o***i
发帖数: 2249 | 1 逛fashion版，学了几个词回来，
比如连衣裙叫dress，
那半截的裙子叫什么啊？
配半截裙子的短袖上衣非T叫top?
那女孩穿的时尚短裤叫什么呢？
还有那种现在流行的那种盖住PP快到西盖，
然后里面穿一条包腿的过西盖的打底裤，
这些都叫啥呀？ |
f****n
发帖数: 6047 | 2 半截裙子skirt，短裤shorts，都是中学词汇吧@@，打底裤legging，打底裤上面那行没
看明白是说啥@@
【在 o***i 的大作中提到】
: 逛fashion版，学了几个词回来，
: 比如连衣裙叫dress，
: 那半截的裙子叫什么啊？
: 配半截裙子的短袖上衣非T叫top?
: 那女孩穿的时尚短裤叫什么呢？
: 还有那种现在流行的那种盖住PP快到西盖，
: 然后里面穿一条包腿的过西盖的打底裤，
: 这些都叫啥呀？
|
A*****s
发帖数: 813 | 3 啥叫打底裤啊
【在 f****n 的大作中提到】
: 半截裙子skirt，短裤shorts，都是中学词汇吧@@，打底裤legging，打底裤上面那行没
: 看明白是说啥@@
|
is
发帖数: 4286 | 4 所谓打底乃是防止春光外泄之杀人越货必备良品
【在 A*****s 的大作中提到】
: 啥叫打底裤啊
|
A*****s
发帖数: 813 | 5 拜托你用英文跟我解释吧
越说我越不明白
【在 is 的大作中提到】
: 所谓打底乃是防止春光外泄之杀人越货必备良品
|
is
发帖数: 4286 | 6 其实我也不知道小o说的是啥
【在 A*****s 的大作中提到】
: 拜托你用英文跟我解释吧
: 越说我越不明白
|
f****n
发帖数: 6047 | 7 就那种贴身的半像袜子的×分裤
这几年满大街都是
有各种颜色的不过大部分是黑的
【在 A*****s 的大作中提到】
: 啥叫打底裤啊
|
m*******e
发帖数: 21667 | 8 连裤袜？
【在 f****n 的大作中提到】
: 就那种贴身的半像袜子的×分裤
: 这几年满大街都是
: 有各种颜色的不过大部分是黑的
|
f****n
发帖数: 6047 | 9 不是
不过有些相似之处
【在 m*******e 的大作中提到】
: 连裤袜？
|
o***i
发帖数: 2249 | 10 哦对哈，被他们那些top啊dress啊给弄糊涂了
【在 f****n 的大作中提到】
: 半截裙子skirt，短裤shorts，都是中学词汇吧@@，打底裤legging，打底裤上面那行没
: 看明白是说啥@@
|
|
|
o***i
发帖数: 2249 | 11 记得咱们上次聚会吗，那次叶子穿的就是了
【在 is 的大作中提到】
: 其实我也不知道小o说的是啥
|
m*******e
发帖数: 21667 | 12 叶子？
【在 o***i 的大作中提到】
: 记得咱们上次聚会吗，那次叶子穿的就是了
|
l******e
发帖数: 99 | 13 正式的裙子是dress
半长的连身裙，叫robe，长的也叫robe。下面配打底裤（打底裤是韩国的说法吧？）就
是legging或者直接连裤袜collant
短裙是jupe，配的可以是top或者tube（露肩的）。叫top做休闲可以穿的上衣很容易理
解吧？
很短的短裤也有专门术语，配collant很潮，见过大冬天那么穿的，冷透心的
【在 o***i 的大作中提到】
: 逛fashion版，学了几个词回来，
: 比如连衣裙叫dress，
: 那半截的裙子叫什么啊？
: 配半截裙子的短袖上衣非T叫top?
: 那女孩穿的时尚短裤叫什么呢？
: 还有那种现在流行的那种盖住PP快到西盖，
: 然后里面穿一条包腿的过西盖的打底裤，
: 这些都叫啥呀？
|
f****n
发帖数: 6047 | 14 很短的短裤一般就是short shorts或者hot pants吧，所以中国人译作热裤。
legging其实是欧美先流行的，慢慢地席卷到日韩，然后港台再跟日韩学，大陆再跟港台
学，打底裤这个词应该是台湾来的。
【在 l******e 的大作中提到】
: 正式的裙子是dress
: 半长的连身裙，叫robe，长的也叫robe。下面配打底裤（打底裤是韩国的说法吧？）就
: 是legging或者直接连裤袜collant
: 短裙是jupe，配的可以是top或者tube（露肩的）。叫top做休闲可以穿的上衣很容易理
: 解吧？
: 很短的短裤也有专门术语，配collant很潮，见过大冬天那么穿的，冷透心的
|
o***i
发帖数: 2249 | 15 还是这个专业
【在 l******e 的大作中提到】
: 正式的裙子是dress
: 半长的连身裙，叫robe，长的也叫robe。下面配打底裤（打底裤是韩国的说法吧？）就
: 是legging或者直接连裤袜collant
: 短裙是jupe，配的可以是top或者tube（露肩的）。叫top做休闲可以穿的上衣很容易理
: 解吧？
: 很短的短裤也有专门术语，配collant很潮，见过大冬天那么穿的，冷透心的
|
f****n
发帖数: 6047 | 16 。。。服了你了
【在 o***i 的大作中提到】
: 还是这个专业
|
w****n
发帖数: 1737 | 17 现在流行C字裤, 没见过的话你就out of fashion了. 呵呵
赶紧买一条穿穿把
【在 o***i 的大作中提到】
: 逛fashion版，学了几个词回来，
: 比如连衣裙叫dress，
: 那半截的裙子叫什么啊？
: 配半截裙子的短袖上衣非T叫top?
: 那女孩穿的时尚短裤叫什么呢？
: 还有那种现在流行的那种盖住PP快到西盖，
: 然后里面穿一条包腿的过西盖的打底裤，
: 这些都叫啥呀？
|
h****l
发帖数: 7290 | 18 我赶紧去古狗了一把，以免out of time。
【在 w****n 的大作中提到】
: 现在流行C字裤, 没见过的话你就out of fashion了. 呵呵
: 赶紧买一条穿穿把
|
w****n
发帖数: 1737 | 19 你要买一个试穿, 那就领导潮流了.
【在 h****l 的大作中提到】
: 我赶紧去古狗了一把，以免out of time。
|
h****l
发帖数: 7290 | 20 会走光的
【在 w****n 的大作中提到】
: 你要买一个试穿, 那就领导潮流了.
|
|
|
w****n
发帖数: 1737 | 21 那就穿一双
【在 h****l 的大作中提到】
: 会走光的
|
f****n
发帖数: 6047 | 22 哈哈哈哈哈哈
我一直琢磨呢，那东西穿的人真的多么？
【在 w****n 的大作中提到】
: 那就穿一双
|
m*******e
发帖数: 21667 | 23 流氓啊
【在 w****n 的大作中提到】
: 那就穿一双
|
