就算我浪风发了?随你怎 : 么说。我当初是女儿家,填房嫁给的他,不是勾搭来的二婚老婆。那不要脸的偷汉子的 : 狐狸精才浪打浪,俺们是真材实料,不浪!”
|
h*****i 发帖数: 9112 | 8 南方mm?
我觉得春梅第一段里表现出的那股泼辣劲还是挺惊艳的,虽然的确有不少发音瑕疵
【在 m********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 吴月娘 : http://www.youtube.com/watch?v=SzEAjqxNs8s&feature=youtu.be : 1,少顷,月娘整衣出来,向天井内满炉炷香,望空深深礼拜。祝曰:“妾身吴氏,作 : 配西门。奈因夫主留恋烟花,中年无子。妾等妻妾六人,俱无所出,缺少坟前拜扫之人 : 。妾夙夜忧心,恐无所托。是以发心,每夜于星月之下,祝赞三光,要祈佑儿夫,早早 : 回心。弃却繁华,齐心家事。不拘妾等六人之中,早见嗣息,以为终身之计,乃妾之素 : 愿也。” : 2,吴月娘被她这两句戳在心上,当即两腮通红,说:“这个就算我浪风发了?随你怎 : 么说。我当初是女儿家,填房嫁给的他,不是勾搭来的二婚老婆。那不要脸的偷汉子的 : 狐狸精才浪打浪,俺们是真材实料,不浪!”
|
c**l 发帖数: 177 | 9 吴侬软语好听!
发现江苏话虽然每个城市的方言相差很大,相互之间几乎无法沟通,但是仔细听仔细比
较,有的地方还是比较接近的。 |
j*****x 发帖数: 18139 | 10 南方的方言比北方的种类应该多不少,差别也更大
相对而言,北方可以在一个比较大的区域内通用一种非常相似的方言,
在南方,这个区域就小很多,有的地方隔了一条河,翻一道岭就变化巨大无法通用了
【在 c**l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 吴侬软语好听! : 发现江苏话虽然每个城市的方言相差很大,相互之间几乎无法沟通,但是仔细听仔细比 : 较,有的地方还是比较接近的。
|